Книга: Гейман Нил, Муркок Майкл, Паланик Чак «Все новые сказки»

Нил Дэвид Джон Ге́йман (англ. Neil David John Gaiman; 10 ноября 1960(19601110), Портсмут, Великобритания) — английский писатель-фантаст, автор графических романов и комиксов, сценариев к фильмам. К самым знаменитым его работам относятся: «Звездная пыль», «Американские боги», «Коралина», «История с кладбищем», серия комиксов «Песочный человек». Гейману присуждены многие награды, включая премию «Хьюго», премию «Небьюла», премию Брэма Стокера, медаль Ньюбери.

Биография и творчество

Нил Гейман родился 10 ноября 1960 года в городе Портсмут (Великобритания).

В 1984 году он закончил своё первое произведение — биографию группы Duran Duran. В то же время он работал журналистом и занимался подготовкой интервью для различных британских журналов.

В конце 1980-х годов вышла его книга «Don’t Panic: The Official Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Companion» о писателе Дугласе Адамсе и его книге «Автостопом по галактике».

Гейман написал множество комиксов для нескольких издателей. Его отмеченная наградами серия The Sandman рассказывает о Морфее — антропоморфной персонификации Сна. Серия началась в 1989 и была закончена в 1996: 75 выпусков обычной серии, специальный выпуск и два рисованных рассказа собраны в 10 томов и до сих пор остаются в печати.

В 1996 Гейман и Эд Крамер составили антологию «The Sandman: Book of Dreams», в которую вошли произведения Тори Эймос, Клайва Баркера, Тэда Уильямса, Сюзанны Кларк и других авторов. Антология была номинирована на British Fantasy Award.

Также в качестве приглашенного автора работал над одним из выпуском комикса «Спаун» и минисерией про одного из персонажей этой вселенной, после чего судился с основным создателем комикса, который самовольно использовал придуманных Гейманом героев.

В 1990 году вышел роман «Благие знамения» (англ. «Good Omens»), который Гейман написал в соавторстве с известным английским писателем Терри Пратчеттом.

В 1991-1997 годах Гейман написал роман-сказку «Звёздная пыль», который в 1999 году был удостоен премии Mythopoeic Award. В 2007 году на экраны вышла экранизация романа — фильм режиссёра Мэттью Вона «Звёздная пыль».

Самый известный роман Нила Геймана — «Американские боги» был издан в 2001 году, сразу заслужил признание критиков и удостоился нескольких престижных премий, в том числе премий «Хьюго» и «Небьюла».

Гейман является сценаристом нескольких фильмов:

• мини-сериала «Neverwhere», сценарий которого лег в основу одноименного романа (в России издавался в двух вариантах перевода под названиями «Задверье» и «Никогде»).
• полнометражного фильма «Беовульф» режиссёра Роберта Земекиса.
• эпизода «День Мертвых» фантастического сериала «Вавилон 5».
• экранизации собственного романа «Зеркальная маска».
• мультипликационного фильма «Коралина в Стране Кошмаров» по одноименному роману Нила Геймана (вышел на экраны в феврале 2009 года)^[1].
• одного эпизода для культового британского телесериала «Доктор Кто» («Жена Доктора», сезон 6), а также 12 эпизода 7 сезона

У Нила Геймана трое детей от первого брака. Сейчас Нил Гейман женат на певице и актрисе Аманде Палмер (бывшей солистке коллектива Dresden Dolls). Свадьба состоялась 2 января 2011 года.

Библиография

Романы:

• «Благие знамения» (Good Omens, 1990) в соавторстве с Терри Пратчеттом
• «Задверье» (Neverwhere, 1996, новелизация собственного сценария)
• «Звёздная пыль» (Stardust, 1998)
• «Американские боги» (American Gods, 2001)
• «Коралина» (Coraline, 2002)
• «Дети Ананси» (Anansi Boys, 2005)
• «Интермир» (Interworld, 2008) в соавторстве с Майклом Ривзом
• «История с кладбищем» (The Graveyard Book, 2008)
• «Никогде»

Экранизации

• 1996 — «Задверье»
• 2005 — «Зеркальная маска»
• 2007 — «Звёздная пыль»
• 2009 — «Коралина в Стране Кошмаров» (анимационный)
• 2013 — «Американские боги»

