Книга: Дикинсон Эмили «Сто стихотворений»
Серия: "Билингва" Сейчас Эмили Дикинсон (1830-1886) - самый читаемый в Америке поэт. Однако при ее жизни из большого творческого наследия - около 1800 стихов - были опубликованы менее десятка. В середине XIX века Соединенные Штаты Америки были обширной, оптимистичной, порой грубоватой страной. Похоже, ей было не до рассеянных в провинциальных газетах маленьких стихотворений Эмили Дикинсон, хрупкой незамужней женщины из небольшого городка в Новой Англии. Однако посмертная публикация книги ее стихов в 1890 году всколыхнула воображение читателей и дала пищу любопытству миллионов. Так началась посмертная слава. И Эмили Дикинсон заняла свое законное место среди мировых классиков. Внимание российских ценителей поэзии Дикинсон привлекла сравнительно недавно, после выхода нескольких сборников ее произведений. Предлагаемый сборник из ста стихотворений составлен и переведен поэтом и переводчиком, лауреатом международных поэтических премий Анатолием Кудрявицким. В книгувходит предисловие, знакомящее читателя с личной и поэтической судьбой Эмили Дикинсон. Переводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английскомязыке. Составитель: Анатолий Кудрявицкий Издательство: "Текст" (2018)
ISBN: 978-5-7516-1429-4 Купить за 578 руб в Лабиринте |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Избранница в белом. Стихотворения | Эмили Дикинсон - гениальный американский поэт. При жизни она опубликовала всего десять стихотворений, но в XX… — Звонница-МГ, Шедевры мировой поэзии Подробнее... | бумажная книга | ||
Избранница в белом | Эмили Дикинсон - гениальный американский поэт. При жизни она опубликовала всего десять стихотворений, но в XX… — Звонница-МГ, - Подробнее... | бумажная книга | ||
Избранница в белом. Стихотворения | Эмили Дикинсон - гениальный американский поэт. При жизни она опубликовала всего десять стихотворений, но в XX… — Звонница-МГ, Подробнее... | бумажная книга | ||
Царственный недуг. 55 стихотворений Эмили Дикинсон. Учебное пособие | В предлагаемый сборник вошли избранные стихотворения Эмили Дикинсон (1830-1886), одной из важнейших фигур в… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга | ||
Царственный недуг. 55 стихотворений Эмили Дикинсон. Учебное пособие | В предлагаемый сборник вошли избранные стихотворения Эмили Дикинсон (1830-1886), одной из важнейших фигур в… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга | ||
Избранница в белом | Эмили Дикинсон - гениальный американский поэт. При жизни она опубликовала всего десять стихотворений, но в XX… — Звонница-МГ, Школьная программа Подробнее... | бумажная книга | ||
Сто стихотворений | Сейчас Эмили Дикинсон (1830-1886) - самый читаемый в Америке поэт. Однако при ее жизни из большого творческого… — Текст, Билингва Подробнее... | бумажная книга |
Дикинсон Эмили
Дикинсон (Dickinson) Эмили (10.12.1830, Амхерст, штат Массачусетс, ‒ 15.5.1886, там же), американская поэтесса. Воспитывалась в религиозно-пуританских традициях. При жизни Д. было опубликовано анонимно лишь семь её стихотворений из 2000. Первая книга стихов (1890) была встречена холодно. В начале 20 в. интерес к творчеству Д. возрастает. В стихах Д. можно различить влияния пуританского мировоззрения, «культа природы» Г. Торо и Р. У. Эмерсона, английских романтиков. Творчество Д. отличают интенсивность лирического чувства, фантазия, ирония, напряжённая пытливость мысли.
Соч.: The poems, v. 1‒3, Camb. (Mass.), 1955.
Лит.: Кашкин И. А., Эмили Дикинсон, в его кн.: Для читателя-современника, М., 1969; Брукс В. В., Писатель и американская жизнь, т. 2, М., 1971; Miller R., The poetry of E. Dickinson, Middletown, 1968; Clendenning Sh. Т., Emily Dickinson. A bibliography: 1850‒1966, [Kent, 1968].
Источник: Дикинсон Эмили
См. также в других словарях:
Хякунин иссю — Вака поэта Сэмимару из собрания Огура Хякунин Иссю Это статья о японской поэзии. О тесте в боевых искусствах смотрите статью Хякунин кумитэ. Хякуни … Википедия
Ута-карута — Кол во игроков от 2 + ведущий Сложность правил простая Уровень стратегии низкий Необходимые навыки память … Википедия
Список русскоязычных японистов — составлен на основе справочника С. Д. Милибанд «Востоковеды России» (в 2 т. М.: Вост. лит., 2008) В список, как правило, не включены переводчики японской литературы (кроме случаев, когда перевод сопровождается комментарием и имеет… … Википедия
Рубан, Александр Ревович — Александр Ревович Рубан (родился 23 июля 1955(19550723), Томск) Член Союза писателей России (1992). Окончил Томский политехнический институт (1977), по специальности физик твердого тела. Работал в закрытом НИИ, многотиражной, районной и… … Википедия
Фудзивара Тэйка — Дата рождения: 1162 … Википедия
Винграновский Николай Степанович — (р. 1936), украинский поэт, кинорежиссёр. Сборники стихов «Атомные прелюдии» (1962), «Сто стихотворений» (1967), «Козерог» (1977). Пишет для детей. Фильмы: «Берег Надежды» (1967), «Дума о Британке» (1970). * * * ВИНГРАНОВСКИЙ Николай Степанович… … Энциклопедический словарь