Электронная книга: Роберт Льюис Стивенсон «Treasure Island»

Treasure Island

Серия: "Level 4"

A level 4 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of English by John Escott. Suddenly, there was a high voice screaming in the darkness: ""Pieces of eight! Pieces of eight! Pieces of eight!"" It was Long John Silver's parrot, Captain Flint! I turned to run…' But young Jim Hawkins does not escape from the pirates this time. Will he and his friends find the treasure before the pirates do? Will they escape from the island, and sail back to England with a ship full of gold?

Издательство: "Oxford University Press" (2012)

ISBN: 9780194786546

электронная книга

Купить за 413.74 руб и скачать на Litres

Роберт Льюис Стивенсон

Роберт Льюис Стивенсон
Robert Louis Stevenson
Имя при рождении:

Роберт Льюис Бэлфур Стивенсон (Robert Lewis Balfour Stevenson)

Дата рождения:

13 ноября 1850

Место рождения:

Эдинбург, Шотландия, Великобритания

Дата смерти:

3 декабря 1894

Место смерти:

Уполу, Самоа

Гражданство:

Великобритания

Годы творчества:

18661894

Направление:

неоромантизм

Жанр:

приключенческая литература — романы и повести

Язык произведений:

английский

Дебют:

«Пентландское восстание» (1866)

Произведения на сайте Lib.ru
Произведения в Викитеке?.

Ро́берт Лью́ис Сти́венсон (англ. Robert Louis Stevenson, первоначально Robert Lewis Balfour Stevenson; 13 ноября 1850, Эдинбург3 декабря 1894, Уполу, Самоа) — шотландский писатель и поэт, автор всемирно известных приключенческих романов и повестей, крупнейший представитель английского неоромантизма.

Содержание

Биография

Роберт Стивенсон родился 13 ноября 1850 года в Эдинбурге, в семье потомственного инженера, специалиста по маякам. При крещении получил имя Роберт Льюис Бэлфур. Учился сперва в Эдинбургской академии, затем — на юридическом факультете Эдинбургского университета, который он окончил в 1875 году. В возрасте 18 лет отказался от слова Бэлфур в своём имени, а в слове Льюис изменил способ написания с Lewis на Louis (не меняя произношения).

Много путешествовал, хотя с детства страдал тяжёлой формой туберкулёза. С 1890 года жил на островах Самоа. Первая книга, «Пентландское восстание», вышла в 1866 году. Мировую славу писателю принёс роман «Остров сокровищ» («Treasure Island» 1883, рус. пер. 1886) — классический образец приключенческой литературы. Затем последовали историко-приключенческие романы «Принц Отто» («Prince Otto» 1885, рус. пер. 1886), «Похищенный» («Kidnapped» 1886, рус. пер. 1901), «Чёрная стрела» («The Black Arrow» 1888, рус. пер. 1889), «Владелец Баллантре» (The Master of Ballantrae 1889, рус. пер. 1890), «Катриона» («Catriona» 1893, рус. пер. 1901), «Сент-Ив» («St. Ives», окончен после смерти Стивенсона А. Квиллером Кучем 1897, рус. пер. 1898). Все эти романы отличаются сочетанием увлекательных авантюрных сюжетов, глубокого проникновения в историю и тонкой психологической проработки персонажей. Последний роман Стивенсона «Уир Гермистон» («Weir of Hermiston» 1896), обещавший стать его шедевром, остался неоконченным.

Вместе со своим пасынком Ллойдом Осборном Стивенсон написал романы из современной жизни «Несусветный багаж» («The Wrong Box» 1889, рус. пер. 2004), «Потерпевшие кораблекрушение» («The Wrecker» 1892, рус. пер. 1896, этот роман особенно ценил Х. Борхес), «Отлив» («The Ebb-Tide» 1894).

Стивенсон является автором нескольких сборников рассказов: «Новые арабские ночи» («New Arabian Nights» 1882, рус. пер. 1901, здесь вводится популярный образ Флоризеля, Принца Богемского), «Ещё раз Новые Арабские ночи» («More New Arabian Nights», в соавторстве с Ф. Стивенсон, женой писателя, 1885), «Весёлые ребята и другие истории» («The Merry Men, and other Tales»,1887), «Вечерние беседы на острове» («Island Night’s Entertainments» 1893, рус. пер. 1901).

Наряду с «Островом сокровищ» наибольшей известностью среди произведений Стивенсона пользуется психологическая повесть «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» («The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde» 1886, рус. пер. 1888).

Стивенсон выступал также как поэт (сборники «Детский цветник стихов» 1885, «Баллады» 1890, в России пользуется большой популярностью баллада «Вересковый мёд» в переводе С. Маршака), эссеист и публицист.

На русский язык произведения Стивенсона переводили К. Бальмонт, В. Брюсов, И. Кашкин, К. Чуковский. Леонид Борисов написал о нем роман «Под флагом Катрионы».

Стивенсон умер 3 декабря 1894 года от инсульта на острове Уполу в Самоа.

