Book: Зингер И. «Шоша Роман»

Шоша Роман

Роман Исаака Башевиса Зингера с интригующим названием «Нешомеэкспедициес» (буквально «Экспедиции души») был впервые опубликован на идише в ньюйоркской газете «Форвертс» в 1974 году и до сегодняшнего дня оставался совершенно недоступным широкому читателю. Такое название автор заимствовал из работ психоаналитического толка, которые издавались на идише в двадцатые годы.. Башевис Зингер описывает еврейскую богему предвоенной Варшавы, которая развлекается психологическими сеансами с примесью хасидизма, мистическими «экспедициями в подсознательное».. Через четыре года после первой публикации выходит существенно переработанная автором английская версия романа с простым названием «Шоша», которая сегодня известна читателям во всем мире.. В том же 1978 году Исаак Башевис Зингер получает Нобелевскую премию по литературе «за эмоциональное искусство повествования, которое, уходя своими корнями в польскоеврейские культурные традиции, поднимает вместе с тем вечные вопросы».

Формат: Твердая бумажная, 318 стр.

ISBN: 9785995304692

Купить за 387 руб в

Зингер И.

Исаак Башевис-Зингер
יצחק באַשעװיס זינגער
Имя при рождении:

Ицхок Зингер

Псевдонимы:

Башевис

Дата рождения:

14 июля 1904

Место рождения:

Леончин, Польша, Российская империя

Дата смерти:

24 июля 1991

Место смерти:

Майами, Флорида

Гражданство:

США

Род деятельности:

прозаик

Премии:

Нобелевская (1978)

Произведения на сайте Lib.ru

Исаа́к (И́цхок, А́йзек) Баше́вис-Зи́нгер (англ. Bashevis Singer, Isaac, идиш יצחק באַשעװיס זינגער; 14 июля 1904, Леончин, Польша — 24 июля 1991, Майами, штат Флорида, США) — американский еврейский писатель, жил и работал в Нью-Йорке. Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1978. Писал на идише.

Содержание

Биография

Родился в 1904 году в маленькой деревне Леончин под Варшавой. Дата его рождения точно не известна. Отец мальчика был раввином хасидской школы. Мальчик учился в традиционном хейдере; очень увлекался чтением. В 1920 году Зингер поступил в иешиву, однако бросил учёбу через несколько месяцев.

В 1923 году Зингер приехал в Варшаву, где остался надолго. Сначала Зингер начал работать корректором в еврейском литературном журнале. В это время юноша открывает в себе интерес к философии, физиологии, психологии, а также естественным и оккультным наукам. Именно в этот период Зингер пробует писать прозу.

В 1927 году в журнале, где работает Зингер («Литературные листки»), появляется его первый рассказа — «В старости». Произведение было напечатано под псевдонимом Тее. После этого Зингер стал довольно регулярно писать короткие рассказы. Вместе с этим он переводит на идиш разные произведения таких писателей, как Кнут Гамсун, Томас Манн, Эрих Мария Ремарк.

В 1933 году Зингер становится заместителем редактора литературного журнала «Глобус». В этом же журнале в 1934 году постепенно печатается его роман «Сатана в Горай». Полностью роман был опубликован в 1943 году.

В 30-х годах писателю пришлось вынести много ударов судьбы. В Германии у власти оказались нацисты. Зингер покинул Варшаву, отправился в США. Здесь ему пришлось нелегко, у него был творческий кризис. В 1937 году вышел роман «Мессианствующий грешник».

В 1940 году Зингер женился на Альме Вассерман, которая была также как и он эмигранткой. Через три года он получил американское гражданство. В 1944 году у писателя снова случился творческий кризис, связанный со смертью сташего брата. В 1945 году Зингер приступил к работе над «Семьёй Москат».

В 1964 году писатель стал первым почётным членом Национального института искусств и культуры. А в 1969 году был удостоен Национальной книжной премии по детской литературе.