Премии

• «Благие знамения» номинировались на премию журнала «Локус» и Всемирную премию фэнтези в 1991 году.
• «Звездная пыль» номинировалась на премию журнала «Локус», а иллюстрированная версия — на Mythopoeic Awards (в 1999 году).
• «Американские боги» выиграли премию «Хьюго» 2002 года, премию «Небьюла» 2002 года, премию журнала «Локус» 2002 года и премию Брэма Стокера 2001 года.
• «Коралина» выиграла премию «Хьюго» 2003 года, премию «Небьюла» 2003 года, премию журнала «Локус» 2003 года и премию Брэма Стокера 2003 года.
• «Дети Ананси» выиграли Mythopoeic Awards 2006 года. Роман также номинировался на премию «Хьюго», но Гейман попросил вычеркнуть его из номинационного листа для того, чтобы дать шанс другим писателям.
• «История с кладбищем» выиграла премию «Хьюго» 2009 года.
• «An Invocation of Incuriosity» выиграл премию «Локус» 2010 года в номинации «Рассказ».

Примечания

Ссылки

• Нил Гейман на FantLab.ru
• Официальный сайт Нила Геймана (англ.)
• Перевод блога Нила Геймана на русский язык}
• Нил Гейман на сайте Twitter
• Биография Нила Геймана на сайте Лавка Миров
• Рассказ «Дело о двух дюжинах дроздов»
• Путники Мультиверсума: Нил Гейман, Майкл Ривз «Интермир»
• Стенограмма встречи с русскими читателями, март 2010 г.; твиттер-конференция, май 2010 г. в «Сетевой Словесности»

Майкл Джон Муркок (англ. Michael John Moorcock; 18 декабря 1939) — английский писатель-фантаст «новой волны НФ». Изобрел Мультивселенную и Вечного Воителя (Вечный Герой, Вечный победитель). Также состоял в рок-группах.

Муркок включает в свои книги понятие множественности миров, бесконечности воплощений и повторяемости Судьбы. Все герои Муркока — Корум, Хокмун, Эрикезе, Элрик — являются разными инкарнациями одного Вечного Воителя.

Каждый из героев Муркока имеет возлюбленную и верного друга, сражается особым, ему одному предназначенным оружием (воплощение Вечного Меча Вечного Воителя), и обладает какой-либо физической особенностью, резко отличающей его ото всех других людей и придающей ему оттенок обречённости. Принц Корум, например, вообще не человек, а последний представитель истреблённой древней расы и по этой причине имеет жёлтые глаза с красными белками, принц Элрик — альбинос, и т. д.

Биография

Майкл Джон Муркок (Moorcock) родился 18.12.1939 в городе Митчэме, но с детских лет и до 1993 года (когда переехал по семейным обстоятельствам в США) жил в Лондоне. Автор многих книг, написанных в самых разных фантастических «жанрах»: от героического фэнтези и научной фантастики до постмодернизма. Большая часть всего написанного Муркоком входит в один грандиозный цикл о Вечном Воителе. Лауреат нескольких литературных премий, в том числе — «Небьюлы» (за повесть «Се человек»). Роман Муркока «Буреносец» включен в список 50 лучших фантастических книг за последние 50 лет^[1]. Как рок-музыкант и поэт сотрудничал с монстрами психоделического рока 70-х «Hawkwind» и другими группами. В 2008 году Муркок награждён премией Небьюла — Грандмастер.

Библиография

Скитальцы во времени

1. Повелитель Воздуха (1971)
2. Левиафан Шагает по Земле (1974)
3. Стальной Царь (1980)

Хроники Кейна с древнего Марса

1. Город Зверя (1965)
2. Повелитель Пауков (1965)
3. Хозяева Ямы (1965)

Соджан и воины Зилора

1. Соджан — мечник (1957)
2. Соджан, мечник с Зилора (1957)
3. Соджан и море демонов (1957)
4. Соджан и таинственные степи (1958)
5. Соджан и сыновья Бога-Змея (1958)
6. Соджан и чудовищные охотники Норджа (1958)
7. Клам-хищник (1958)
8. Дек из Нутара (1957)
9. Ренс Карто с Берснола (1958)

Хроники Хокмуна

1. Драгоценность в Черепе (тетралогия — Рунный посох) (1967)
2. Амулет Безумного Бога (тетралогия — Рунный Посох) (1968)
3. Меч Зари (тетралогия — Рунный Посох) (1968)
4. Секрет Рунного Посоха (тетралогия — Рунный Посох) (1969)
5. Граф Брасс (трилогия — Замок Брасс) (1972)
6. Защитник Гараторма (трилогия — Замок Брасс) (1973)
7. В поисках Танелорна (трилогия — Замок Брасс) (1973)

