Электронная книга: Секст Проперций «Любовные элегии»
|
Секст Проперций (ок. 50 – ок. 15 до н. э.) – наряду с Тибуллом и Овидием один из трех выдающихся римских элегиков. Родился в умбрийском городке Ассизи. Большую часть жизни провел в Риме. Автор четырех книг элегий, связанных с именем Цинтии (или Кинфии), его возлюбленной.Григорий Стариковский (р. 1971) – поэт, переводчик, эссеист. Родился и вырос в Москве. С 1992 года в США. Окончил Колумбийский университет (кафедра классической филологии). Переводил оды Пиндара («Пифийские оды» (Нью-Йорк: Стороны Света, 2009)), буколики Вергилия, а также стихи Джона Донна, Патрика Каванаха, Луиса Макниса, Луи Арагона, Дерека Уолкотта, Шеймуса Хини и др. Автор сборника стихов «На углу» (М., 2005). Живет в пригороде Нью-Йорка. Преподает латынь и мифологию. Издательство: "НП «Центр современной литературы»"
ISBN: 978-5-91627-071-6 электронная книга Купить за 149 руб и скачать на Litres |
Секст Проперций
Секст Аврелий Проперций (50 г до н. э., Ассизи — ок. 16 до н. э.) — древнеримский элегический поэт. До нас дошли четыре книги его «Элегий».
| Эту статью следует викифицировать.
Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей.
|
Содержание |
Жизнь
Вместе с Вергилием и Овидием, Проперций принадлежал к поэтическому обществу неотериков, организовавшемуся около Мецената. Проперций тесно подружился с Овидием и провёл большую часть жизни в Риме. Про него больше почти ничего не известно.
Младший современник Тибулла, Секст Проперций был выдающимся римским лириком. Он родился около 50 г. до н.э., а умер около 15 г. до н.э. Отец его был богат, но потерял часть земли при отчуждении её Августом в пользу ветеранов. Проперций входил в кружок Мецената, но был другом Овидия.
Творчество
Он оставил нам 4 книги элегий. В основном это стихи посвящены любви поэта к красавице Кинфии, подлинное имя которой, по словам Апулея, было Гостия.
В первых десяти элегиях I книги Проперций пишет о счастье своей любви, а в остальных элегиях этой книги, а также и во II книге он большею частью выражает свою душевную боль от сознания, что Кинфия ему неверна, но поэт все ей прощает.
Проперций — певец страстной любви, видящий цель жизни в любви, поэтому понятны его слова, когда он свою победу над Кинфией ставит выше победы Августа, только что одержанной им над парфянами.
В III книге поэт заявляет, что он освобождается от своей любви и переходит в поэзию к иной тематике. В 11 элегии этой книги Проперций восхваляет Августа и его победу при Акциуме, где принцепсу удалось окончательно сломить его политического противника Антония.
Проперций — верный сторонник александрийской поэзии, он утверждает, что первый перенес в Италию стихи эллинистических мастеров, элегии Каллимаха и Филета.
Следуя за александрийскими поэтами, Проперций вносит в стихи мифологические образы, стремясь через них выразить свои чувства. Так, он сравнивает спящую Кинфию с Ариадной, которая уснула на берегу после отплытия Тесея, сравнивает с Андромедой, освобожденной от оков и уснувшей на берегу реки. Страдающую Кинфию он сравнивает с Брисеидой, Андромахой и Ниобой.
Многочисленные мифологические образы, сравнения придают элегиям Проперция тон учености и не так трогают сердце читателя, как искренние, простые элегии Тибулла. Язык поэзии Проперция не столь доходчив, как язык элегий Тибулла, в нем немало грецизмов и архаизмов.
Переводы
- В серии «Loeb classical library» элегии изданы под № 18.
- В серии «Collection Budé»: Properce. Élégies (nouvelle édition). Texte établi, traduit et commenté par S. Viarre. 2005. LXVII, 417 p.
Русские переводы:
- Элегии Секста Проперция. / Пер. А. А. Фета. СПб, 1888. 178 стр.
- Секст Проперций. Элегии. / Пер. Л. Остроумова. // Валерий Катулл. Альбий Тибулл. Секст Проперций. / Предисл. и ред. Ф. А. Петровского. (Серия «Библиотека античной литературы. Рим»). М.: Гос. изд. худ. лит. 1963. 512 стр. С. 245—454.
- Секст Проперций. Элегии. / Пер. А. И. Любжина. М.: Греко-латинский кабинет. 2004.
