Электронная книга: Ян Янсен Стрейс «Три путешествия»
|
Серия: "Путешествия вокруг света" Стрейс Ян Янсен (1630—1694) – голландский ремесленник, путешественник, парусный мастер. В 1647—1656 гг. совершил два путешествия по странам Европы и Азии. С 1668 по 1675 год служил парусным мастером в России, побывал во многих городах Поволжья, был свидетелем взятия Степаном Разиным Астрахани.В данном томе представлена книга Стрейса «Три путешествия», которую он издал в Амстердаме в 1676 году. Она пользовалась большим успехом, была переведена на многие языки. Книга написана живо, увлекательно, содержит очень интересные наблюдения о жизни народов и стран, в которых ему пришлось побывать. Издательство: "Алгоритм" (1676)
ISBN: 978-5-486-03127-4 электронная книга Купить за 149 руб и скачать на Litres |
Ян Янсен Стрейс
Ян Янсен Стрейс (нидерл. Jan Jansen Struys, 1630—1694) — путешественник XVII века из Нидерландов, написавший книгу «Три путешествия» о своих путевых приключениях.
В 1647 г. юный Ян Стрейс сбежал от строгого отца, завербовавшись в Амстердаме как парусных дел мастер на судно для большого торгового плавания. Побывав в различных местах Африки, Юго-Восточной Азии и Японии, в 1651 г. он вернулся в Голландию. Второе путешествие Стрейс совершил в 1655 г. в составе венецианского флота, ведшего войну с турками. Там он попал в плен, бежал и через 2 года вернулся домой, где остепенился, женился, но не удержался от очередного, 3-го путешествия. В 1668 г. Стрейс нанялся парусным мастером в Московию, неведанной в Европе страны, только создававшей первые мореходные корабли.
Домой он вернулся в 1673 г., а перед тем пересек всю Россию от Новгорода до Астрахани, стал свидетелем восстания Степана Разина и даже лично встречался со знаменитым атаманом. Из Астрахани Стрейс с группой товарищей бежал от террора казаков, но на территории Дагестана был пленен, подвергнут пыткам и продан в рабство. Он смог выкупить себя уже в Персии, откуда добрался до Голландии. В 1675 г. Ян Стрейс написал увлекательную книгу о своих приключениях, в которой ярким и образным языком изложил детали быта, поведения, внешности людей в тех краях, где ему довелось побывать. Несколько глав книги посвящены описанию Москвы и нравов московитов в XVII в.
В том же 1675 г. году путешественник отправился снова в Москву в свите Кунраада фан-Кленка, посла Голландии в России. Посол хлопотал перед русским царем о возмещении убытков, понесенных Стрейсом на службе у царя, но была ли удовлетворена просьба — неизвестно. В следующем году Стрейс вернулся домой и о дальнейшей его жизни известно мало.
Книга путешествий Яна Стрейса выдержала много изданий, была переведена на многие языки. Уже во время Петра I был заказан перевод на русский, однако впервые на русском книга появилась в 1880 г. в переводе П. Юрченко с французского. Выбор французского издания посчитали не совсем удачным, и в 1935 г. вышел новый перевод Э. Бородиной.
Ссылки
- «Три путешествия» Яна Стрейса, издания 1880 г. и 1935 г. с предисловиями на сайте восточной литературы
Источник: Ян Янсен Стрейс
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Ян Янсен Стрейс | Три путешествия | Стрейс Ян Янсен (1630—1694) – голландский ремесленник, путешественник, парусный мастер. В 1647—1656 гг. совершил два… — Алгоритм, Путешествия вокруг света электронная книга Подробнее... | 1676 | 149 | электронная книга |
| А. Д. Дикарев, А. В. Лукин | Три путешествия по Китаю | В форме путевых очерков авторы рассказывают о традициях и сегодняшнем дне Китая, его молодежи, знакомят… — Молодая гвардия, (формат: 84x108/32, 240 стр.) Подробнее... | 1989 | 150 | бумажная книга |
| Олег Ерёмин | Пираты Драконьих гор. Книга вторая. Три путешествия | Восточные страны ждут встречи с нашими героями. Летит воздушный корабль Лайаны, плывет по Океану небольшой… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | 96 | электронная книга | |
| Монин Максим Александрович | Создавая расстояния. Три путешествия в область истории европейской культуры | В монографии рассматривается проблема расстояний в ее культурологическом аспекте на примере ряда… — Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, Подробнее... | 2018 | 817 | бумажная книга |
| Монин М.А. | Создавая расстояния. Три путешествия в область истории европейской культуры | В монографии рассматривается проблема расстояний в ее культурологическом аспекте на примере ряда… — Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет (ПСТГУ), - Подробнее... | 2018 | 970 | бумажная книга |
| Монин М. | Создавая расстояния Три путешествия в область истории европейской культуры | В монографии рассматривается проблема расстояний в ее культурологическом аспекте на примере ряда… — (формат: Мягкая бумажная, 208 стр.) Подробнее... | 2018 | 713 | бумажная книга |
| Монин М.А. | Создавая расстояния. Три путешествия в область истории европейской культуры | В монографии рассматривается проблема расстояний в ее культурологическом аспекте на примере ряда… — Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет (ПСТГУ), Подробнее... | 2018 | 1047 | бумажная книга |
| Джонатан Свифт | Путешествия Гулливера | Издание 1992 года. Сохранность хорошая. Широко известный сатирический роман английского писателя второй… — Донеччина, (формат: 84x108/32, 352 стр.) Подробнее... | 1992 | 190 | бумажная книга |
| Михаил Петраков | Три круга | Знак триединства присутствует на изображениях по всей Земле у различных цивилизаций. Н. Рерих писал о нем… — Спутник +, (формат: 60x90/16, 78 стр.) Подробнее... | 2012 | 111 | бумажная книга |
| Михаил Петрович Лазарев | Три кругосветных путешествия | Знаменитый русский путешественник и флотоводец Михаил Петрович Лазарев (1788—1851) за свою жизнь совершил три… — Эксмо, Великие путешествия электронная книга Подробнее... | 249 | электронная книга |
См. также в других словарях:
Путешествия Чжэн Хэ — Модель торгового судна, которое использовалось в экспедициях Чжэн Хэ (музей в Фучжоу, КНР) … Википедия
Путешествия в параллельные миры — Скользящие Sliders Жанр фантастика В главных ролях … Википедия
Путешествия — Статуя «Путешественник» в Овьедо, Испания Путешествие передвижение по какой либо территории или акватории с целью их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями. До XVIII XIX вв. путешествия были одним … Википедия
Три мушкетёра (фильм, 1961) — У этого термина существуют и другие значения, см. Три мушкетёра (значения). Три мушкетёра Les Trois Mousquetaires Жанр приключенческий фильм Режиссёр Бернар Бордери … Википедия
Путешествия в параллельные миры (телесериал) — Скользящие Sliders Жанр фантастика В главных ролях Джон Рис Дэвис Джерри О Коннелл Сабрина Ллойд Кливант Деррикс Кэри Вюрер Чарли О Коннел Роберт Флойд Темби Лок … Википедия
Хожение за три моря — Эта статья о литературном произведении. О фильме см. Хождение за три моря (фильм). «Хожение за три моря» … Википедия
