Книга: Peter Hartling «Franze»

Peter Härtling

Peter Härtling (born November 13 1933; Chemnitz) is a German writer. He is a member of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany, receiving the "Großes Verdienstkreuz" for his major contribution to German literature.

Biography

Härtling spent the early part of his childhood living in Hartmannsdorf, Mittweida, where his father maintained a law firm. Following the outbreak of World War II, the family moved to the German-occupied town of Olomouc in Moravia. Like many of the town's German residents, Härtling's family fled before the Red Army's advance on the city during the final months of the war; the family briefly settled in Zwettl, Austria. Following the conclusion of World War II, Härtling finally settled in Nürtingen, Baden-Württemberg, where he completed his education and started work as a journalist.

From 1968 until the end of 1973, Härtling was the managing director of the German publishing house S. Fischer Verlag, located in Frankfurt. Since 1974 he has worked as a freelance writer. In the winter semester of 1983/84 he hosted the annual Frankfurter Poetik-Vorlesungen, a lecture series in which a prominent writer discourses on topics pertaining to their work. Härtling used his lectureship to demonstrate the process of using a found object as the inspiration for a literary work. During the series of lectures he wrote "Der spanische Soldat", a short story based on a photograph by Robert Capa.

Härtling has worked as the editor of the magazine "Der Monat" and as the president of the Hölderlin society. He currently lives in Mörfelden-Walldorf.

Literary themes

Härtling has devoted a large proportion of his literary output - both in poetry and in prose - to the reclamation of history and his own past. His autobiographical novel "Zwettl" (1973) deals with the period he spent living in Lower Austria after his family fled from the Red Army. "Nachgetragene Liebe" (1980) recounts Härtling's earliest memories of his deceased father.

Another major influence on Härtling's works has been the literature and music of Romanticism. Amongst other works, Härtling has prepared the biographies of the writers Friedrich Hölderlin, Wilhelm Waiblinger and E. T. A. Hoffmann, and the composers Franz Schubert and Robert Schumann.

Children's literature

In 1969, after writing a eulogy for the Czech children's writer Jan Procházka, Härtling began writing books for children. His children's literature has often focused on social problems involving children. In "Das war der Hirbel" (1973) he wrote about the home of a maladjusted child, "Oma" (1975) talks about aging and death, whilst "Theo haut ab" (1977) deals with being uprooted from home and family.

Radio

Härtling has been the moderator of the "Literatur im Kreuzverhör" show on hr2, the cultural radio station of Hessischer Rundfunk.

Bibliography

Poetry

* "poeme und songs", Bechtle, Esslingen 1953
* "Yamins Stationen", Bechtle, Esslingen 1955
* "In Zeilen zuhaus". Vom Abenteuer des Gedichts, des Gedichteschreibens und Gedichtelesens, Neske, Pfullingen 1957
* "Unter den Brunnen", Bechtle, Esslingen 1958
* "Spielgeist Spiegelgeist", Goverts, Stuttgart 1962
* "Neue Gedichte", herausgegeben von Hans Dieter Schäfer, Bläschke, Darmstadt 1972
* "Anreden", Gedichte aus den Jahren 1972-1977, Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1977
* "Vorwarnung", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1983
* "Die Mörsinger Pappel", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1987
* "Ausgewählte Gedichte - 1953-1979", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1979
* "Die Gedichte - 1953-1987", Luchterhand, Frankfurt am Main 1989
* Jürgen Brodwolf und Peter Härtling: "Zwanzig Transparentblätter / Fünfzehn Gedichte", Radius, Stuttgart 1989
* Peter Härtling und Arnulf Rainer: "Engel - gibt's die?" 28 Gedichte und 30 Übermalungen, Radius, Stuttgart 1992
* "Das Land, das ich erdachte - Gedichte 1990-1993", Radius, Stuttgart 1993
* "Horizonttheater", Kiepenheuer & Witsch, Köln 1997
* "Ein Balkon aus Papier", Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000
* "kommen - gehen - bleiben", Gedichte, Radius, Stuttgart, 2003
* "Schattenwürfe - Gedichte 2005", Radius, Stuttgart 2005