Издания

  • The works, v. 1-35, L., 1923-24;
  • The works, v. 1-30, L., 1924-26;
  • Полн. собр. романов, повестей и рассказов, в. 1-20, СПБ, 1913-14 (переиздано в 1994);
  • Собр. соч., т. 1-5, М., 1967;
  • Собр. соч., т. 1-8, М., 2002—2003;
  • Стивенсон Ф., Стивенсон Р. Л. Четыре года на Самоа. М., 1989;
  • Стивенсон Р. Л., Осборн Л. Несусветный багаж. Новосибирск, 2004;
  • Стивенсон Р. Л. В Южных морях. СПб., 2005.

Экранизации произведений Роберта Льюиса Стивенсона

Роберт Льюис Стивенсон

Библиография

  • Кашкин И., Р. Л. Стивенсон, в его кн.: Для читателя-современника, М., 1968;
  • Урнов М. В., На рубеже веков, М., 1970;
  • Олдингтон Р., Стивенсон, М., 1973;
  • Дьяконова Н. Я. Стивенсон и английская литература XIX века. Л., 1984;
  • Balfour Gr., The life of R. L. Stevenson, v. 1-2, N. Y., 1901;
  • Eigner E. M., R. L. Stevenson and romantic tradition, Princeton (N. J.), 1966;
  • Kiely R., R. L. Stevenson…, Camb. (Mass.), 1964.
  • Borinskikh L. I. (Боринских Л. И.) ‘The genre of The Master of Ballantrae by R.L.Stevenson’. Bulletin of Moscow State University, ser. 9 [philology], ?1: 54- 62. [in Russian]. 1990.
  • Borinskikh L. I. (Боринских Л. И.) ‘The category of «play» in neo-romantic aesthetics of R.L.Stevenson’. In *** (ed.) 5th International Conference ‘English Literature in the Context of the Philosophical-Aesthetic Ideas’. Perm: Perm State University. [in Russian]. 1995.
  • Borinskikh L. I. (Боринских Л. И.) ‘Philosophical and historical aspects of plot development in Treasure Island by R. L. Stevenson’. In *** (ed.) Traditions and interrelations in Foreign Literature in the 19-20th Centuries. Perm: Perm State Univ. [In Russian].1997.
  • Preobrazhenskaya, L. (Преображенская Л. И.) ‘Models of Myths in The Master of Ballantrae by R.L.Stevenson’. A paper read at the 4th International Lateum Conference (Moscow, September 1997). [in Russian]. 1997
  • Преображенская Л. И. ‘Ситуация кризиса границы и перестройка композиционной структуры в романе-антиромане Р. Л. Стивенсона «Мастер Баллантрэ»2006

