Книга: Гринберг М. (сост.) «Свиток Когелет»
|
Существует группа из пяти библейских текстов — мегшот, — имеющих особый статус в еврейской традиции: их принято читать в синагоге в праздники.. Мы постарались датьпредставление о значимости и глубине этих свитков, снабдив новые переводы широким спектром комментариев и толкований, интересующих сегодняшнего читателя.. В нашемиздании присутствуют следующие компоненты:. 1. Оригинальный текст на иврите.. 2. Новый перевод на русский язык.. 3. Таргум — перевод (примерно 1 век н. э.) на арамейский язык, включающий в себя компоненты аллегорического комментария и преданий.. 4. Комментарий Раши. Тексты Раши снабжены вспомогательным современным комментарием.. 5. Сквозной комментарий одного из важнейших комментаторов — Сфорно (15-16 вв.).. 6. Сборники комментариев: прямой смысл (пшат) и аллегорический (драш): от мидра-шей эпохи Танаев до трудов современных исследователей.. 7. Примечание: в ряде случаев перевод в комментариях отличен от основного и построен под понимание стиха конкретным... Формат: Твердая бумажная, 384 стр.
ISBN: 9785932734971 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Свиток Песнь Песней | Существует группа из пяти библейских текстов — мегилот, — имеющих особый статус в еврейской традиции: их… — (формат: Твердая бумажная, 224 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… … Православная энциклопедия