Хроники Корума

1. Рыцарь Мечей (трилогия — Повелители Мечей) (1971)
2. Королева Мечей (трилогия — Повелители Мечей) (1971)
3. Король Мечей (трилогия — Повелители Мечей) (1971)
4. Бык и Копьё (трилогия — Корум серебряная рука) (1973)
5. Дуб и Овен (трилогия — Корум серебряная рука) (1973)
6. Меч и Жеребец (трилогия — Корум серебряная рука) (1973)

Сага об Элрике из Мелнибонэ

1. Элрик: Рождение чародея (графический роман) (2005)
2. Элрик из Мелнибонэ (1972)
3. Крепость Жемчужины (1986)
4. Песнь Белого Волка (Призывание Чёрного Меча) (1994)
5. Плывущий по морям судьбы (1976)
6. Элрик на Краю Времени (1984)
7. Грезящий город (1977)
8. Когда боги смеются (1977)
9. Поющая цитадель (1977)
10. Спящая волшебница (Исчезающая башня) (1971)
11. Месть Розы (1991)
12. Похититель душ (1977)
13. Последнее заклятие (Шутки Хаоса) (1977)
14. Короли во тьме (1977)
15. Череда забытых снов (Несущие огонь) (1977)
16. Буреносец (1965/1977)
17. Портрет из слоновой кости (2007)
18. Блуждающий лес (2007)
19. Чёрные лепестки (2008)

Хроники семьи фон Бек

1. Пёс Войны и Боль Мира (1981)
2. Бордель на Розенштрассе (1982)
3. Город в Осенних Звездах (1989)
4. Поток (?)
5. Странный сад Филипе Саджиттариуса (?)
6. Завтрак с Антихристом (1994)
7. Дочь Похитительницы снов

Второй Эфир

1. Кровь: южная фэнтези (1994)
2. Невероятные гавани (1995)
3. Война среди ангелов (1996)

Хроники Эрикезе

1. Вечный Воитель (1956)
2. Феникс в обсидиане (1970)
3. Дракон в мече (Орден тьмы) (1981)
4. Мечи небес: цветы ада (графический роман) (1983)

Между Войнами

1. Византия Командует (1981)
2. Карфаген Смеётся (1984)
3. Иерусалим Командует (1992)
4. Месть Рима (2005)

Хроники Корнелиуса

1. Финальная программа (1968)
2. Лекарство от Рака (1971)
3. Английский Убийца (1972)
4. Условие Мьюзака (1977)
5. Энтропийное Танго (1981)
6. Приключения Уны Персон и Катерины Корнелиус в Двадцатом Веке (1976)
7. Жизнь и Времена Джерри Корнелиуса (сборник рассказов; в расширенной редакции — Новая природа катастрофы) (1976/1993)
8. Великое мошенничество Рок’н’ролла (1977)
9. Вопрос алхимика (1984)
10. Наследство Спенсера (1998)
11. Приветствие для ракет (1998)
12. Поджог собора (2002)

Джерри Корнелл

1. Китайский агент (ранее — Где-то в ночи) (1966/1970)
2. Русская разведка (ранее — Ученик печатника) (1966/1980)

Край Времени

1. Чуждый Зной (1972)
2. Пустые Земли (1974)
3. Конец Всех Песен (1976)
4. Бледные розы (1976)
5. Белые звезды (1976)
6. Древние тени (1976)
7. Трансформация Мисс Минг (Мессия на Краю Времени) (1977)
8. Роскошное платье: вопрос размера на Краю времени (2008)

Сказания об Альбиносе

1. Дочь похитительницы снов (2001)
2. Древо скрелингов (2003)
3. Сын Белого Волка (2006)

Карл Глогауэр

1. Се — Человек (1969)
2. Завтрак в Руинах (1972)

Обитатели времени

1. Обитатель времени (?)
2. Бегство от заката (?)

