Книга: Ключников Юрий Михайлович «Откуда ты приходишь, Красота?»
Сборник переводов французской поэзии известного русского поэта, эссеиста, философа, переводчика, автора 17 книг стихов, прозы и публицистики Ю. М. Ключникова "Откуда ты приходишь, красота?"(название - известная строка Бодлера) - самая большая в России поэтическая антология, выполненная одним человеком. Она включает в себя более 250 стихотворений 57 лучшихпоэтов Франции от XII до конца XX века, предисловие профессора Литинститута С. Б. Джимбинова, отметившего высокую стихотворную культуру переводчика, статью С. Ю. Ключникова, посвященную истории духовных исканий во французской поэзии, эссе переводчика" Пушкин и поэтическая Франция" и стихи-посвящения французским поэтам. Большая часть книги - классические и вольные переводы, а также подражания. Темы французской поэзии разнообразны: любовь к женщине, родине и Богу, радость осуществленной мечты и горечь жизненных утрат, свобода и власть, молитва и земной труд, гармония природы и дисгармония общества, красотаземного и небесного мира, искания истины. Книга" Откуда ты приходишь, красота?"будет очень интересна широкому кругу читателей, сохранивших любовь к Франции и чарующей красоте французской поэзии. 2-е издание, исправленное и дополненное. Составитель: Ключников С. Издательство: "Беловодье" (2015)
ISBN: 978-5-93454-191-1 Купить за 274 руб в Лабиринте |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Лики русской культуры | Второе издание книги известного поэта, публициста, философа, путешественника, автора пятнадцати книг стихов… — Беловодье, Подробнее... | бумажная книга | ||
Осенняя молитва: лирический дневник. Сборник стихов 1971 - 2011 гг. | Книга, известного русского поэта, публициста, философа, путешественника, общественного деятеля, автора 14… — Беловодье, Подробнее... | бумажная книга | ||
Дом и дым. Сборник стихов и переводов 1970-2013 г. | Книга известного поэта, эссеиста, философа, путешественника, переводчика, автора пятнадцати книг стихов Ю… — Беловодье, Подробнее... | бумажная книга | ||
Душа моя, поднимем паруса! Стихи и переводы. 1970-2015. Избранное | Книга стихотворений и переводов известного русского поэта, эссеиста, переводчика, путешественника, автора 19… — Беловодье, Подробнее... | бумажная книга | ||
Караван вечности. Вольные переводы суфийской поэзии VIII-XX в. | Сборник вольных переводов и подражаний суфийской поэзии "Караван вечности", принадлежит перу Ю. М… — Беловодье, Подробнее... | бумажная книга | ||
Душа моя, поднимем паруса! Стихи и переводы. 1970-2015. Избранное | Книга стихотворений и переводов известного русского поэта, эссеиста, переводчика, путешественника, автора 19… — Беловодье, (формат: 70x100/32, 552 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Караван вечности. Вольные переводы суфийской поэзии VIII-XX веков | Сборник вольных переводов и подражаний суфийской поэзии&171;Караван вечности&187;, принадлежит перу Ю. М… — Беловодье, (формат: 70x100/32, 624 стр.) Союз писателей России Подробнее... | бумажная книга | ||
Дом и дым. Сборник стихов и переводов 1970-2013 г. | Книга известного поэта, эссеиста, философа, путешественника, переводчика, автора пятнадцати книг стихов Ю… — Беловодье, (формат: 70x100/32, 384 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Осенняя молитва: лирический дневник. Сборник стихов 1971 - 2011 гг. | Книга, известного русского поэта, публициста, философа, путешественника, общественного деятеля, автора 14… — Беловодье, (формат: 70x100/32, 288 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Откуда ты приходишь, Красота? | Сборник переводов французской поэзии известного русского поэта, эссеиста, философа, переводчика, автора 17… — Беловодье, (формат: 70x100/32, 452 стр.) Даниил Гранин. Собрание сочинений в 5 томах Подробнее... | бумажная книга | ||
Лики русской культуры | Книга известного поэта, публициста, философа, путешественника, автора десяти книг стихов и прозы Юрия… — Беловодье, (формат: 70x90/16, 544 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Предчувствие весны. Воспоминания и размышления поэта о времени и судьбе | Это автобиографическая книга известного русского поэта, эссеиста, переводчика, автора 20 книг поэзии, прозы и… — Беловодье, Подробнее... | бумажная книга | ||
Поднебесная хризантема. 30 веков китайской поэзии. Вольные переводы. Свободные переложения | "Поднебесная хризантема: 30 веков китайской поэзии"-сборник вольных переводов, свободных переложений и… — Беловодье, Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
ГОГОЛЬ — Н. В. Гоголь. Портрет . Худож. Ф. А. Мюллер. 1841 г. (ГТГ) Н. В. Гоголь. Портрет . Худож. Ф. А. Мюллер. 1841 г. (ГТГ) Николай Васильевич (20.03.1809, мест. Сорочинцы Миргородского у. Полтавской губ. 21.02.1852, Москва), писатель. Прадед Г. был… … Православная энциклопедия
Путешествие по Нилу из Хартума в Каир — Шторм бушует, гнева полный Гребни вознося валов. Кормчий смелый! В эти волны Челн направить будь готов! Эйхендорф* * Эйхендорф Йозеф (умер в 1857 году). Последний немецкий поэт романтик. Автор романов Предчувствие и действительность (1815), Из… … Жизнь животных