Книга: Paretsky «Bitter Medicine»

Paretsky

Sara Paretsky (* 8. Juni 1947 in Ames, Iowa) ist eine US-amerikanische promovierte Historikerin und Autorin der Kriminalromane rund um die Privatdetektivin V. I. Warshawski.

Leben

Sara Paretsky wuchs im Osten des US-Bundesstaates Kansas auf. Schon mit 11 Jahren veröffentlichte sie ihre erste Geschichte. An der Universität von Kansas studierte sie Politikwissenschaft und zog im Anschluss nach Chicago, das sie während eines Sozialpraktikums kennen und lieben gelernt hatte.

1977 promovierte sie in Geschichte. Weil Stellen für Historiker knapp waren, machte sie anschließend an der Universität von Chicago das MBA. Während der folgenden 10 Jahre arbeitete sie als Marketing Manager einer Chicagoer Versicherungsgesellschaft.

Schon als Kind wollte Sara Paretsky Schriftstellerin werden. Aber erst als sie um die Dreißig war, beschloss sie, selbst ein Buch zu schreiben: es entstand der erste Warshawski-Roman. 1986 gründete sie gemeinsam mit anderen Kriminal- und Thrillerautorinnen die Organisation Sisters in Crime. Die deutschsprachige Sektion von Sisters in Crime, das German Chapter - Mörderische Schwestern, gibt es seit 1996.

V. I. Warshawski

Entstehung

I loved detective fiction, but I was troubled by the way women were traditionally portrayed in that genre — they always seemed to be either evil or powerless. I thought it was time for a tough, smart, likable female private investigator, and that’s how VI came to life.

(Ich liebte Detektivgeschichten, aber es gefiel mir nicht, wie Frauen in diesem Genre traditionellerweise dargestellt wurden - sie schienen immer entweder böse oder ohnmächtig zu sein. Ich dachte, die Zeit sei reif für eine toughe, schlaue und liebenswerte Privatdetektivin, und so wurde V.I. geboren.)

Die ersten drei Kurzgeschichten mit V.I. Warshawski schrieb Paretsky, während sie noch Vollzeit arbeitete.

Die Figur

Die Hauptfigur der Warshawski-Reihe ist die harte, aber dennoch attraktive Privatdetektivin V. I. Warshawski. Früher war sie Rechtsanwältin, betreibt nun aber eine Privatdetektei in Chicago. Ihren richtigen Namen Victoria benutzt sie deswegen nicht, damit man sie nicht gleich unterschätzt, weil sie eine Frau ist, daher V. I.. Der Ärger verfolgt sie überall hin, und sie lässt keinen Fall ungelöst. Außerdem beherrscht V. I. hervorragend Karate. Trotzdem trägt sie nicht selten Blessuren davon oder muss sich gar nach Hause tragen lassen, weil sie mal wieder k.o. gegangen ist. Mit der Schusswaffe kann sie perfekt umgehen, was sie von ihrem verstorbenem Vater gelernt hat. Anders als ihre toughen männlichen Kollegen ist sie in der Lage, feste Bindungen einzugehen, die beständigste zu Lotty Herschel, ihrer älteren Freundin, die als jüdische Ärztin Vic immer wieder zusammenflickt. Deren Partner Max ist ebenso eine konstante Figur wie Mr. Contreras, der Nachbar, der etwas aufdringlich jedoch treu immer wieder in Notlagen für die Bedürfnisse Vic und ihren Hunden Peppy und Mitch sorgt. Der männliche Partner ist Morrell, mit dem V. I. eine Beziehung pflegt, die beiden Konstanz und Geborgenheit vermittelt, doch auch Unabhängigkeit bewahrt. Beide leben in getrennten Wohnungen und der Job von Morrell, der als Menschenrechtler immer wieder lange abwesend ist, rückt V.I. in ihren Einsätzen immer wieder doch in den Vordergrund.

Auszeichnungen

• 1988 Silver Dagger für Blood Shot
• 1993 Marlowe - Kategorie International für Guardian Angel (dt.: Eine für alle)
• 2002 Cartier Diamond Dagger der britischen Crime Writers' Association (CWA)
• 2004 Gold Dagger für Blacklist

Bibliografie

Geschichten mit V.I. Warshawski

• Schadenersatz (engl.: Indemnity Only, 1982)
• Deadlock (engl.: Deadlock, 1984)
• Fromme Wünsche (engl.: Killing Orders, 1985)
• Tödliche Therapie (engl.: Bitter Medicine, 1987)
• Blood Shot (engl.: Blood Shot, 1988)
• Brandstifter (engl.: Burn Marks, 1990)
• Eine für alle (engl.: Guardian Angel, 1992)
• Engel im Schacht (engl.: Tunnel Vision, 1994)
• Windy City Blues (Geschichten, engl.: Windy City Blues, 1995)
• Die verschwundene Frau (engl.: Hard Time, 1999)
• Ihr wahrer Name (engl.: Total Recall, 2001)
• Blacklist (engl.: Blacklist, 2003)
• Feuereifer (engl.: Fire Sale, 2005)

Andere

• Geisterland (engl.: Ghost Country, 1998)

Paretsky hat auch einige Kurzgeschichtensammlungen herausgegeben, worin eigene Kurzgeschichten veröffentlicht sind. Insbesondere die Sammelbände von Sisters in Crime sind empfehlenswert.

Verfilmungen

Die V.I. Warshawski-Reihe wurde im Jahr 1991 als V.I. Warshawski – Detektiv in Seidenstrümpfen mit Kathleen Turner in der Titelrolle verfilmt.

Weblinks

• Literatur von und über Sara Paretsky im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (Datensatz zu Sara Paretsky • PICA-Datensatz • Einträge im Musikarchiv)
• Sara Paretskys Website
• Sisters in Crime
• Sisters in Crime German Chapter - Mörderische Schwestern
• The CWA CARTIER DIAMOND DAGGER 2002

Источник: Paretsky