Novels and Short Stories

* "Im Schein des Kometen. Die Geschichte einer Opposition", Goverts, Stuttgart 1959
* "Niembsch oder Der Stillstand". Eine Suite, Goverts, Stuttgart 1964
* "Janek". Porträt einer Erinnerung, Goverts, Stuttgart 1966
* "Das Familienfest oder Das Ende der Geschichte", Goverts, Stuttgart 1969
* "Ein Abend eine Nacht ein Morgen." Eine Geschichte, Luchterhand, Neuwied und Berlin 1971
* "Zwettl, Nachprüfung einer Erinnerung", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1973
* "Eine Frau", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1974
* "Hölderlin", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1976
* "Hubert oder Die Rückkehr nach Casablanca", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1978
* "Nachgetragene Liebe", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1980
* "Der wiederholte Unfall", Erzählungen mit einem Nachwort des Autors, Reclam, Stuttgart 1980
* "Die dreifache Maria", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1982
* "Das Windrad", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1983
* "Felix Guttmann", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1985
* "Brief an meine Kinder", Radius, Stuttgart 1986
* "Waiblingers Augen", Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1987
* "Die kleine Welle", Vier Geschichten zur Schöpfungsgeschichte, Radius, Stuttgart 1987
* "Der Wanderer", Luchterhand, Hamburg Zürich 1988
* "Herzwand". Mein Roman, Luchterhand, Hamburg Zürich 1990
* "Brief an meine Kinder": erweitert um einen zweiten Brief, Luchterhand, Hamburg; Zürich 1991
* "Schubert", Luchterhand, Hamburg; Zürich 1992
* "Bozena", Kiepenheuer & Witsch, Köln 1994
* "Schumanns Schatten", Kiepenheuer & Witsch, Köln 1996
* "Große, kleine Schwester", Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998
* "Hoffmann oder Die vielfältige Liebe", Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001
* "Leben lernen". Erinnerungen, Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003
* "Die Lebenslinie. Eine Erfahrung", Kiepenheur & Witsch, Köln 2005

Plays

* "Gilles", Ein Kostümstück aus der Revolution, Goverts, Stuttgart 1970
* "Melchinger Winterreise". Stationen für die Erinnerung, Radius, Stuttgart 1998 Uraufführung 1998,Theater Lindenhof Melchingen

Children's books

* "... und das ist die ganze Familie", Tagesläufe mit Kindern, Georg Bitter, Recklinghausen 1970
* "Das war der Hirbel", Beltz & Gelberg, Weinheim 1973
* "Zum laut und leise Lesen", Geschichten und Gedichte für Kinder, Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1975
* "Oma", Beltz & Gelberg, Weinheim 1975
* "Theo haut ab", Beltz & Gelberg, Weinheim 1977
* "Ben liebt Anna", Beltz & Gelberg, Weinheim 1979
* "Sofie macht Geschichten", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1980
* "Alter John", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1981
* "Jakob hinter der blauen Tür", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1983
* "Krücke", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1987 (verfilmt)
* "Geschichten für Kinder", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1988
* "Fränze", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1989
* Peter Härtling für Kinder, "Der bunte Hund - Sonderheft", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1989
* "Mit Clara sind wir sechs. Von den Scheurers, die sich alle Mühe geben, eine Familie zu sein", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1991
* "Fundevögel: Geschichten zum Wieder- und Wiederlesen". Für Kinder von neun bis neunzig, herausgegeben und mit einem Nachwort von Peter Härtling, Radius, Stuttgart 1991
* "Erzählbuch". Geschichten, Gedichte, Texte, Proben, Auswahl von Hans-Joachim Gelberg, Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1992
* "Lena auf dem Dach", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1993
* "Jette", Erzählbuch. Geschichten, Gedichte, Texte, Proben, Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1995
* "Tante Tilli macht Theater", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 1997
* "Johann Wolfgang von Goethe: »Ich bin so guter Dinge«. Goethe für Kinder", ausgewählt von Peter Härtling, Insel, Frankfurt am Main 1998
* "Reise gegen den Wind", Beltz & Gelberg, Weinheim und Basel 2000
* "Romane für Kinder in drei Bänden.", Beltz & Gelberg, Weinheim 2003