В 1978 году Исаак Башевис Зингер был удостоен высочайшей писательской награды — Нобелевской премии по литературе «За эмоциональное искусство повествования, которое, уходя своими корнями в польско-еврейские культурные традиции, поднимает вместе с тем вечные вопросы».

Писатель умер 24 июля 1991.

О творчестве Зингера

Родившийся в польском местечке, он стал городостью американской литературы, где награждён множеством национальных премий. Кредо Зингера «быть верным своим корням». И потому все его книги вырастают из знакомого ему до мельчайших деталей быта еврейских местечек, из богатейшего национального фольклора с его фантастическими, порой жутковатыми персонажами, из религиозно-мистической традиции еврейского народа.

Герои Зингера люди как люди: они грешат и молятся Богу, спорят обо всём на свете и в нелёгких трудах добывают кусок хлеба, изучают Талмуд и занимаются любовью, подшучивают над собой и ждут прихода Мессии. По меткому выражению одного из критиков, «…страсти овладевают его героями неожиданно и неотвратимо, хотя холод вечного сомнения редко покидает их».

Произведения, переведённые на английский язык

  • Семья Мушкат (1950)
  • Сатана в Горае (1955)
  • Волшебник из Люблина (1960)
  • Раб (1962)
  • Мазл и шлимазл (1967)
  • Поместье (1967)
  • Усадьба (1969)
  • Илия, раб (1970)
  • Жертва Вистулы (1970)
  • Торпси-турви, китайский император (1971)
  • Враги, история любви (1972)
  • Грешный город (1972)
  • Хасидим (1973)
  • Хелмские глупцы (1975)
  • Сказочник Нафтали и его лошадь Сус (1976)
  • Шоша (1978)
  • Молодой человек в поисках любви (1978)
  • Кающийся (1983)
  • Ноах выбирает голубя (1984)
  • Царь полей (1988)
  • Пена (1991)
  • Сертификат (1992)
  • Мешуга (1994)
  • Тени над Гудзоном (1997)

Ссылки


Источник: Зингер И.

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Башевис-Зингер ИсаакШошаАмериканский прозаик польского происхождения Исаак Башевис Зингер (1904-1991), писавший на идиш, широко известен как автор нескольких романов, множества рассказов и книг для детей. Его роман "Шоша"… — @Амфора, @ @Амфора 2007 @ @ Подробнее...2009
352бумажная книга
Исаак Башевис ЗингерШошаВ первую выходящую в нашей стране книгу лауреата Нобелевской премии И. Башевиса Зингера включен роман "Шоша" и лучшие его рассказы, написанные с 1930 по 1973 год. Собранные вместе, эти произведения… — @Культура, @(формат: 84x108/32, 336 стр.) @ @ @ Подробнее...1991
180бумажная книга
Исаак Бешевис ЗингерШошаАмериканский прозаик польского происхождения Исаак Башевис Зингер, писавший на идиш, пользуется славой бесподобного рассказчика и стилиста. В 1978 г. ему была присуждена Нобелевская премия по… — @Амфора, @(формат: 84x108/32, 352 стр.) @ @ @ Подробнее...2009
349бумажная книга
Зингер Исаак БашевисШошаИсаак Башевис Зингер - один из редких писателей, большинство произведений которого существуют сразу в двух вариантах: в оригинале и в переводе, который порой заметно отличается от изначального… — @Текст, @(формат: 84x108/32, 416 стр.) @Блуждающие звезды @ @ Подробнее...2017
594бумажная книга
Исаак Башевис ЗингерШоша (изд. 2017 г. )Исаак Башевис Зингер один из редких писателей, большинство произведений которого существуют сразу в двух вариантах: в оригинале и в переводе, который порой заметно отличается от изначального текста… — @Книжники, @(формат: 84x108/32, 318 стр.) @Блуждающие звезды @ @ Подробнее...2017
319бумажная книга
Исаак Бешевис ЗингерШоша (изд. 2009 г. )Американский прозаик польского происхождения Исаак Башевис Зингер (1904-1991), писавший на идиш, широко известен как автор нескольких романов, множества рассказов и книг для детей. Его… — @АМФОРА, @(формат: 84x108/32, 350 стр.) @Амфора 2007 @ @ Подробнее...2009
356бумажная книга
Дьердь ШошПриключения ПетьешаНастоящая книга знакомит советского читателя с творчеством известного венгерского прозаика Д. Шоша. Роман «Приключения Петьеша» посвящен воинам современной венгерской Народной армии, их боевой учебе… — @Воениздат, @(формат: 84x108/32, 416 стр.) @ @ @ Подробнее...1973
430бумажная книга
Александр ЗоричБоевая машина любвиЧернокнижником может стать всякий - была бы только книга. Новый роман Александра Зорина вновь повествует о магическом мире Сармонтазары и полувоенном ордене Свод Равновесия. Используя в качестве… — @Центрполиграф, @(формат: 84x108/32, 490 стр.) @Перекресток богов @ @ Подробнее...2001
100бумажная книга
Александр ЗоричБоевая машина любви (аудиокнига MP3 на 2 CD)Чернокнижником может стать всякий - была бы только книга. Новый роман Александра Зорича "Боевая машина любви" вновь повествует о магическом мире Сармонтазары и полувоенном ордене Свод Равновесия… — @Аудиокнига, @(формат: 84x108/32, 490 стр.) @Наша фантастика @ @ Подробнее...2015
468аудиокнига