Отдельные произведения

1. Разлученные Миры (Багряная игра/Кроваво-красная игра)(1962/1963)
2. Огненный Клоун (Ветры Лимбо, У врат Преисподней ветренно) (1965/1969)
3. Сумеречный человек (Берега Смерти) (1966/1970)
4. Столкновение Времён (1967)
5. Ледовая Шхуна (1969)
6. Чёрный Коридор (1969)
7. Далёкие Солнца (совместно с Ф. К. Диком) (1975)
8. Спасти Танелорн (1977)
9. Сон графа Обека (Покоритель Хаоса) (1977)
10. Глориана, или Несостоявшаяся Королева (1978)
11. Золотая Барка (1980)
12. Кристалл и Амулет (совместно с Дж. Кавторном) (1986)
13. Матушка Лондон (1988)
14. Серебряное сердце (совместно с Сторм Константайн) (2000)
15. Волшебница Безмолвной Цитадели (2002)
16. Доктор Кто: Приход Террафилов (2010)

Музыка

Майкл Муркок участвовал как автор текстов, музыкант и вокалист в нескольких музыкальных проектах.

• Blue Öyster Cult (Великобритания). Муркок написал три песни для этой группы: «The Great Sun Jester» («Великий Солнечный Шут»), посвящённая погибшему от наркотиков другу Майкла — Биллу Батлеру, имеющая явные аллюзии к Огненному Шуту, персонажу романов «Ветры Лимбо» (1969) и «Преображение Мисс Мэвис Минг» (1977), и вошедшая в альбом «Mirrors» (1979); «Black Blade» («Чёрный Клинок») с альбома «Cultosaurus Erectus» (1980); и «Veteran of a Thousand Psychic Wars» («Ветеран Тысячи Психических Войн») с альбома «Fire of unknown Origin» (1981), по которой неизвестными авторами сделан клип-презентация с использованием картин, написанных по мотивам творчества Муркока.

• Hawkwind (Великобритания). Участие Муркока в этом проекте огромно. Во-первых, он являлся постоянным вдохновителем для любителя фантастики Роберта Калверта, вокалиста группы, и многие тексты, хотя и не связанные напрямую с его творчеством, написаны под его влиянием. Во-вторых, по мотивам творчества Муркока (и при его активном участии) записаны несколько дисков: «Warrior on the Edge of Time» («Воин на Краю Времени») (1975), «The Chronicles of the Black Sword» («Хроники Чёрного Меча») (1986) и двойной альбом «Live Chronicles» («Хроники Жизни») (1986), песни с которого стали основой видеофильма группы. В-третьих, Муркоком написано несколько текстов песен, вошедших в репертуар «Hawkwind»: «Black Corridor» («Чёрный Коридор», по мотивам одноимённого произведения писателя, 1969) и «Sonic Attack» («Звуковая Атака») с альбома «Space Ritual Live» (1993), «Psychosonia» («Психозония») и «Coded Languages» («Тайные языки») с альбома «Sonic Attack» (1980) и др. В-четвёртых, временами Муркок заменял Роберта Калверта на вокале, а также участвовал в выступлениях группы как музыкант. Наконец, стоит добавить пару интересных деталей: в одном из эпизодов романа «Лекарство от рака» (цикл о Джерри Корнелиусе, 1971) упомянуты музыканты «Хоквинда», а одна из глав романа «Древо скрелингов» (цикл «Сказания об альбиносе», 2003) называется «Ястребиный ветер» («Hawkwind»).

• Michael Moorcocks Deep Fix (Великобритания). Собственный музыкальный проект Майкла Муркока. Помимо того, что он является основателем, лидером и вокалистом группы, ему принадлежит примерно половина текстов песен с единственного официального альбома — «The New Worlds Fair» (1972), в том числе песня «The Brothel In Rosenstrasse», одноимённая с романом из цикла «Хроники семьи фон Бек» (1982). Кроме того, Nomads of the Time Streams выпустили аудиокассету «Elric live at the BBC» (1995), куда вошли 8 отрывков из книг об Элрике, прочтённых Муром под музыку "The Shade Gate" группы Hawkwind с альбома "The Chronicles of the Black Sword"^[2].

• Nick Turner (Великобритания). Сольный проект Ника Тёрнера, бывшего участника группы «Хоквинд». При записи альбома «Past or Future?» Муркок исполнял текст композиции «Warriors on the Edge of Time».

• Robert Calvert (Великобритания). Сольный проект Роберта Калверта, бывшего участника группы «Хоквинд». При записи альбома «Hype» Муркок играет на двенадцатиструнной гитаре, при записи альбома «Lucky Leif & The Longships» — на банджо.