Essays and criticism

* "Palmström grüßt Anna Blume", Essay und Anthologie der Geister aus Poetia, Goverts, Stuttgart 1961
* "Vergessene Bücher", Hinweise und Beispiele, Goverts, Stuttgart 1966
* "Die Väter", Berichte und Geschichten, hrsg. von Peter Hrtling, S. Fischer, Frankfurt am Main 1968
* "Christian Friedrich Daniel Schubart", Strophe für die Freiheit, hrsg. und eingeleitet von Peter Härtling, Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart 1976
* "Mein Lesebuch", S. Fischer, Frankfurt am Main 1979
* "Meine Lektüre", Literatur als Widerstand, hrsg. von Klaus Siblewski, Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1981
* "Du bist Orplid, mein Land!" Texte von Eduard Mörike und Ludwig Bauer, hrsg. von Peter Härtling, Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1982
* "Literatur in der Demokratie". Für Walter Jens zum 60. Geburtstag, hrsg. von Peter Härtling, Kindler, München 1983
* "Der spanische Soldat oder Finden und Erfinden", Frankfurter Poetik-Vorlesungen, Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1984
* "Und hören voneinander". Reden aus Zorn und Zuversicht, Radius, Stuttgart 1984
* "Deutsche Gedichte des 19. Jahrhunderts", hrsg. von Peter Härtling, Deutscher Bücherbund, Stuttgart und München 1984
* "Geschichten für uns", ausgewählt von Peter Härtling, Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1984
* "Friedrich Hölderlin", ausgewählt von Peter Härtling, Kiepenheuer & Witsch, Köln 1984
* "Zueignung". Über Schriftsteller. Erinnerungen an Dichter und Bücher, Radius, Stuttgart 1985
* "Auskunft für Leser", hrsg. von Martin Lüdke, Luchterhand, Darmstadt 1988
* "Die Erklärung", ausgezeichnete Kurzgeschichten, hrsg. von Peter Härtling, Theodor Weißenborn, Rudolf Otto Wiener, Quell-Verlag, Stuttgart 1988
* "Ein uneingelöstes Vermächtnis", Rede zur Eröffnung der Hermann-Kurz-Ausstellung, Reutlingen 1988, Jürgen Schweier Verlag, Kirchheim unter Teck 1988
* "Wer vorausschreibt, hat zurückgedacht", Essays, hrsg. von Klaus Siblewski, Luchterhand, Frankfurt am Main 1989
* "Noten zur Musik", Radius, Stuttgart 1990
* "Zwischen Untergang und Aufbruch". Aufsätze, Reden, Gespräche, zusammengestellt von Günther Drommer, Aufbau, Berlin und Weimar 1990
* "Peter Härtling im Gespräch", hrsg. von Klaus Siblewski, Luchterhand, Frankfurt am Main 1990
* "Brüder und Schwestern. Tagebuch eines Synodalen". Mit der Rede "UnserLand MeinerLand KeinerLand AllerLand", Radius, Stuttgart 1991
* "Textspuren. Konkretes und Kritisches zur Kanzelrede", acht Bände, hrsg. von Peter Härtling, Radius, Stuttgart 1990-1994
* "Der Anspruch der Kinderliteratur", Jahresgabe 1991 des Freundeskreises des Instituts für Jugendbuchforschung, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main
* "Ich war für all das zu müde. Briefe aus dem Exil", hrsg. von Peter Härtling, Luchterhand, Hamburg; Zürich 1991
* "Vom Altern", ein Vortrag, Förderverein Dr.-Wöhringer-Heim, Nürtingen 1992
* "Gegenden, Orte - Hölderlins Landschaft", ein Festvortrag, Schwäbische Bank, Stuttgart 1993
* "Das wandernde Wasser. Musik und Poesie der Romantik", Salzburger Vorlesungen 1994, Radius, Stuttgart 1994
* "Die Gegend meines Vaters", in: "Erlebte Geschichte", hrsg. von Jürgen Pfeiffer und Gerhard Fichtner, Verlag Schwäbisches Tagblatt, Tübingen 1994
* "Behalten Sie mich immer in freundlichem Andenken". Briefe von und an Friedrich Hölderlin, ausgewählt und hrsg. von Peter Härtling. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1994
* "Hölderlin und Nürtingen", Schriften der Hölderlin-Gesellschaft, Band 19, hrsg. von Peter Härtling und Gerhard Kurz, Metzler, Stuttgart und Weimar 1994
* "Hörst du's schlagen halber acht: Die Welt der Schule in Gedichten und Prosa", hrsg. von Peter Härtling und Christoph Haacker, Radius, Stuttgart 1998
* "Notenschrift". Wörter und Sätze zur Musik, Radius, Stuttgart 1998
* "Das andere Ich". Ein Gespräch mit Jürgen Krätzer, Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998
* "Reden und Essays zur Kinderliteratur", hrsg. von Hans Joachim Gelberg, Beltz & Gelberg, Weinheim 2003
* "Peter Härtling: Erinnerte Wirklichkeit - erzählte Wahrheit. Die Städte meiner Kindheit." (Dresdner Poetikdozentur zur Literatur Mitteleuropas.) [ISBN 978-3-937672-49-6]