Ссылки
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Латинские поэты
- Поэты Древнего Рима
- Поэты I века до н. э.
- Родившиеся в Ассизи
Источник: Секст Проперций
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Овидий Публий Назон | Любовные элегии | "Любовные элегии", или" Amores", великого римского поэта Публия Овидия Назона, написанные им в возрасте двадцати… — Вита-Нова, Фамильная библиотека.Будуар Подробнее... | 2008 | 8208 | бумажная книга |
| Публий Овидий Назон | Любовные элегии | "Amores" Публия Овидия Назона - это ряд резвых, изобретательно придуманных картин, веселых или огорчительных… — Государственное издательство художественной литературы, (формат: 84x108/32, 204 стр.) Подробнее... | 1962 | 240 | бумажная книга |
| Секст Проперций | Любовные элегии | Секст Проперций (ок. 50 – ок. 15 до н. э.) – наряду с Тибуллом и Овидием один из трех выдающихся римских элегиков… — НП «Центр современной литературы», электронная книга Подробнее... | 149 | электронная книга | |
| Серия "Библиотека античной поэзии" (комплект из 4 книг) | Комплект составили наиболее полные в России собрания сочинений: Публий Овидий Назон. Собрание сочинений в… — Студиа биографика, (формат: 70x100/16, 1790 стр.) Библиотека античной поэзии Подробнее... | 1993 | 4200 | бумажная книга | |
| Марк Харитонов | Amores Novi | `Amores` -множественное число от латинского `amor`, `любовь` - на русский язык непереводимо. Заглавие знаменитой… — Новое литературное обозрение, (формат: 84x104/32, 88 стр.) Подробнее... | 2000 | 24 | бумажная книга |
| Из французской поэзии XVI - XIX веков _ De la Poesie Francaise des XVI - XIX siecles | В этом сборнике представлены стихи французских поэтов четырех столетий: с XVI по XIX вв. В первой части… — Анима, (формат: 70x100/64, 384 стр.) Подробнее... | 2012 | 220 | бумажная книга | |
| Французская лирика XVI-XVIII веков (аудиокнига MP3) | Французская поэзия - настоящая сокровищница лирики. Стихи, написанные несколько веков назад, и сегодня… — Вира-М, аудиокнига Подробнее... | 2008 | 196 | аудиокнига | |
| Овидий | Наука любви | Поэма&# 171;Наука любви&# 187;великого римского поэта Публия Овидия Назона — одно из самых ярких произведений… — Азбука, Азбука-Классика Подробнее... | 2014 | 91 | бумажная книга |
| Из французской поэзии XVI - XIX веков _ De la Poesie Francaise des XVI - XIX siecles | В этом сборнике представлены стихи французских поэтов четырех столетий: с XVI по XIX вв. В первой части… — Анима, (формат: 70x100/64, 384 стр.) Подробнее... | 2012 | 490 | бумажная книга | |
| Овидий | Наука любви | Поэма «Наука любви» великого римского поэта Публия Овидия Назона — одно из самых ярких произведений… — (формат: Мягкая глянцевая, 256 стр.) Подробнее... | 2014 | 106 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Публий Овидий Назон — Овидий Ovidius … Википедия
Овидий, Назон Публий — (лат. Publius Ovidius Naso) (43 до н.э. ок. 18 н.э.) римский поэт эпохи принципата; родился в г. Сульмона в семье всадника; занимался у известных ораторов Рима, совершил путешествие в Грецию (Афины), Малую Азию и Сицилию. Расцвет его… … Античный мир. Словарь-справочник.
Овидий — (Публий Овидий Назон) один из самых даровитых римских поэтов, род. в 43 г. до Р. Х. (711 по основании Рима) в городе Сульмоне, в стране пелигнов, небольшого народа сабелльского племени, обитавшего к востоку от Лациума, в гористой части Средней… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Овидий, Публий Назон — Овидий Ovidius Овидий в Хрониках Нуремберга. Имя при рождении: Публий Овидий Назон Дата рождения: 43 год до н. э. Дата смерти: 17 год н. э. Род деятельности … Википедия
Овидий — Ovidius Овидий в Хрониках Нуремберга. Имя при рождении: Публий Овидий Назон Дата рождения: 43 год до н. э. Дата смерти: 17 год н. э. Род деятельности … Википедия
Овидий, Публий — Овидий Ovidius Овидий в Хрониках Нуремберга. Имя при рождении: Публий Овидий Назон Дата рождения: 43 год до н. э. Дата смерти: 17 год н. э. Род деятельности … Википедия
