Книга: Шарль Перро, Лепренс де Бомон, Вильгельм Гауф «Лучшие сказки для маленьких принцесс»

Шарль Перро

Шарль Перро
Charles Perrault
Портрет Шарля Перро, 1665
Дата рождения:	12 января 1628
Место рождения:	Париж
Дата смерти:	16 мая 1703
Место смерти:	Париж
Гражданство:	Франция
Род деятельности:	Писатель, поэт, критик
Произведения в Викитеке?.

Шарль Перро́ (фр. Charles Perrault; 12 января 1628, Париж — 16 мая 1703, там же) — известный французский писатель-сказочник, поэт и критик. Член Французской академии с 1671.

Карьера

Родился в семье судьи Парижского парламента Пьера Перро и был младшим из его семи детей (вместе с ним родился и брат-близнец Франсуа, умерший через 6 месяцев). Из его братьев, Клод Перро был известным архитектором, автором восточного фасада Лувра (1665—1680). Учился в университетском коллеже Бовэ, который, однако, бросил, не доучившись. Купил лицензию адвоката, но вскоре, наскучив судейской должностью, поступил клерком к своему брату архитектору Клоду Перро и вошел в доверие к Жану Кольберу, так что в 1660-х годах он во многом определял политику двора Людовика XIV в области искусств. Благодаря Кольберу, он в 1663 году назначен секретарем вновь образованной Академии надписей и изящной словесности; он также был генеральным контролером Сюринтендатства королевских строений. После смерти Кольбера (1683) он впал в немилость и потерял выплачивавшуюся ему как литератору пенсию, а в 1695 году лишился и места секретаря.

Творчество. «Спор древних и современных»

Перро писал аллегорические поэмы, оды, послания в стиле галантной придворной поэзии. В 1687 г. опубликовал поэму «Век Людовика Великого», в которой он, в противоположность аксиоматической тогда точке зрения, отстаивал идею прогресса в литературе и превосходства современной литературы перед греко-римской. Это вызвало возмущение многих литераторов, в первую очередь Буало, ответившего Перро рядом эпиграм, и Расина, заявившего, что расценивает эту мысль как удачную шутку. Перро отвечал диалогами «Параллели между древними и новыми авторами» (1688—1697). В его поддержку высказался Фонтенель; вспыхнувший в результате «спор древних и современных» стал очень заметным явлением в духовной жизни Франции.

Сказки

В 1697 г. опубликовал сборник «Сказки матушки гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями». Сборник содержал 9 сказок, представлявших собой литературную обработку народных сказок (как полагают, услышанных от кормилицы сына Перро) - кроме одной («Рике-хохолок»), сочиненной самим Перро. Эта книга широко прославила Перро за пределами литературного круга. Фактически Перро ввел народную сказку в систему жанров «высокой» литературы.

«Сказки» способствовали демократизации литературы и оказали влияние на развитие мировой сказочной традиции (братья В. и Я. Гримм, Л. Тик, Г. Х. Андерсен). Интересно, что свои сказки Перро издал не под собственным именем, а под именем своего 19-летнего сына Перро д’Арманкура, пытаясь оберечь свою уже сложившуюся репутацию от обвинений в работе с «низким» жанром. Сын Перро, прибавивший к своей фамилии название купленного отцом замка Арманкур, пытался устроиться секретарем к «Мадемуазель» (племяннице короля принцессе Орлеанской), которой и была посвящена книга.

В XX веке возникла дискуссия об авторстве сказок, в ходе которой пытались доказать, что сказки действительно написаны Перро-сыном. Всё же, по-видимому, традиционная версия об авторстве более вероятна.

На сюжеты сказок Перро созданы оперы «Золушка» Дж. Россини, «Замок герцога Синяя Борода» Б. Бартока, балеты «Спящая красавица» П. И. Чайковского, «Золушка» С. С. Прокофьева и др.

Некоторые известные произведения

• «Стены Трои, или Происхождение бурлеска» 1653 пародийная поэма — первое произведение
• «Век Людовика Великого», 1687 поэма
• «Параллели между древними и новыми в вопросах искусства и наук», т. 1—4, 1688—97 диалоги
• «Сказки моей матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времён с поучениями» 1697
  • «Волшебницы» (фр. Les Fées)
  • «Золушка» (фр. Cendrillon)
  • «Кот в сапогах» (фр. Le Chat botté)
  • «Красная Шапочка» (фр. Le Petit Chaperon rouge) народная сказка
  • «Мальчик-с-пальчик» (фр. Le Petit Poucet) народная сказка
  • «Ослиная шкура» (фр. Peau d'Âne)
  • «Спящая красавица» (фр. La Belle au bois dormant)
  • «Рике-хохолок» (фр. Riquet à la houppe)

Ссылки

• Перро, Шарль в библиотеке «Альдебаран»
• С. Курий — Сюжеты на все времена (сказки Ш. Перро)
• Сказки Шарля Перро в аудиоверсии