Awards

* 1964: Deutscher Kritikerpreis for "Niembsch".
* 1965: Lower Saxony Literature Prize for "Niembsch".
* 1966: Ehrengabe des Kulturkreises im Bundesverband der Deutschen Industrie for "Niembsch". Prix du Meilleur Livre Étranger for the French edition of "Niembsch".
* 1971: Gerhart Hauptmann prize of the Freien Volksbühne Berlin for "Gilles".
* 1974: Schubart-Literaturpreis
* 1976: Deutscher Jugendliteraturpreis for "Oma".
* 1977: Stadtschreiber von Bergen
* 1978: Wilhelmine-Lübke-Preis
* 1980: Zurich children's literature prize "La vache qui lit" for "Ben liebt Anna" and "Sofie macht Geschichten".
* 1982: Naturschutzpreis der Kreisgruppe Groß-Gerau des Bundes für Umwelt und Naturschutz.
* 1987: Hermann Sinsheimer prize and Friedrich Hölderlin prize
* 1992: Lion Feuchtwanger prize.
* 1994: Awarded the title of Professor by the state of Baden-Württemberg.
* 1995: Awarded the Großes Bundesverdienstkreuz..
* 1995: Mainz literature prize
* 1996: Awarded the Wilhelm Leuschner medal of Hessen.
* 1996: Awarded the Karl Preusker medal by the German Literature Conference.
* 2000: Eichendorff Literature Prize
* 2001: Awarded a special prize by the Deutscher Jugendliteraturpreis for his major contribution to children's literature
* 2001: Dresdner Poetikdozentur zur Literatur Mitteleuropas (Publikation [http://www.amazon.de/Erinnerte-Wirklichkeit-erz%C3%A4hlte-Wahrheit-Kindheit/dp/3935712316/ref=sr_11_1?ie=UTF8&qid=1201192511&sr=11-1] )
* 2003: Deutscher Bücherpreis for his contribution to literature
* 2004: Honourary citizen of Nürtingen.
* 2006: Gerty Spies Literature Prize
* 2007: CORINE award of the Bavarian Prime Minster for his contribution to literature.

Further Reading

Burckhard Dücker: "Peter Härtling". München: Beck, 1983.

External Links

* [http://www.haertling.de/ Official website]

Источник: Peter Härtling