Книга: Барон Корво «То, что мне рассказал Тото»

Фредерик Уильям Рольф (англ. Frederick William Rolfe, известный под псевдонимом Барон Корво, англ. Baron Corvo, 22 июля 1860, Лондон — 25 октября 1913, Венеция) — английский поэт, прозаик, переводчик.

Биография и творчество

Обнаженнный, рисунок Ф. Рольфа, 1891.

Родился в религиозной семье фортепианного мастера. Отличался своеобразным, доходившим до эксцентричности поведением, склонностью к розыгрышам и псевдонимам. В 1886 обратился в католицизм, мечтал стать священником, учился в Риме. Увлекался живописью, графикой, фотографией, оформлял собственные книги, работал как живописец в нескольких церквях Англии.

Первые рассказы публиковал в известном журнале британских декадентов «Желтая книга», впоследствии они составили сборник «Истории, рассказанные мне Тото» (1898). Написал несколько книг стилизованных новелл из эпохи Возрождения — «Хроники дома Борджиа» (1901) и др., перевёл с французского поэзию Омара Хайяма. Наиболее известны его автобиографические романы «Адриан Седьмой» (1904, пьеса Питера Льюка на основе романа, 1967, с успехом шла в Великобритании и США), «Жажда и поиск целого» (1909).

Признание

Сильные гомосексуальные мотивы и упоминание конкретных лиц из окружения автора надолго отложили публикацию ряда книг Корво^{[источник не указан 917 дней]}, чья барочно-символистская, близкая к поэзии проза была оценена лишь намного позже (в частности, Д. Г. Лоуренсом, затем о нём писали Грэм Грин, У. Х. Оден, П. Х. Джонсон, А. С. Байетт); толчок этому новому интересу дала «экспериментальная биография» «В поисках Корво» (1934), написанная известным библиофилом и библиографом Альфонсом Джеймсом Саймонсом (отрывки из нее в рус. пер. см.: [1]). Последние годы Барон Корво в крайней бедности и одиночестве провел в Венеции, где похоронен на кладбище Сан-Микеле.

Произведения

• Stories Toto Told Me (1898)
• Chronicles of the House of Borgia (1901)
• Tarcissus the Boy Martyr of Rome (1901)
• The Rubaiyat of Umar Khaiyam (1903)
• Nicholas Crabbe (1903—1904, опубл.1958)
• Hadrian the Seventh (1904)
• Don Tarquinio (1905)
• Don Renato (1907—1908, опубл.1963)
• Hubert’s Arthur (1909—1911, опубл.1935)
• The Weird of the Wanderer (1912)
• The Desire and Pursuit of the Whole (1909, опубл. 1934)
• Venice letters (1913, опубл.1975).
• In His Own Image (опубл. 1926).
• The Bull against the Enemy of the Anglican Race (опубл.1929).
• Three Tales of Venice (опубл.1950)
• Amico di Sandro (опубл.1951).
• Without Prejudice: One hundred letters to John Lane (опубл.1963)
• Letters to James Walsh (опубл.1972)
• The Armed Hands and Other Stories (опубл.1974)
• Collected Poems (опубл.1998).

Литература

• Symons A.J.A. The Quest for Corvo [1934]. East Lansing: Michigan State UP, 1955.
• Frederick Rolfe and Others. Kent: St. Albert’s Press, 1961.
• Sexual Heretics: Male Homosexuality in English literature from 1850—1900 — an anthology/ Brian Reade (ed.). London: Routledge; Keegan and Paul, 1970.
• D’Arch Smith T. Love in earnest: Some notes on the lives and writings of English Uranian poets from 1889 to 1930. London: Routlege; Keegan and Paul, 1970.
• Weeks D. Corvo. London: Joseph, 1971.
• Woolf C. A bibliography of Frederick Rolfe, Baron Corvo. London : Hart-Davis, 1972
• Benkovitz M.J. Frederick Rolfe, Baron Corvo. New York: Putnam, 1977.
• Bulteau M. Baron Corvo, l’exilé de Venise. Paris: Editions du Rocher, 1990.

Ссылки

• Frederick Rolfe: Note and Biography (англ.)
• A Baron Corvo Exhibit (англ.)
• «MARCHETTE IN GONDOLA» (итал.)
• LA PASSION DE Fr. ROLFE (фр.)