• The Bellyflops (Великобритания). Эта группа собралась в 1965-м году для записи альбома, который собиралась распространять на Научно-фантастическом съезде. Муркок играл в ней вместе с некоторыми музыкантами, постоянно или временами участвовавших входивших в состав «Хоквинда».

Кроме того, по мотивам творчества Муркока написано много песен и инструментальных композиций различными рок-группами и сольными исполнителями из разных стран.

• 3 Inches of Blood (Канада). Песня «Sailor on the Seas of Fate» («Плывущий по Морям Судьбы») по мотивам одноимённого романа из Саги об Элрике, (1976), в которой фигурируют Элрик и другие персонажи Муркока, а также трилогия «Upon The Boiling Sea» («В Кипящем Море» — по одному из географических названий мира Элрика) — песни «Fear On The Bridge», «Lord Of The Storm» и «Isle Of Eternal Despair») с альбома «Advance And Vanquish» (2004) и миниальбома «Upon The Boiling Sea».

• Agnes Vein (Греция). Песня «Sailor on the Seas of Fate» с альбома «Chaos And Law» («Хаос и Порядок» — две основные силы в Мультивселенной Муркока) рассказывает об Элрике и его Мече.

• An Albatross (США). Песня «Stormbringer» («Буреносец» — по названию Чёрного Меча и последнего романа Саги об Элрике, 1977) с альбома «Blessphemy» (2006).

• Apollo Ra (США). Песня «Bane Of The Black Sword» («Проклятие Чёрного Меча» — по одноимённому роману об Элрике, 1977) с альбома «Ra Pariah» (1989).

• Assedium (Италия). Песня «The Messenger of Chaos» («Посланник Хаоса») с альбома «Rise of the Warlords» (2006), посвящённая Элрику.

• Battleroar (Греция). Песни «Mourning Sword» («Меч Скорби» — имя близнеца Буревестника) с альбома «Battleroar» (2003) и «Dyvim Tvar» («Дивим Твар» — повелитель Пещер Драконов, персонаж Саги об Элрике) с альбома «Age Of Chaos» («Времена Хаоса») (2005). На обложке альбома «Battleroar» изображено, очевидно, сражение из романа «Буреносец», о чём говорят Звёзды Хаоса на флагах. Возможно, под влиянием Муркока написаны и некоторые другие песни группы.

• Blind Guardian (Германия). Песни «Damned for All Time» про Хокмуна и «Fast to Madness» про Элрика с альбома «Follow the Blind» (1989), «The Quest for Tanelorn» («В поисках Танелорна» — по названию последнего романа из цикла о Хокмуне, 1975) с альбома «Somewhere Far Beyond» (1992), «Imaginations from the Other Side» (упоминается Корум) с альбома «Imaginations from the Other Side» (1995), «Tanelorn (Into The Void)» с альбома «At the Edge of Time» (2010). Кроме того, одна из песен «Blind Guardian» — «Journey through the Dark» с альбома «Somewhere Far Beyond» (1992), — по признанию лидера группы Хэнси, посвящается Джери-а-Конелу.

• Blood Arkin (Норвегия). Песня «Blood Arkin» («Кровавый Аркин» — по имени одного из Владык Порядка, Лорда Аркина) с альбома «The Death is dead» (2006), представляющая собой довольно странную трактовку личности этого персонажа.

• BloodHad (США). Песня «Michael Moorcock» («Майкл Муркок») с альбома «Hellbent For Letters» (2006), принадлежащая к большому циклу песен, посвящённых различным писателям-фантастам (среди которых также Стивен Кинг, Говард Лавкрафт, Урсула ле Гуин и многие другие).

• Cirith Ungol (США). Песни «Black Machine», «Master Of The Pit» (судя по всему, эти две песни имеют отношение к роману «Masters of the Pit» — «Хозяева Ямы» — из цикла о Майкле Кейне, 1971), «Death Of The Sun» (возможно, по роману «Феникс в обсидиане» из цикла об Эрекозе, 1970, или же по каким-то рассказам Муркока), «King Of The Dead» (по мотивам повести «Короли во тьме», 1977) с альбома «King Of The Dead» (1984); «Chaos Descends» («Нисхождение Хаоса»), «Nadsokor» («Надсокор» — Город Нищих в Саге об Элрике; на эту песню имеется также кавер-версия у группы «DoomSword»), «The Fire» (по-видимому, про Чекалаха — Огненного Бога из романа «Спящая волшебница», 1971) с альбома «One Foot In Hell» (1986); «Chaos Rising» («Возвышение Хаоса») с альбома «Paradise Lost» (1991). На обложках альбомов — иллюстрации Майкла Уэлана к Саге об Элрике: «Приносящий Бурю» («Frost and Fire»), «Последний король Орга» («King Of The Dead»), «Демон-страж» («One Foot In Hell») и «Плывущий по Морям Судьбы» («Paradise Lost»).

