Электронная книга: Бенжамен Констан «Адольф»

Адольф

«Прими мой перевод любимого нашего романа. Смиренный литограф, приношу великому живописцу бледный снимок с картины великого художника. Мы так часто говорили с тобою о превосходстве творения сего, что, принявшись переводить его на досуге в деревне, мысленно относился я к суду твоему; в борьбе иногда довольно трудной мысленно вопрошал я тебя, как другую совесть, призывал в ареопаг свой и Баратынского, подвергал вам свои сомнения и запросы и руководствовался угадыванием вашего решения. Нестрашитесь однако же, ни ты, ни он: не налагаю на вас ответственности за худое толкование молчания вашего. Иначе моя доверенность к вам была бы для вас слишком опасна, связывая вас взаимным обязательством в случайностях предприятия моего…»

Издательство: "Public Domain" (1816)

электронная книга

Скачать бесплатно на Litres

Бенжамен Констан

Бенжамен Констан

(1767—1830 гг.) писатель и публицист

Безнравственность сердца свидетельствует также об ограниченности ума.

Деспотизм — вот к чему ведет торжествующая общая воля; а чей деспотизм — одного, нескольких или всех, — это уже несущественно.

Мораль должна быть не целью, но следствием художественного произведения.

…Созерцание красоты любого рода, выводя нас за пределы вашего собственного "я"… пробуждает в нас способность к самопожертвованию…

Чтобы жить спокойно, нужно затратить не меньше усилий, чем для того, чтобы править миром.
(Источник: «Афоризмы. Золотой фонд мудрости.» Еремишин О. - М.: Просвещение; 2006.)

Источник: Бенжамен Констан

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Адольф АданАдольф Адан. Жизель. Избранные фрагменты из балета. Переложение для фортепианоМолодая крестьянка Жизель влюблена в прекрасного юношу Альберта, представившегося ей крестьянином… — Композитор - Санкт-Петербург, (формат: 60x90/8, 72 стр.) Подробнее...2005
423бумажная книга
Адольф АданАдольф Адан. Жизель. Избранные фрагменты из балета. Переложение для фортепианоВашему вниманию предлагаются фрагменты из балета "Жизель" в переложении для фортепиано — Композитор - Санкт-Петербург, (формат: 60x90/8, 72 стр.) Подробнее...2013
1904бумажная книга
Адольф фон МенцельАдольф фон Менцель. АльбомВ альбоме представлены 22 работы Адольфа фон Менцеля, немецкого художника XI Х века, писавшего и пейзажи, и… — Воскресный день, Белый город, Печатная слобода, (формат: 225x300, 48 стр.) Альбом Подробнее...2016
399бумажная книга
Адольф фон МенцельАдольф фон Менцель. АльбомВ альбоме представлены 22 работы Адольфа фон Менцеля, немецкого художника XI Х века, писавшего и пейзажи, и… — БЕЛЫЙ ГОРОД, (формат: 225x300, 48 стр.) Альбом Подробнее...2016
698бумажная книга
Бенжамен КонстанАдольф«Прими мой перевод любимого нашего романа. Смиренный литограф, приношу великому живописцу бледный снимок с… — Public Domain, электронная книга Подробнее...1816
электронная книга
Адольф Эрик НорденшельдАдольф Эрик Норденшельд - знаменитый шведский ученый и полярный исследователь. Он впервые совершил плавание… — Географгиз, (формат: 84x108/32, 40 стр.) Замечательные географы и путешественники Подробнее...1955
300бумажная книга
Нащокина М.Адольф Эрнестович Эрихсон 1862-1940Адольф Эрихсон — один из самых талантливых и плодовитых московских архитекторов конца XIX — начала XX века. Он… — (формат: Твердая глянцевая, 72 стр.) Подробнее...2017
75бумажная книга
Зимина Л.Адольф Лоос 1870-1933Гениальный зодчий и дизайнер Адольф Лоос — уникальное явление европейской культуры начала XX века. Его… — (формат: Твердая глянцевая, 72 стр.) Подробнее...2017
75бумажная книга
И. ФестАдольф Гитлер (комплект из 3 книг)"Теперь жизнь Гитлера действительно разгадана", - утверждалось в одной из популярных западногерманских… — Алетейя, (формат: 84x108/32, 1392 стр.) XXвек. Фашизм Подробнее...1993
980бумажная книга
Н.М. РайхесбергАдольф Кетлэ. Его жизнь и научная деятельностьВоспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1894 года (издательство "Санкт-петербург" ) — ЁЁ Медиа, - Подробнее...1894
2036бумажная книга
Другие книги по запросу «Адольф» >>

См. также в других словарях:

  • Адольф — (нем. Adolf)  немецкие имя и фамилия. Немецкое имя Основная статья: Адольф (имя) Немецкая фамилия Адольф (нем. Adolff)  немецкая фамилия. Известные носители: Адольф, Андрей Викентьевич (1857 1905)  российский педагог,… …   Википедия

  • АДОЛЬФ — (фр. Adolphe) герой романа Б.Констана «Адольф» (1806 1810; изд. 1816). А. персонаж во многом автобиографический; история его любви к польке Элленоре, любовнице некоего графа П., это, при всех несовпадениях конкретных ситуаций, история любви… …   Литературные герои

  • АДОЛЬФ — (нем. Adolph, от adel благородный и wolf волк). Мужское имя, благородный, высокоблагородный герой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АДОЛЬФ нем. Adolph, от Adel, благородный, и Wolf, волк. Собственное …   Словарь иностранных слов русского языка

  • адольф — благородный волк Словарь русских синонимов. адольф сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Адольф I — Адольф I: Адольф I граф в Кельдахгау (996 1041) Адольф I граф Берга (ок. 1077 ок. 1082) Адольф I фон Альтена архиепископ Кёльна (1193 1205 и 1212 1215) Адольф I граф, затем герцог Клевский (1394 1448) …   Википедия

  • Адольф I — архиепископ Кельнский с 1194 по 1205 г., граф Альтенский, из дома графов Берг, к которому в XII стол. принадлежали 5 архиепископов кельнских. Он играл довольно важную роль в том критическом обороте, который приняли тогда внутренние дела Германии …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»