Книга: Бжехва Я. «Академия пана Кляксы Две повести про пана Кляксу»
|
Польский писатель Ян Бжехва писал стихи и сказки для детей, переводил произведения А. С. Пушкина и А. П. Чехова на польский язык, но более всего известен детскими повестями про Пана Кляксу. В книгу "Академия пана Кляксы" вошли две истории:" Академия пана Кляксы" и"Путешествия пана Кляксы" . Пан Клякса - удивительный наставник. Чтобы научить писать своих учеников, он ставит им в тетрадках кляксы, а чтобы научить читать - показывает, как развязывать буквы. Иллюстрации Ильи Кабакова. . Для младшего дошкольного возраста.. Формат: Твердая бумажная, 230 стр.
ISBN: 9785171038984 |
Бжехва Я.
| Ян Бжехва | |
| Ян Виктор Лесман | |
| Файл:Brzechwa.jpg Ян Бжехва |
|
| Дата рождения: | |
|---|---|
| Дата смерти: | |
| Гражданство: | |
| Род деятельности: |
поэт, писатель, переводчик |
| Жанр: | |
| Произведения на сайте Lib.ru | |
| Сайт | |
Ян Бжехва (польск. Jan Brzechwa, 15 августа 1898 - 2 июля 1966) - польский поэт, писатель, переводчик. Настоящие имя и фамилия: Ян Виктор Лесман, "Бжехва" же означает "шутник", "болтун". Родился в Жмеринке (ныне в Украине).
Творчество
Из-под пера Яна Бжехвы выходили как стихи и песни, так и сказки, фантастические повести и басни. Также Бжехва переводил на польский язык русских авторов: Пушкина, Чехова, Ильфа и Петрова. Наибольшую популярность принесли сказки про пана Кляксу: «Академия пана Кляксы» (1946), «Путешествия пана Кляксы» (1961) и «Триумф пана Кляксы» (1965), все сказки были экранизированы Кшиштофом Градовским в 1983, 1986 и 2001 годах, а также в 1989 году был снят фильм "Пан Клякса в космосе" по оригинальному сценарию.
Источник: Бжехва Я.
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Бжехва Ян | Академия пана Кляксы. Две повести про пана Кляксу | Польский писатель Ян Бжехва писал стихи и сказки для детей, переводил произведения А. С. Пушкина и А. П. Чехова… — АСТ, Лучшие книги"Малыша" Подробнее... | 2017 | 497 | бумажная книга |
| Бжехва Ян | Академия пана Кляксы. Две повести про пана Кляксу | Польский писатель Ян Бжехва писал стихи и сказки для детей, переводил произведения А. С. Пушкина и А. П. Чехова… — Малыш (АСТ), Лучшие книги «Малыша» Подробнее... | 2018 | 336 | бумажная книга |
| Бжехва Я. | Академия пана Кляксы Две повести про пана Кляксу | Польский писатель Ян Бжехва писал стихи и сказки для детей, переводил произведения А. С. Пушкина и А. П. Чехова… — (формат: Твердая бумажная, 230 стр.) Подробнее... | 2017 | 391 | бумажная книга |
| Ян Бжехва | Академия пана Кляксы. Две повести про пана Кляксу | Пан Клякса - директор и главный педагог академии сказочных наук. В оградке, которая окружает академический… — (формат: 130х200 мм, 232 стр.) Подробнее... | 2017 | 294 | бумажная книга |
| Ян Бжехва | Академия пана Кляксы. Две повести про пана Кляксу | Пан Клякса - директор и главный педагог академии сказочных наук. В оградке, которая окружает академический… — АСТ, (формат: 138x200, 232 стр.) Лучшие книги Малыша Подробнее... | 2017 | 284 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Бжехва — Бжехва, Ян Ян Бжехва Jan Brzechwa Имя при рождении: Ян Виктор Лесман Дата рождения … Википедия
Бжехва, Ян — Ян Бжехва Jan Brzechwa … Википедия
Бжехва Ян — Ян Бжехва Ян Виктор Лесман Файл:Brzechwa.jpg Ян Бжехва Дата рождения: 15 августа 1898 Дата смерти: 2 июля 1966 Гражданство: Польша Род деятельности: поэт, писатель, переводчик Жанр … Википедия
Бжехва Я. — Ян Бжехва Ян Виктор Лесман Файл:Brzechwa.jpg Ян Бжехва Дата рождения: 15 августа 1898 Дата смерти: 2 июля 1966 Гражданство: Польша Род деятельности: поэт, писатель, переводчик Жанр … Википедия
Ян Бжехва — Ян Виктор Лесман Файл:Brzechwa.jpg Ян Бжехва Дата рождения: 15 августа 1898 Дата смерти: 2 июля 1966 Гражданство: Польша Род деятельности: поэт, писатель, переводчик Жанр … Википедия
Академия пана Кляксы (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Академия пана Кляксы. Академия пана Кляксы … Википедия