• Dark Moor (Испания). Песня «The Fall Of Melnibone» («Падение Мелнибонэ») с одноимённого альбома (2000), также являющаяся бонус-треком выпущенного в Японии альбома «Hall of the Olden Dreams» и вошедшая в состав альбома «Between Light and Darkness». На обложке альбома «The Fall Of Melnibone», по-видимому, изображён Ариох.

• Deep Purple (Великобритания). Песня «Stormbringer» с одноимённого альбома (1974). На эту песню имеются также кавер-версии у групп «Whitesnake» (альбом «Live in the Shadow of the Blues»), «Sandler» (сборник «Пипл про To Purple»), «John Norum & Glenn Hughes» (сборник «Smoke On The Water — A Tribute To Deep Purple»). Кроме того, как связанная с Элриком иногда называется также песня «Perfect Strangers» с одноимённого альбома (у группы «Dream Theater» имеется кавер-версия). На официальном сайте группы в качестве маркера списков используется восьмиконечная Звезда Хаоса.

• Defenders Of Tanelorn (Грузия). Песни «Defenders Of Tanelorn» («Защитники Танелорна») и «The Apocalyptic Powerhead» (по всей видимости, по окончании романа «Буреносец») с сингла «Defenders Of Tanelorn» (2003).

• Diamond Head (Великобритания). Песня «Borrowed Time» с одноимённого альбома (1982), написанная от лица Элрика, а также песня «Knight Of The Swords» («Рыцарь Мечей» — титул Ариоха и название первого романа из цикла про Корума, 1971) с альбома «Canterbury» (1983). На обложке альбома «Borrowed Time» изображён Элрик.

• Domine (Италия). Весь альбом «Champion Eternal» («Вечный Воитель») (1997) и особенно — песни «The Mass Of Chaos» («Орды Хаоса»), «The Chronicles of the Black Sword» («Хроники Чёрного Меча»), «Army Of The Dead» («Армия Мёртвых» — по-видимому, про Короля Орга), «The Eternal Champion» («Вечный Воитель» — главный образ всех циклов Муркока и название первого романа из Саги об Эрекозе, 1970); весь альбом «Dragonlord» («Повелитель Драконов» — эпитет мелнибонийцев) (1999) и особенно — песни «Last Of The Dragonlords» («Последний из Повелителей Драконов» — эпитет Элрика), «Mars, The Bringer Of War» (про Ариоха), «Dragonlord», «The Ship Of The Lost Souls» («Корабль Потерянных Дух» — либо про корабль маркграфа Мойделя из романа «Рыцарь Мечей», либо, вероятнее, про Корабль Хаоса из романа «Буреносец»); весь альбом «Stormbringer Ruler» («Владещий Буреносцем») (2001) и в нём — цикл «The Chronicles Of The Black Sword: The End Of An Era» («Хроники Чёрного Меча: Конец Эры»), включающий песни «The Bearer Of The Black Sword» («Податель Чёрного Меча»), «Horn Of Fate» («Рог Судьбы» — название Рога, в который трубил Элрик), «For Evermore» и «Dawn Of A New Day — A Celtic Requiem»; весь альбом «Emperor Of The Black Runes» («Император Чёрных Рун») (2004) и особенно — песни «Battle Gods Of The Universe» («Битва Богов Вселенной»), «Arioch, The Chaos Star» («Ариох, Звезда Хаоса»), «The Prince In The Scarlet Robe» («Принц в Алой Мантии» — про Корума), «The Song Of The Swords» («Песня Мечей»), «The Forest Of Light» («Лес Света» — про Танелорн). Все альбомы богато проиллюстрированы художником Джиованни Корсини на сюжеты из Саги об Элрике.

• DoomSword (Италия). Песня «Return to Imryyr» («Возвращение в Имррир») с альбома «DoomSword» («Меч Судьбы») (1999), а также кавер-верси песни группы Cirith Ungol — «Nadsokor».

