Книга: Карсон Маккалерс «The Heart is a Lonely Hunter»

Карсон Маккалерс

Карл ван Вехтен. Портрет Карсон Маккалерс, 31 июля 1959

Карсон Маккалерс (англ. Carson McCullers, собственно Lula Carson Smith, 19 февраля 1917, Коламбус, штат Джорджия — 29 сентября 1967, Ньяк, штат Нью-Йорк) — американская писательница.

Биография

С десятилетнего возраста училась музыке, сменила несколько профессий, прежде чем решила стать писателем. Первый рассказ «Сосунок» опубликовала в 1933, новеллу «Вундеркинд» — в 1936. В 1937 вышла замуж за Ривза Маккалерса (оба супруга были бисексуальны). В 1940, двадцатитрехлетней, опубликовала первый роман «Сердце — одинокий охотник» (заглавие — цитата из стихотворения шотландского поэта XIX в. Уильяма Шарпа «Одинокий охотник»), тогда же разъехалась, а в 1941 развелась с мужем. Перебралась в Нью-Йорк, где жила в кругу литературной и художественной богемы, подружилась с У. Х. Оденом, Б.Бриттеном, С.Дали, П. Боулзом, позже — с Т.Капоте, Т.Уильямсом. В 1944 от инфаркта умер отец Маккалерс. В 1945 она вступила с прежним мужем в новый брак и отправилась в путешествие по Европе. В 1947 писательница пыталась покончить с собой, лечилась в нью-йоркской клинике, была частично парализована. В 1952—1953 снова жила с мужем в Европе (во Франции), после его самоубийства — он пытался убедить ее вместе уйти из жизни — вернулась в США. В 1955 потеряла мать. В 1958 провалилась пьеса Маккалерс. Она впала в депрессию, сильно пила, перенесла несколько тяжелых операций, пережила несколько инсультов (писательница с юности страдала ревмокардитом и приливами крови к голове). С 1962 передвигалась в кресле-каталке. Скончалась от кровоизлияния в мозг после полуторамесячной комы.

Творчество

Автобиографическая проза и драматургия Маккалерс — один из наиболее радикальных и впечатляющих образцов «южной готики» (Фолкнер, Эрскин Колдуэлл, Ф.О’Коннор, Харпер Ли и др.).

Признание

Дважды лауреат Фонда Гуггенхайма (1942 и 1946), лауреат премии Генри Белламанна за выдающийся вклад в литературу (1966). В университете Коламбуса открыт Центр для писателей и музыкантов имени Карсон Маккалерс (см.: [1]). Произведения Маккалерс переведены на многие языки мира, многократно экранизировались.

Сочинения

Романы

• The Heart Is a Lonely Hunter/ Сердце — одинокий охотник (1940,фильм Роберта Эллиса Миллера, 1968)
• Reflections in a Golden Eye/ Отражения в золотом глазу (1941, фильм Дж.Хьюстона, 1967)
• The Member of the Wedding/ Участница свадьбы (1946, авторская переделка в драму, 1950; фильм Ф.Циннемана, 1952, фильм Клода Милле, 1985; телефильмы 1982 и 1997)
• Clock Without Hands / Часы без стрелок (1961)

Другие произведения

• The Ballad of the Sad Café and Other Stories / Баллада о невеселом кабачке (1951, сб. прозы, заглавная повесть переделана Э.Олби в драму, 1963; фильм, 1991)
• The Square Root of Wonderful/ Квадратный корень чудес (1958, пьеса)
• The Mortgaged Heart / Сердце в закладе (1972, сб. рассказов)
• Illumination and Night Glare/ Озарение и ночная лихорадка (1999, незаконченная автобиография)

Сводные издания

• Complete Novels. New York: The Library of America, 2001

Публикации на русском языке

• Часы без стрелок. М.: Молодая гвардия, 1966
• Сердце — одинокий охотник. М.: Молодая Гвардия, 1969 (переизд.: М.:Радуга, 1985)
• Участница свадьбы. Л.: Лениздат, 1990
• Отражения в золотом глазу: Повести. Рассказы. СПб.: Амфора, 2000
• Кто увидел ветер// Иностранная литература, 2000, № 1
• Озарение и ночная лихорадка. Неоконченная биография Карсон Маккаллерс. Переписка Карсон и Ривза Маккаллерс во время Второй мировой войны. М., «КРУК-Престиж», 2005
• Рассказы и повесть

Литература

• Evans O. Carson McCullers, Her Life and Work. London: Owen, 1965
• Edmonds D. Carson McCullers. Austin: Steck-Vaughn, 1969
• Bloom H. Carson McCullers. New York: Chelsea House Publishers, 1986
• Carr V.S. Understanding Carson McCullers. Columbia: University of South Carolina Press, 1990
• James J.G. Wunderkind: The Reputation of Carson McCullers 1940—1990. Columbia: Camden House, 1995
• Savigneau J. Carson McCullers: un cœur de jeune fille. Paris: Stock, 1995 (переведена на анг. и исп.)
• Critical Essays on Carson McCullers/ Beverly Lyon Clark, Melvin J Friedman, eds. New York: G.K. Hall; London: Prentice Hall International, 1996.
• Gleeson-White S. Strange Bodies: Gender and Identity in the Novels of Carson McCullers. Alabama: UP of Alabama, 2003

Ссылки

• (англ.)
• Страница на сайтеIMDB
• Линки

Источник: Карсон Маккалерс