Ссылки

Источник: Роберт Льюис Стивенсон

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Robert Louis StevensonTreasure IslandTreasure Island is the seminal pirates and buried treasure novel, which is so brilliantly concocted that it appeals to readers both young and old. The story is told in the first person by young Jim… — Wordsworth, (формат: 130x195мм, 256 стр.) - Подробнее...2018
709бумажная книга
Stevenson Robert LouisTreasure IslandTreasure Island is the seminal pirates and buried treasure novel, which is so brilliantly concocted that it appeals to readers both young and old. The story is told in the first person by young Jim… — Wordsworth, (формат: 130x195мм, 256 стр.) Collector`s Editions Подробнее...2018
822бумажная книга
StevensonTreasure IslandFifteen men on the dead man's chest-Yo-ho-ho and a bottle of rum!'Treasure Island is a tale of pirates and villains, maps, treasure and shipwreck. When young Jim Hawkins finds a packet in Captain… — Wordsworth, Wordsworth Classics Подробнее...1993
257бумажная книга
Treasure IslandThis beautiful hardback Ladybird Classic edition of Treasure Island by Robert Louis Stevenson is a perfect first illustrated introduction to the classic pirate adventure story for younger readers. It… — Ladybird, Ladybird Classics Подробнее...2012
464бумажная книга
Stevenson Robert LouisTreasure IslandRobert Louis Stevenson (1850-1894) was a Scottish novelist, poet, travel writer, and essayist. He was a celebrity during his lifetime for works like "Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" and"… — Т8, (формат: 130x195мм, 256 стр.) Original Подробнее...2018
562бумажная книга
Stevenson Robert LouisTreasure IslandRobert Louis Stevenson (1850 1894) was a Scottish novelist, poet, travel writer, and essayist. He was a celebrity during his lifetime for works like`Strange Case of Dr. Jekyll and Mr… — T8RUGRAM, (формат: 130x195мм, 256 стр.) Original Подробнее...2018
358бумажная книга
Stevenson Robert LouisTreasure Island'There were only seven out of the twenty-six on whom we knew we could rely; and out of those seven one was a boy'... When a mysterious seafarer puts up at the Admiral Benbow, young Jim Hawkins is… — Oxford University Press, - Подробнее...2011
355бумажная книга
Treasure IslandSet sail on a swashbuckling adventure. Join Jim Hawkins as he sails the high seas aboard the Hispaniola in search of lost treasure. One of the most popular tales of adventure, Treasure Island tells… — Oxford University Press, (формат: 70x90/32 (~107x165мм), 253стр. стр.) Oxford Children's Classics Подробнее...2014
601бумажная книга
Robert Louis Stevenson, Peter HuntTreasure Island`There were only seven out of the twenty-six on whom we knew we could rely; and out of those seven one was a boy`... When a mysterious seafarer puts up at the Admiral Benbow, young Jim Hawkins is… — OXFORD UNIVERSITY PRESS, (формат: 130x195мм, 256 стр.) Oxford World`s Classics Подробнее...2013
484бумажная книга
Stevenson, Robert LouisTreasure IslandSet sail on a swashbuckling adventure. Join Jim Hawkins as he sails the high seas aboard the Hispaniola in search of lost treasure. One of the most popular tales of adventure, Treasure Island tells… — OXFORD UNIVERSITY PRESS, (формат: 130x195мм, 256 стр.) Подробнее...2015
777бумажная книга
Robert Louis StevensonTreasure IslandWhen young Jim Hawkins finds a mysterious map in a dead sailor's sea trunk, it marks the start of a thrilling treasure hunt - and a very dangerous adventure. Accompanied by the local doctor and… — Macmillan Publishers, (формат: 130x195мм, 256 стр.) - Подробнее...2017
765бумажная книга
Роберт Льюис СтивенсонTreasure IslandRobert Louis Stevenson (1850—1894) was the great master of English prose of Scottish origin, the representative of neoromanticism, the novel “Treasure Island” being the pearl of his creative work… — (формат: 70x90/32 (~107x165мм), 253стр. стр.) English Library Подробнее...2015
75бумажная книга
Stevenson Robert LouisTreasure IslandJames Bond and Harry Potter are indebted to this classic adventure tale and its young hero, Jim Hawkins. The archetypal adventure story is presented complete with the author's map of Treasure Island… — Penguin Group, - Подробнее...2013
1307бумажная книга
Роберт Льюис СтивенсонTreasure IslandОт издателя:First published in book form in 1883, Treasure Island remains one of the best-loved children&# 039;s stories of all time. It recounts the thrilling adventures of Jim Hawkins, a young boy… — (формат: 100х155 мм, 302стр. стр.) Collector's Library Подробнее...2004
194бумажная книга
Другие книги по запросу «Treasure Island» >>

Look at other dictionaries:

  • Treasure Island — ist ein Ort in Florida, siehe Treasure Island (Florida) der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Treasure Island (Alabama) Treasure Island (Lake County, Florida) Treasure Island (Miami Dade County, Florida) Treasure Island (Pinellas… …   Deutsch Wikipedia

  • Treasure Island — Treasure Island, FL U.S. city in Florida Population (2000): 7450 Housing Units (2000): 5694 Land area (2000): 1.592210 sq. miles (4.123804 sq. km) Water area (2000): 3.729902 sq. miles (9.660402 sq. km) Total area (2000): 5.322112 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Treasure Island, FL — U.S. city in Florida Population (2000): 7450 Housing Units (2000): 5694 Land area (2000): 1.592210 sq. miles (4.123804 sq. km) Water area (2000): 3.729902 sq. miles (9.660402 sq. km) Total area (2000): 5.322112 sq. miles (13.784206 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Treasure Island — For other uses, see Treasure Island (disambiguation). Treasure Island   …   Wikipedia

  • Treasure Island — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Treasure Island est une île articifielle de la Baie de San Francisco, dépendant de la ville de San Francisco ; Treasure Island est le titre original… …   Wikipédia en Français

  • Treasure Island —    Jules Eckert Goodman adapted Robert Louis Stevenson s popular novel with the intention of presenting it as a Christmas treat for children, but the adaptation proved so popular that it ran for 205 performances at the Punch and Judy Theatre,… …   The Historical Dictionary of the American Theater

  • Treasure Island — Original name in latin Treasure Island Name in other language State code US Continent/City America/New York longitude 27.76919 latitude 82.76899 altitude 5 Population 6705 Date 2011 05 14 …   Cities with a population over 1000 database

  • Treasure Island — Treasure Is|land (1883) an adventure story for children by Robert Louis Stevenson about a young man called Jim Hawkins who is trying to find some ↑treasure (=gold, jewels, coins etc) that has been buried on an island. He discovers that some of… …   Dictionary of contemporary English

  • Treasure Island — 1. (italics) a novel (1883) by R. L. Stevenson. 2. an artificial island in San Francisco Bay, in W California; naval base. * * * …   Universalium

  • Treasure Island — n. novel by Robert Louis Stevenson (19th century Scottish author); artificial island in San Francisco Bay (USA) used as a naval base from 1941 to 1997; city in Florida (USA) …   English contemporary dictionary

  • Treasure Island —    Voir L Île au trésor …   Dictionnaire mondial des Films


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.