Книга: «Волшебный короб. Финские народные сказки»
|
Производитель: "Речь" Серия: "Образ Речи" За возможность приобщиться к народному творчеству финнов русско язычный читатель должен поблагодарить известного карельского фольклориста с финскими корнями Унелму Конкка (1921-2011). Настоящий сборник составила именно она. В сборник включены наиболее интересные и наиболее полно отражающие самобытный мир финнов сказки и легенды. В самой Финляндии их начали издавать в середине XIX века, примечательно, что практически тогда же в России Александр Афанасьев подготовил к изданию восьмитомникрусских народных сказок. Сюжеты многих финских сказок связаны с мореплаванием, что логично для страны, имеющей давние морские пути. Другие истории повествуют о земледельцах, охотниках и рыболовах, третьи - о принцах и принцессах, четвёртые - о животных. Некоторые сюжеты читателю покажутся знакомыми, например, по карельским илизападноевропейским сказкам. На это Унелма Конкка отвечала:`Чем больше мы читаем сказок разных стран, тем чаще убеждаемся в том, что большая часть их принадлежит народам всего мира. Но эта схожесть касается лишь сюжета сказки, её скелета. Каждый народ придаёт обще известному сюжету своеобразную, неповторимую форму. В сказке отражаются история, психология, условия жизни и другие особенности данного народа`. На русский язык сказки перевёл живущий в Финляндии писатель Арви Пертту. Проиллюстрировали сборник известные карельские художницы Тамара и Маргарита Юфа. Текст печатается по изданию: Волшебный короб: финские народные сказки. - Петрозаводск: Карелия, 1993. В книге использованы изображения произведений из фондов БУ`Музей изобразительных искусств Республики Карелия`Для младшего школьного возраста. Издательство: "Речь" (2016) Формат: 70x100/16, 256 стр.
ISBN: 978-5-9268-2218-9 |
РЕЧЬ
- РЕЧЬ
-
1. Способность говорить, говорение. Владеть речью. Затруднённая р. Отчётливая р. Дар речи (умение говорить, а также красноречие).2. Разновидность или стиль языка. Устная и письменная р. Разговорная р. Стихотворная р.3. Звучащий язык. Русская р. музыкальна. Звучит многоязычная р. Язык и р. (противопоставление системы языка и её функционирования).4. Разговор, беседа. Умные речи приятно и слушать. Об этом речи не было (ничего не говорилось). О чем идёт р.? (о чём разговор?). Об этом не может быть и речи (этого не будет, нельзя). О чём р.! (само собой разумеется, нет никакого сомнения в чём-н.; разг.).5. Публичное выступление. Выступить с речью. Поздравительные речи. Р. на собрании.• Части речи в грамматике: основные лексико-грамматические классы слов, характеризующиеся каждый общностью отвлечённого значения, грамматических категорий и синтаксических функций. Знаменательные и служебные части речи.
Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.
Источник: РЕЧЬ
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Волшебный короб. Финские народные сказки | За возможность приобщиться к народному творчеству финнов русско язычный читатель должен поблагодарить… — Речь, (формат: 70x100/16, 256 стр.) Образ Речи Подробнее... | 2016 | 769 | бумажная книга |
