Книга: Пушкин Александр Сергеевич, Пушкин Василий Львович «Французские стихи»
![]() |
Двуязычный сборник стихов А. С. Пушкина и В. Л. Пушкина издается впервые. Между тем, написанные на французском языке стихи поэта-дяди и его гениального племянника, чрезвычайно важная часть творческого наследия Александра и Василия Пушкиных. Важна она и для постижения культуры пушкинской эпохи. Издательство: "Фортуна ЭЛ" (2018)
ISBN: 978-5-9582-0070-2 Купить за 319 руб в Лабиринте |
ПУШКИН Александр Сергеевич
ПУШКИН Александр Сергеевич (1799-1837) - русский поэт, родоначальник новой русской литературы, создатель современного русского литературного языка. В юношеских стихах - поэт лицейского братства, "поклонник дружеской свободы, веселья, граций и ума", в ранних поэмах - певец ярких и вольных страстей: "Руслан и Людмила" (1820), романтические "южные" поэмы "Кавказский пленник" (1820-21), "Бахчисарайский фонтан" (1821-23) и др. Вольнолюбивые и антитиранические мотивы ранней лирики, независимость личного поведения послужили причиной ссылок: южной (1820-24, Екатеринослав, Кавказ, Крым, Кишинев, Одесса) и в с. Михайловское (1824-26). Эстетическое освоение контекстов русской жизни (интеллектуального, социально-исторического, бытового) соединялось у Пушкина с живым восприятием разнородных европейских влияний, даром проникновения в другие культуры и эпохи. Многообразие разработанных жанров и стилей (в т. ч. "неукрашенная" проза "Повестей Белкина", 1830, повесть "Пиковая дама", 1833, и другие произведения, предвосхитившие развитие реалистического письма), легкость, изящество и точность стиха, рельефность и сила характеров (в крупных формах), "просвещенный гуманизм", универсальность поэтического мышления и самой личности Пушкина предопределили его первостепенное значение в отечественной словесности: Пушкин поднял ее на уровень мировой. роман в стихах "Евгений Онегин" (1823-31) воссоздает образ жизни и духовный состав "типического", преодолевающего байронизм героя и эволюцию близкого ему автора, уклад столичного и провинциального дворянства; в романе и во многих других сочинениях Пушкин обращается к проблемам индивидуализма, границ свободы, поставленным еще в "Цыганах" (1824). Им были впервые определены (в поэмах, драматургии, в прозе) многие ведущие проблемы русской литературы 19 в., нередко в их трагическом противостоянии и неразрешимости - народ и власть, государство и личность, роль личности и народа в истории: трагедия "Борис Годунов" (1824-25, опубликована в 1831), поэмы "Полтава" (1828), "Медный всадник" (1833, опубликована в 1837), роман "Капитанская дочка" (1836). В философской лирике 30-х гг., "маленьких трагедиях", созданных в 1830 ("Моцарт и Сальери", "Каменный гость", опубликованы в 1839, "Скупой рыцарь", опубликован в 1836, и др.), постоянные для пушкинской поэзии темы "дружества", любви, поэзии жизни, творческого призвания и воспоминаний дополняются обостренной постановкой коренных вопросов: смысла и оправдания бытия, смерти и бессмертия, душевного спасения, нравственного очищения и "милости". Умер от раны, полученной на дуэли с Ж. Дантесом, французским подданным на русской военной службе.
Источник: ПУШКИН Александр Сергеевич
ПУШКИН Василий Львович
ПУШКИН Василий Львович (1770-1830) - русский поэт. Дядя А. С. Пушкина. Член "Арзамаса". Ироикомическая поэма "Опасный сосед" (1811), пародии, басни.