• DragonLord (Италия). Название группы («Повелитель Драконов»), вероятно, является аллюзией к Саге об Элрике. Некоторые песни, возможно, также написаны под влиянием Муркока.

• Dragonlords (США). Название группы («Повелители Драконов»), вероятно, является аллюзией к Саге об Элрике.

• Elysian Fury (США). Песня «The Nomad of Time» («Кочевник Времени» — по названию цикла об Освальде Бастейбле).

• Far East Ghost (Япония). Песня «Hishiryo Vs Far East Ghost — Stormbringer» с альбома «Welcome To Psychedelic Hell» (2007).

• Gandalf. Песня «End Of Time» («Конец Времени» — по циклу о Крае Времени) с альбома «Deadly Fairytales» (1998).

• Highland Glory (Норвегия). Песня «Edge Of Time» («Край Времени») с альбома «Forever Endeavour» (2005).

• Kendra Smith (США). Песня «Valley of The Morning Sun» (по циклу «Кочевники Времени») с альбома «Five Ways of Disappearing». Также как связанная с творчеством Муркока называется песня «The Wheel Of The Law» («Колесо Закона»).

• Lorien (Испания). Песня «The Island Of The Dragon» («Остров Дракона» — эпитет Мелнибонэ) с альбома «Secrets Of The Elder» (2002).

• Magnum (Великобритания). Песня «Stormbringer», вошедшая в альбомы «Vintage» (2002) и «Kingdom of Madness».

• Mekong Delta (Германия). Песня «Heros Grief» с альбома «Mekong Delta» (1987), посвящённая Элрику.

• Mournblade (Великобритания). Группа названа по имени меча-близнеца Буреносца («Клинок Скорби»).

• M. T. Wizzard (Германия). Песня «The Flowers Of Bannon Brae» («Цветы из Бэннон Бри», упомянутые в стихотворных фрагментах романа «Месть Розы», 1991) с альбома «Berlin-Instanbul»

• Necronomicon (Германия). Песня «Stormbringer» с одноимённого альбома (2004).

• Panacea (Германия). Песня «Stormbringer» с альбома «Low Profile Darkness».

• Roanoke (США). Получасовая композиция «Stormbringer», выпущенная отдельным альбомом (2005).

• Stuart Smith. Инструментальная композиция «Road to Melnibone» («Дорога в Мелнибонэ») с альбома «Heaven and Earth» (2005).

• Summoning (Австрия). Песня «Ashen Cold» с альбома «Let Mortal Heroes Sing Your Fame» (2001) представляет собой компиляцию стихов из Саги об Элрике — Песенки Мунглама (повесть «Короли во тьме», 1977), Песни Повелителей Драконов (повесть «Гирлянда забытых снов», 1977) и Пророчества («Буреносец», 1977) — с небольшими изменениями (довольно занятными) и авторским припевом. Возможно, Муркоком вдохновлены и некоторые другие композиции группы, известной своим интересом к фэнтези.

• Tanelorn. Группа названа по имени Вечного Города Танелорна из произведений Муркока.

• Turmion Katiliot (Финляндия). Песня «Stormbringer».

• Tygers of Pan Tang (Великобритания). Группа «Тигры Пан-Танга») названа в честь боевых тигров острова Пан-Танг — теократического государства из Саги об Элрике. Песня «Fireclown» («Огненный Клоун» — второе название романа «Ветры Лимбо», 1969, и имя его главного персонажа) с альбома «Wild Cat» (1980). Возможно, Муркоком вдохновлены и некоторые другие композиции группы.

• Valensia (Великобритания). Песня «The Realm of Nature» с альбома «Gaia II» (2000), судя по всему, написана по мотивам цикла о Крае Времени.

• Yyrkoon (Франция). Группа названа в честь Йиркуна — кузена Элрика. Многие песни группы, вероятно, вдохновлены Муркоком; например, «Elemental Storm]» и «Runic Art» с альбома «Oniric Transition» (1998), «Stolen Souls» (вероятно, по роману «Похититель душ», 1971) и «Dying Sun» с альбома «Dying Sun» (2002), «Temple Of Infinity» (возможно, по роману «Ритуалы бесконечности», 1971) с альбома «Unhealthy Opera» (2006).

