Книга: Руставели Ш. «Витязь в тигровой шкуре»
|
Серия: "Азбука-Классика" Шота Руставели – величайший грузинский поэт, живший на рубеже XII–XIII вв., во времена царицы Тамары, автор эпической поэмы&# 171;Витязь в тигровой шкуре&# 187;. Это единственное произведение Руставели, дошедшее до наших дней. Поэма переведена на десятки языков, причем только на русском языке существует пять полных ее переводов, лучшим из которых признан перевод Н. А. Заболоцкого, представленный в настоящем издании.&# 171;Руставели не нуждается в наших восхвалениях, – пишет Заболоцкий, – так как время и люди сделали его книгу бессмертной. Не нуждается он и в извинениях в тех случаях, когда моральные особенности его героев расходятся с нашими собственными идеалами. Но Руставели нуждается в объяснении и толковании. Нужно, чтобы русский читатель, не знакомый с особенностями грузинской истории и культуры, воспринял поэму Руставели во всей возможной ее полноте&# 187;. И заслуги самого Заболоцкого в этом отношении трудно переоценить. Издательство: "Азбука" (2018)
ISBN: 978-5-389-14161-2 Купить за 102 руб в My-shop |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Витязь в тигровой шкуре | Бессмертная поэма "Витязь в тигровой шкуре" является самым значительным памятником грузинской литературы XII… — ЁЁ Медиа, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Витязь в тигровой шкуре | Поэма «Витязь в тигровой шкуре» грузинского поэта Шота Руставели является выдающимся произведением… — (формат: Твердая глянцевая, 240 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Витязь в тигровой шкуре | Бессмертная поэма`Витязь в тигровой шкуре`является самым значительным памятником грузинской литературы XII… — ЁЁ Медиа, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Витязь в тигровой шкуре | Произведение великого классика грузинской литературы XII-XIII вв., повествующее о подвигах царевича Тариэла и… — (формат: Твердая глянцевая, 254 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Витязь в тигровой шкуре | Шота Руставели – величайший грузинский поэт, живший на рубеже XII–XIII вв., во времена царицы Тамары, автор… — (формат: Мягкая глянцевая, 272 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Библиотека героического эпоса Том 9 Витязь в тигровой шкуре | Представленная в настоящем томе поэма Шота Руставели "Витязь в тигровой шкуре" является бесценным вкладом… — (формат: Твердая бумажная, 384 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Вепхисткаосани Витязь в тигровой шкуре Подлинная история | До недавних пор эта книга, которую на родине Руставели называют "грузинской Библией", оставалась одним из… — (формат: Твердая бумажная, 328 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Витязь в тигровой шкуре | Издание выпущено в 1941 году Государственным Издательством Художественной Литературы, Москва. С портретом… — Детская литература, Школьная библиотека Подробнее... | бумажная книга |
Руставели Ш.
РУСТАВÉЛИ Шота, груз. поэт 12 в. Был гос. казначеем царицы Тамары. Поэма "Витязь в тигровой шкуре" вошла в сокровищницу мировой лит-ры. Предвосхитил гуманистич. идеи Раннего Возрождения. Провозглашал свободу личности, воспел возвышенную любовь, товарищество, патриотизм, поэзию как "отрасль мудрости". Родоначальник нового груз. лит. языка.
Источник: Руставели Ш.
См. также в других словарях:
Витязь в тигровой шкуре — Царь Ростеван и Автандил на охоте. Иллюстрация из рукописи Мамуки Тавакарашвили, 1646 год «Витязь в тигровой шкуре» или «Рыцарь в тигровой шкуре» (груз. ვეფხისტყაო … Википедия
Витязь в барсовой шкуре — Царь Ростеван и Автандил на охоте. Иллюстрация из рукописи Мамуки Тавакарашвили, 1646 год «Витязь в тигровой шкуре» (груз. ვეფხისტყაოსანი, Вепхис Ткаосани) грузинская эпическая поэма, написанная Шотой Руставели в XII веке, вероятнее всего между… … Википедия
ГРУЗИЯ — [Грузия; груз. საჟართველო], гос во в центральной и зап. части Закавказья. Сакартвело, название страны по грузински, происходит от груз. «карт», «картвели» (грузин), к рое в свою очередь восходит к названию центральной исторической провинции Г.… … Православная энциклопедия
Грузинская Советская Социалистическая республика — (Сакартвелос Сабчота Социалистури Республика) Грузия (Сакартвело). I. Общие сведения Грузинская ССР образована 25 февраля 1921. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… … Большая советская энциклопедия
Руставели — Шота (годы рождения и смерти неизвестны), грузинский поэт 12 в., автор поэмы «Витязь в барсовой шкуре» (другое название «Витязь в тигровой шкуре»). Достоверных биографических сведений о Р. сохранилось мало. Главный источник сведений… … Большая советская энциклопедия
Шота Руставели — Запрос «Руставели» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Шота Руставели შოთა რუსთაველი … Википедия