Источник: Шарль Перро

Вильгельм Гауф

Вильгельм Гауф
Wilhelm Hauff
Дата рождения:	29 ноября 1802
Место рождения:	Священная Римская империя
Дата смерти:	18 ноября 1827 (24 года)
Место смерти:	Штутгарт, Королевство Вюртемберг, Рейнский союз
Род деятельности:	Прозаик, поэт
Направление:	романтизм, бидермейер
Жанр:	новелла, сказка, роман

Вильгельм Гауф (нем. Wilhelm Hauff, 29 ноября 1802, Штутгарт — 18 ноября 1827, Штутгарт) — немецкий писатель и новеллист, представитель направления бидермейер в литературе.

Биография

Вильгельм Гауф родился 29 ноября 1802 года в Штутгарте, в семье Августа Фредерика Гауфа, который служил секретарём в министерстве иностранных дел, и Вильгельмины Эльзассер Гауф. Из четырёх детей он был вторым по старшинству.

В 1809, когда Вильгельму было 7 лет, его отец умер, и мать с детьми переехала в университетский город Тюбинген. Там, в доме деда по материнской линии прошли юные годы Гауфа.

В Байрсброне находится «Музей сказок Вильгельма Гауфа» (нем. Hauffs Märchenmuseum^{[1] [2]}).

Памятник Вильгельму Гауфу около замка Лихтенштейн недалеко от Штутгарта

Произведения

Сказки

• Märchen-Almanach auf das Jahr 1826 für Söhne und Töchter gebildeter Stände (Альманах сказок, 1826):
  • Märchen als Almanach (Вступление);
  • Die Karawane (Караван);
  • Die Geschichte vom Kalif Storch (История о калифе-аиста);
  • Die Geschichte von dem Gespensterschiff (История о корабле-призраке);
  • Die Geschichte von der abgehauenen Hand (История об отрубленной руке);
  • Die Errettung Fatmes (Спасение Фатимы);
  • Die Geschichte vom kleinen Muck (История о маленьком Муке);
  • Das Märchen vom falschen Prinzen (История о мнимом принце).
• Märchen-Almanach auf das Jahr 1827 für Söhne und Töchter gebildeter Stände (Альманах сказок, 1827):
  • Der Scheik von Alessandria und seine Sklaven (Александрийский шейх и его невольники);
  • Der Zwerg Nase (Карлик-Нос);
  • Abner, der Jude, der nichts gesehen hat (Абнер, еврей, который ничего не видел);
  • Der arme Stephan
  • Der gebackene Kopf
  • Der Affe als Mensch (Обезьяна в роли человека);
  • Das Fest der Unterirdischen — von Wilhelm Grimm
  • Schneeweißchen und Rosenrot — von Wilhelm Grimm (Беляночка и Розочка);
  • Die Geschichte Almansors (История Альмансора).
• Märchen-Almanach auf das Jahr 1828 für Söhne und Töchter gebildeter Stände
  • Das Wirtshaus im Spessart (Трактир в Шпессарте);
  • Die Sage vom Hirschgulden (Рассказ о гульдене с оленем);
  • Das kalte Herz (Холодное сердце);
  • Saids Schicksale (Приключения Саида);
  • Die Höhle von Steenfoll — Eine schottländische Sage (Стинфоллская пещера).

Романы

• Lichtenstein
• In König Laurins Rosengarten

Сатирические произведения

• Der Mann im Mond oder Der Zug des Herzens ist des Schicksals Stimme;
• Mittheilungen aus den Memoiren des Satan
• Controvers-Predigt über H. Clauren und den Mann im Mond

Рассказы

• Othello (1826)
• Die Sängerin (1826)
• Die Bettlerin von Pont des Arts (1827)
• Jud Süß (1827)
• Die letzten Ritter von Marienburg
• Das Bild des Kaisers
• Phantasien im Bremer Ratskeller, ein Herbstgeschenk für Freunde des Weines (1827)
• Die Bücher und die Lesewelt
• Freie Stunden am Fenster
• Der ästhetische Klub
• Ein Paar Reisestunden

Легенда

• Der Reußenstein

Литература

См. Klaiber, «W. Ch. Hauff. Ein Lebensbild des Dichters» (Штутгардт, 1881). На русском языке: «Тайны Бианетти» (в «Библ. для чтения», 1855, № 134) и «Сказки Гауфа» (СПб., 1883).

Примечания

Ссылки

• Гауф, Вильгельм в библиотеке «Альдебаран»
• Вильгельм Гауф (Хауф) — список произведений
• А. Немзер - «Сказка о маленьком сказочнике»
• М. И. Бент - «Немецкая романтическая новелла» Глава 7. Переход от романтизма к бидермейеру как проблема новеллистической формы: Вильгельм Гауф
• www.hauff.ru — сайт о Вильгельме Гауфе

Источник: Вильгельм Гауф