Источник: ПУШКИН Василий Львович
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
Пушкин Александр Сергеевич, Пушкин Василий Львович | Французские стихи | Двуязычный сборник стихов А. С. Пушкина и В. Л. Пушкина издается впервые. Между тем, написанные на французском… — Фортуна ЭЛ, Подробнее... | 2018 | 319 | бумажная книга |
Пушкин А. | Французские стихи | Двуязычный сборник стихов А. С. Пушкина и В. Л. Пушкина издается впервые. Между тем, написанные на французском… — Фортуна ЭЛ, Подробнее... | 2018 | 290 | бумажная книга |
Французские стихи в переводе русских поэтов XIX - XX вв. | Предлагаемая антология дает образцы французской поэзии в переводах русских поэтов XIX и XX веков. Три поэта XVIII… — Прогресс, (формат: 74x90/32, 624 стр.) Подробнее... | 1973 | 252 | бумажная книга | |
Французские стихи в переводе русских поэтов XIX - XX вв. _ Poesies francaises: Traductions des poetes russes du XIX et du XX siecles | Предлагаемая антология дает образцы французской поэзии в переводах русских поэтов XIX и XX веков. Три поэта XVIII… — Прогресс, (формат: 74x90/32, 624 стр.) Подробнее... | 1973 | 460 | бумажная книга | |
Михаил Исаковский | Михаил Исаковский. Избранные стихи | Стихи выдающегося советского поэта Михаила Васильевича Исаковского привлекают миллионы читателей… — Башкирское книжное издательство, (формат: 84x108/32, 240 стр.) Подробнее... | 1976 | 70 | бумажная книга |
Сюзон и мотылек. Французские народные песенки | Звучные, чистые, легко запоминающиеся песенки-стихи в прекрасном переводе Н. Гернет и С. Гиппиуса сохранили… — (формат: 6/8, 28 стр.) Подробнее... | 2013 | 292 | бумажная книга | |
По дороге на Лувьер. Французские народные стихи и сказки (аудиокнига MP3) | Долгие времена народная поэзия была единственной летописью, сохранявшей в народе память о минувшем. Так… — Вира-М, аудиокнига Подробнее... | 2007 | 196 | аудиокнига | |
По дороге на Лувьер: Французские народные сказки и стихи (CDmp3+audioCD) | Долгие времена народная поэзия была единственной летописью, сохранявшей в народе память о минувшем. Так… — Вира-М, Детям Подробнее... | 2007 | 193 | бумажная книга | |
Гальперин Ю.Е. | На всякий случай. 16 эпизодов для смешанного хора без сопровождения на фольклорные тексты и стихи Д. Хармса | Хоровой концерт "На всякий случай" (т. е." для любого случая" ) -это шестнадцать контрастных по характеру… — Музыка, - Подробнее... | 2017 | 936 | бумажная книга |
Поль Мари Верлен | Поль Мари Верлен. Избранное _ Paul Marie Verlaine. Oeuvres choisies (аудиокнига MP3) | Поль Верлен - французский поэт, один из величайших лириков Европы последних полутора столетий, один из… — МедиаКнига, Bilingua аудиокнига Подробнее... | 2006 | 314 | аудиокнига |
См. также в других словарях:
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Яснов, Михаил Давидович — (Гурвич; р. 8. 01. 1946) Род. в Ленинграде. Окончил филол. ф т ЛГУ (1970). Печатается с 1961. Автор кн. стихов: В ритме прибоя. Л., "Сов. писатель", 1986; Неправильные глаголы. М., "Прометей", 1990; Алфавит разлуки. Из… … Большая биографическая энциклопедия
Мещерский, Элим Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мещерский. Князь Элим Петрович Мещерский (1808 1844) русский дипломат, поэт, писавший преимущественно на французском языке. Занимался переводом русской литературы на французский… … Википедия
Стихосложение — (иначе версификация). I. Общие понятия. Понятие С. употребляется в двух значениях. Часто оно рассматривается как учение о принципах стихотворной организации речи и в этом смысле представляет собой не что иное, как стиховедение (см.). В другом,… … Литературная энциклопедия
Развесистая клюква — С французского: Un kliukva majestueux. Ошибочно приписывается французскому писателю Александру Дюма отцу (1802 1870), который в своих записках о путешествии по России якобы написал, что однажды он отдыхал после утомительного пути «в тени… … Словарь крылатых слов и выражений
Шенье Андре Мари — Шенье (Chénier) Андре Мари (29.10.1762, Константинополь, ‒ 25.7.1794, Париж), французский поэт и публицист. Брат М. Ж. Шенье. Окончил Наваррский коллеж в Париже (1781). Стихи Ш. воспевают наивные радости и печали людей, живущих в согласии с… … Большая советская энциклопедия