• Zakas (США). Песня «Hounds of the Horn» («Псы Рога» — про собак Кереноса из второй трилогии про Корума) с альбома «Shunk Daddy Grind» (2001). На обложке этого альбома, а также альбома «Illegitimus Non Carborundum» (2003) — иллюстрации Джеральда Брома, соответственно, к Сагам о Коруме и об Элрике. Кроме того, с творчеством этой группы связаны многие другие иллюстрации к книгам Муркока («Древо Хаоса», «Псы Кереноса», «Фой-Миоре» и т. д.).

• Борис Гребенщиков и Аквариум (Россия). Официально подтверждена связь с Муркоком только одной песни — «Миша из Города Скрипящих Статуй» (по названию Города Кричащих Статуй — столицы Пан-Танга) с альбома «Треугольник» (1981). Борис Гребенщиков признаётся также в связи с творчеством Муркока альбома «Гиперборея», а также в косвенном влиянии на многие другие песни. Некоторые исследователи полагают, что, помимо явных христианских аллюзий, название альбома «Песни Рыбака» может быть связано с блуждающим богом-рыбаком Ринном из цикла о Коруме.

• Алый Лучник (Калининград). Песни «Солдат Танелорна» и «Танелорн должен быть…». Кроме того, Алый Лучник является автором многих других произведений, пародий, игр и анекдотов по мотивам Муркока, а также активно участвует в работе сайта «Танелорн» (http://moorcock.narod.ru/ ), посвященного творчеству Муркока.

• Андрей Маркелов (Россия). Инструментальная композиция «Чёрный Меч».

• Иллет (Россия). Песня «Вечный Воитель» с альбома «Волчье Солнце» (2000).

• Лора Московская (Россия). Песня «Шпага Печали» (то же, что Меч Скорби) с альбома «Ведьма» (2000).

• Лориэль (Россия). Песни «Под неласковым солнцем», «Колыбельная герою» и «Шари», тексты которых вошли в сборник стихов «Грани Великого Кристалла». Кроме того, на первые две песни написана музыка Марой — Хранительницей сайта «Танелорн».

• Мартиэль (Россия). Песня «В поисках Танелорна» (по названию последнего романа из цикла про Хокмуна). Кроме того, на ту же музыку имеется её собственная пародия, а также песня-пародия Ассиди — «В поисках кабачков», — сохраняющая аллюзии к Муркоку.

• Нэлла (Калининград). Песня «Огнём и мечом», посвящённая Элрику.

• Принц Корум (Россия). Инструментальный альбом «Повелители Мечей» (по первой трилогии о Коруме), включающий несколько композиций.

• Роман Шебалин и Навь (Россия). Сюита «Камни Крэг-Дона» (по мотивам трилогии про Корума «Серебряная Рука»), композиция «Колыбельная для Корума», а также композиция «Земля Последнего Времени» (помимо возможной связи названия с Краем Времени, текст представляет собой список имён в духе Вечного Воителя, среди которых и имена персонажей Муркока: Корум, Мунглум, Освальд, Хокмун), минусовка которой вошла в альбом «Любимые дни жизни и смерти Короля Хаггарда» (2002). Кроме того, многие выступления «Нави» сопровождаются цитатами из «Края Времени», а Роман Шебалин является автором кроссоверных произведений с большими аллюзиями к Муркоку — «Сага о Фолько из Эа, или ДНД на БД» и «Книга Ехидны Белого Пламени».

• Юрий Мелисов и Эпидемия (Россия). Песня «На Краю Времени» с одноимённого альбома (1999), а также рок-опера «Эльфийская рукопись» (2004) и, в частности, песня «Вечный Воитель». Кроме того, песня «Жизнь в сумерках» с одноимённого альбома (2005), по признанию Юрия Мелисова, написана про Лимб.

Также имеются «муркокнутые» пародии разных авторов (Алый Лучник, Ассиди, Вадим Румянцев, Вертер де Гёте, Любящая Хаос, Мэй Минстрелл; большинство из них — постоянные посетители сайта и форума «Танелорна») на известные и не очень известные песни.

См. также

• Ариох
• Закон
• Космическое Равновесие
• Мелнибонэ
• Рунный Посох
• Танелорн
• Чёрный Меч

Примечания

Ссылки

• Официальный сайт Майкла Муркока  (англ.)
• Сообщество в Живом Журнале, посвящённое Муркоку
• Муркок, Майкл в библиотеке Максима Мошкова
• Всё о Майкле Муркоке
• Интервью Майкла Муркока