Электронная книга: Джон Клеланд «Кельт-Друидистская Этимология. Том I »

Кельт-Друидистская Этимология. Том I

Эта книга открывает собой цикл публикаций полного корпуса этимологических сочинений Дж. Клеланда 1766—1769 гг., посвящённых раскрытию корней Кельт-Европейской общейсистемы понятий. «Пробный образец этимологического словаря» (1768) – одно из главных произведений сего английского автора, яркого представителя либерального школярства 18 в. Первые 6 книг произведения, вошедшие в сей том, публикуются на русском впервые и удачно знаменуют собой Год Содружества Русского и Английского языков в России.

Издательство: "Издательские решения"

ISBN: 9785447473044

электронная книга

Купить за 400 руб и скачать

Ознакомительный отрывок книги:

   Кельт-Друидистская Этимология Том I Джон Клеланд

   © Джон Клеланд, 2016

   © М. Гюбрис, перевод, 2016


Содержание отрывка:

Джон Клеланд

Джон Клеланд (англ. John Cleland; 17071789) — английский писатель.

Содержание

Биография и творчество

В 17281740 гг. служил в Бомбее в Британской Ост-Индской компании. Вскоре по возвращении в Лондон разорился и оказался в долговой тюрьме, где написал роман «Женщина для утех» (англ. «The Woman of pleasure», 1749) — одно из наиболее известных произведений английской эротической литературы, написанное от лица проститутки, рассказывающей историю своей жизни и подробно описывающей свою работу (сюжет движется от более простых эпизодов ко все более изощренным извращениям). Клеланд получил за эту книгу незначительную сумму в 20 гиней, роман стал широко распространяться в легальных и пиратских изданиях, в том числе с анонимными дополнениями и вставками. Версия романа с двумя главами, описывающими мужские гомосексуальные сношения, исчерпала терпение властей и церкви, и Клеланд был отдан под суд за оскорбление общественной нравственности. Более сдержанная в изложении редакция романа с развернутым названием «Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех» (англ. «Fanny Hill. Memoirs of a Woman of Pleasure, 1750) широко переиздавалась и в дальнейшем (русский перевод опубликован в 1993 г. и много раз перепечатывался). В 1963 г. американский издатель романа был так же, как и автор, привлечен к суду, однако добился снятия запрета на публикацию «Фанни Хилл».

Позднейшие попытки Клеланда изменить свою писательскую репутацию романом «Честная женщина» (англ. «The Woman of honour», 1768) успеха не имели.

Клеланд в кино

Роман Клеланда несколько раз экранизирован, в том числе - на телевидении (2007); среди прочего по мотивам романа снят фильм Тинто Брасса «Паприка» (1991).

Литература

  • Rembar Ch. The end of obscenity; the trials of Lady Chatterley, Tropic of Cancer, and Fanny Hill. New York, Random House, 1968
  • Epstein W.H. John Cleland: images of a life. New York, Columbia UP, 1974

Ссылки

Источник: Джон Клеланд

Look at other dictionaries:

  • кельт — кельт, а; р. мн. ов …   Русское словесное ударение

  • кельт — см. Кельты. * * * кельт (от позднелат. celtis  долото), полый бронзовый топор с коленчатой рукоятью. Характерен для эпохи бронзового и раннего железного века. * * * КЕЛЬТ КЕЛЬТ (от позднелат. celtis долото), полый бронзовый топор с коленчатой… …   Энциклопедический словарь

  • КЕЛЬТ — (древн. шотл. cealt одежда). Грубая шотландская шерстяная ткань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЕЛЬТ древн. шотл. и ирл. cealt, одежда. Грубая шотландская шерстяная ткань. Объяснение 25000… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кельт — топор, орудие; галл Словарь русских синонимов. кельт сущ., кол во синонимов: 4 • галл (4) • орудие …   Словарь синонимов

  • кельт —     КЕЛЬТ, галл     КЕЛЬТСКИЙ, галльский …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • КЕЛЬТ — (от позднелат. celtis долото) полый бронзовый топор с коленчатой рукоятью. Особенно распространен во 2 1 м тыс. до н. э …   Большой Энциклопедический словарь

  • кельт. — кельт. слово кельтского языка Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Кельт — м. см. кельты Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • кельт — кельт, а (древнее орудие) …   Русский орфографический словарь

  • кельт — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • кельт — тілдері. Үнді еуропа семьясына жататын тілдердің бір тобы. К е л ь т т і л д е р і н е галль тілдері мен ирланд, мэн, гаэль (шотланд), валлий тілдері жатады (ҚСЭ, 5, 351) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.