Книга: Джон Фанте «Ask the Dust»

Джон Фанте

Джон Фанте (англ. John Fante; 8 апреля 1909 — 8 мая 1983) — американский писатель и сценарист итальянского происхождения.

Автор романов, коротких рассказов, сценарист.

Биография.

Джон Фанте родился в штате Колорадо в 1909 году. Учился в приходской школе города Боулдера и в средней школе Регис ордена иезуитов. Также посещал Университет Колорадо и городской колледж Лонг-Бича. Начал писать он в 1929 году, а в 1932-м его первый рассказ опубликовал журнал The American Mercury. Множество рассказов после этого печаталось в журналах The Atlantic Monthly, The American Mercury, The Saturday Evening Post, Collier's, Esquire и Harper's Bazaar. Его первый роман «Подожди до весны, Бандини» вышел в 1938 году. На следующий год свет увидел роман «Спроси у праха», а в 1940-м -- сборник рассказов «Макаронное красное». Литературная атмосфера Америки тех лет достаточно типично отразилась на писательской судьбе Джона Фанте. В 1933 году он жил на чердаке Лонг-Бича и работал над своим первым романом «Дорога на Лос-Анжелес». «У меня есть семь месяцев и 450 баксов, за которые я должен написать свой роман. По-моему, это довольно шикарно,» -- писал Фанте в письме к Кэри МакУильямс, датированном 23 февраля 1933 года. Фанте подписал контракт с издательством Knopf и получил задаток. Однако, за семь месяцев он романа не закончил. Где-то в 1936 году он переработал первые сто страниц, несколько сократив книгу, и закончил ее. В недатированном письме (около 1936 года) к МакУильямс Фанте пишет: «Дорога на Лос-Анжелес окончена и господи! как же я доволен... Надеюсь отослать ее в пятницу. Кое-что в ней опалит шерсть на волчьей заднице. Может оказаться слишком сильным; т.е. не хватает "хорошего" вкуса. Но это меня не волнует.» Роман никогда не был опубликован, вероятно, потому, что тему в середине 1930-х годов сочли слишком провокационной. Роман вводит второе я Фанте -- Артуро Бандини, который появляется вновь в «Подожди до весны, Бандини» (1938), «Спроси у праха» (1939) и «Мечты Бункер-Хилла» (1982). Рукопись была обнаружена в бумагах Джона Фанте после его смерти его вдовой Джойс, и теперь книга может стать полноправной частью краткого, но впечатляющего списка важных первых романов американских авторов. Издатели не баловали Джона Фанте частыми публикациями -- «...не самое хорошее время для литературы, знаете ли...», -- и на хлеб он зарабатывал неблагодарным трудом сценариста. Некоторые из его фильмов входят в классику Голливуда середины века: «Полнота жизни», «Жанна Игелс», «Мы с моим мужчиной», «Святой поневоле», «Кое-что для одинокого мужчины», «Шесть моих любовей» и «Пройдись по дикой стороне». В 1955 году Джон Фанте заболел диабетом, и осложнения недуга в 1978 году привели его к слепоте. Однако он продолжал писать, диктуя своей жене Джойс. Результатом стала его последняя книга «Мечты Бункер-Хилла», выпущенная в 1982 году издательством «Черный Воробей». Скончался Джон Фанте в возрасте 74 лет 8 мая 1983 года. Честь «повторного открытия» его для американской читающей публики принадлежит, конечно, «Черному Воробью», издательству, известному своим безупречным литературным вкусом. Каталог Джона Фанте в нем относительно невелик -- десяток нетолстых книжек, да два тома писем (включая длившуюся более двадцати лет переписку с великим филологом и лингвистом Г.Л.Менкеном), -- но, как говорится, стоит множества иных фолиантов. Стиль Фанте -- глубоко традиционный, без изысков, язык певуч и прозрачен, речь пряма и честна настолько, что многие считают его предтечей американского литературного андерграунда 60-х годов. Чарлз Буковски, на всю жизнь благодарный Фанте за то влияние, которое оказали на него его книги, так писал в предисловии к переизданию романа «Спроси у праха»: «...Как человек, отыскавший золото на городской свалке, я пошел с книгой к столу. Строки легко катились по странице, одно сплошное течение. В каждой строке билась собственная энергия, а за нею -- еще одна строка, еще и еще. Сама субстанция каждой строки придавала странице форму, такое чувство, будто что-то врезано в нее. Вот, наконец, был человек, не боявшийся эмоции. Юмор и боль переплетались с изумительной простотой. Начало этой книги было для меня диким и невозможным чудом...» «Конечно же, это далеко не вся история Джона Фанте, -- писал Хэнк дальше. -- Это история кошмарной удачи и ужасной судьбы, редкого и прирожденного мужества... Но позвольте мне все-таки заметить, что слова его и жизнь его одинаковы -- сильны, хороши и теплы...» Наверное, это все-таки первая публикация Джона Фанте на русском языке.

Библиография

Рассказы, романы

Фильмы снятые по сценариям Джона Фанте:

1. Спроси у пыли (2006) Ask the Dust

2. Подожди до весны, Бандини (1989) Wait Until Spring, Bandini

3. Something for a Lonely Man (ТВ) (1968)

4. Maya (1966)

5. My Six Loves (1963)

6. Reluctant Saint, The (1962)

7. Прогулка по беспутному кварталу (1962) Walk on the Wild Side

8. Jeanne Eagels (1957)

9. Full of Life (1956)

10. My Man and I (1952)

11. Youth Runs Wild (1944)

12. East of the River (1940)

13. Golden Fleecing, The (1940)

14. Dinky (1935)

--Borodulin 01:37, 10 февраля 2008 (UTC)

Источник: Джон Фанте