Look at other dictionaries:

  • Башевис-Зингер, Исаак — Исаак Башевис Зингер יצחק באַשעװיס זינגער …   Википедия

  • ВОЛШЕБНАЯ ГОРА — роман Томаса Манна (1924), классическое произведение европейского модернизма и неомифологизма. Сюжет романа разыгрывается в горном туберкулезном санатории (знаменитом Давосе), куда главный герой, молодой человек по имени Ганс Касторп, только что… …   Энциклопедия культурологии

  • Волшебная гора — Der Zauberberg …   Википедия

  • Список серий телесериала «Возвращение Мухтара» — Ниже приведён полный список и описание всех серий телесериала «Возвращение Мухтара». В данный момент идёт трансляция 8 сезона сериала[1]. Серии, где герои уходят из сериала, помечены жёлтым цветом. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2004) …   Википедия

  • ЕВРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА ИДИШЕ — находится в ряду главнейших достижений европейского еврейства (ашкеназов). Ее история подразделяется на два главных периода: традиционный, начавшийся в Германии ок. 1100 и длившийся до 1800; и сменивший его современный, включивший миграцию за… …   Энциклопедия Кольера

  • Театр наций — Координаты: 55°45′57″ с. ш. 37°36′46″ в. д. / 55.765833° с. ш. 37.612778° в. д.  …   Википедия

  • Зингер, Исаак Башевис — Исаак Башевис Зингер יצחק באַשעװיס זינגער Имя при рождении: Ицхок Зингер Псевдонимы: Башевис Дата рождения: 14 июля 1904 Место рождения: Леончин, Польша, Российская империя …   Википедия

  • Башевис-Зингер — Башевис Зингер, Исаак Исаак Башевис Зингер יצחק באַשעװיס זינגער Имя при рождении: Ицхок Зингер Псевдонимы: Башевис …   Википедия

  • Зингер И. — Исаак Башевис Зингер יצחק באַשעװיס זינגער Имя при рождении: Ицхок Зингер Псевдонимы: Башевис Дата рождения: 14 июля 1904 Место рождения: Леончин, Польша, Российская империя …   Википедия

  • Зингер Исаак Башевис — Исаак Башевис Зингер יצחק באַשעװיס זינגער Имя при рождении: Ицхок Зингер Псевдонимы: Башевис Дата рождения: 14 июля 1904 Место рождения: Леончин, Польша, Российская империя …   Википедия

  • Исаак Башевис-Зингер — יצחק באַשעװיס זינגער Имя при рождении: Ицхок Зингер Псевдонимы: Башевис Дата рождения: 14 июля 1904 Место рождения: Леончин, Польша, Российская империя …   Википедия


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.