Книга: Асвагоша «Жизнь Будды»

Жизнь Будды

Москва, 1913 год. Издание М. и С. Сабашниковых. Типография Т-ва И. Н. Кушнерев и Ко. Оригинальная обложка. Сохранность хорошая. Потёртости краёв листов. Некоторые тетрадиплохо закреплены. В издании большое количество тоновых иллюстраций на отдельных плотных листах. Книга содержит поэму древнеиндийского поэта А c вагоши (I-II вв.) "Жизнь Будды" в переводе русского поэта-символиста К. Д. Бальмонта. Известный востоковед Сильвэн Леви во вступительной статье, основанной на архивных материалах, воссоздал историю этих переводов и показал увлеченность русского поэта Индией и ее культурой. Перевод сделан с текста Дгармаракша - индусского поэта V века н. э., который немного переработал поэму и довел ее до законченности. В конце книги прилагаются четыре главы (1-я, 2-я, 3-я, 13-я) в переводе с первичного варианта "Жизни Будды" Асвагоши (согласно санскритскому тексту) и пояснения.

Издательство: "Издательство имени Сабашниковых, Типография М. П. С. (Т-ва И. Н. Кушнерев и Ко)" (1913)

Формат: 160x220, стр.

Купить за 9250 руб на Озоне

Асвагоша

Асвагоша

       
АСВАГОША (точнее Ашьвагхоша) — знаменитый поэт индийского буддизма. Традиция считает его современником царя Канишки (I в. христ. эры). Тибетские и китайские источники изображают А. то ученым монахом, апостолом буддизма, то бродячим музыкантом, в изящных песнях раскрывавшим народу тщету бытия. А. сумел влить проповедь буддизма в высокохудожественные формы эпоса (махакавья) и драмы. Из произведений А. до нас дошли: «Буддхачарита» (Жизнь Буддхы) — изложенная в эпической форме каноническая биография основателя буддизма (сохранилась в китайском переводе V в., в тибетском переводе VII в., и в виде отрывка по-санскритски); «Саундарананда» — поэма о влюбленном Нанде, насильственно обращенном в монашество сводном брате Буддхи; «Сутраламкара» — собрание поучительных повестей (сохранилось в китайском переводе V в.); «Шярипутракарана» (Обращение Шярипутры) — отрывки драмы, найдены в 1911. Манера А. была усвоена рядом позднейших буддийских поэтов, произведения к-рых иногда приписывались А.

Библиография:

I. Buddha Carita (санскр. текст, изд. Cowell E. B., Oxf., 1893) переведена на яз.: английский, немецкий, итальянский, русский (А., Жизнь Будды, пер. К, Бальмонта, М., 1913); Sutralamkara, trad. en français par Ed. Huber, P., 1908.
               

II. Легендарная биография А. приведена в отрывках у Васильева В., Буддизм, его догматы, история и литература, 3 тт., СПБ., 1857–1869; Levi S., A. Le Sutralamkara et ses sources, P., 1908 (Extrait du «Journal Asiatique»); Lüders H., Das Sariputrakarana (Aus Sitzber. d. Preuss. Akad. d. Wiss.), Berlin, 1911.

Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. 1929—1939.

Источник: Асвагоша

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Бутромеев Владимир ПетровичЖизнь БуддыОснователь буддизма – реальная историческая личность. Во всяком случае, так считает большинство ученых… — ОЛМА Медиа Групп, Религии мира Подробнее...2011
695бумажная книга
Бутромеев Владимир Петрович.Жизнь Будды.304 стр. Основатель буддизма реальная историческая личность. Во всяком случае, так считает большинство… — Олма Медиа Групп, (формат: 84x108/16, 304 стр.) Мир в картинках Подробнее...2011
611бумажная книга
АсвагошаЖизнь БуддыМосква, 1913 год. Издание М. и С. Сабашниковых. Типография Т-ва И. Н. Кушнерев и Ко. Оригинальная обложка… — Издательство имени Сабашниковых, Типография М. П. С. (Т-ва И. Н. Кушнерев и Ко), (формат: 160x220, стр.) Подробнее...1913
9250бумажная книга
Жизнь БуддыБиография основателя буддизма Сиддхартхи Гаутамы (623-544 до н. э.). Издание проиллюстрировано буддийскими… — ОлмаМедиаГрупп/Просвещение, Подарочные издания. Религии Подробнее...2011
934бумажная книга
Жизнь БуддыОт издателя:Вашему вниманию предлагается биография основателя буддизма Сиддхартхи Гаутамы (623-544 до н. э.)… — (формат: 84x108/16 (~205x290мм), 304стр. (цветные иллюстрации) стр.) Религии мира Подробнее...2011
498бумажная книга
Хаммалава СаддхатиссаЖизнь Будды, индийского царевича, достигшего духовного просветленияИздание 1991 года. Сохранность хорошая. Книга является приложением к журналу "Ступени", рассказывает о жизни… — Ступени, (формат: 84x108/32, 48 стр.) Детская серия Подробнее...1991
160бумажная книга
С. Ф. ОльденбургЖизнь Будды, индийского учителя жизни. Лекция академика С. Ф. ОльденбургаПрижизненное издание. Петроград, 1919 год. Издание Отдела по делам Музеев и охране памятников Искусства и… — (формат: 110x160, 52 стр.) Подробнее...1919
9200бумажная книга
С. Ф. ОльденбургЖизнь Будды, индийского учителя жизни. лекция академика, читанная при открытии Первой Буддийской Выставки в Петербурге 24 августа 1919 годаВы услышите повествование о жизни Будды, великого индийского учителя, основавшего первую из трех мировых… — Книга по Требованию, - Подробнее...1919
1715бумажная книга
Р. ПишельЖизнь Будды (аудиокнига MP3)Наши современники совершенно случайно оказались втянуты в пучину религиозных войн. Больше того переоценка… — МедиаКнига, аудиокнига Подробнее...2011
314аудиокнига
С. Ф. ОльденбургЖизнь Будды, индийского учителя жизни. лекция академика, читанная при открытии Первой Буддийской Выставки в Петербурге 24 августа 1919 годаВы услышите повествование о жизни Будды, великого индийского учителя, основавшего первую из трех мировых… — Книга по Требованию, Подробнее...1919
1929бумажная книга
Другие книги по запросу «Жизнь Будды» >>

См. также в других словарях:

  • Жизнь есть сон — «Жизнь есть сон» (исп. La vida es sueño) пьеса испанского драматурга Педро Кальдерона де ла Барка, впервые представленная в 1635 году. Считается наиболее известной и значительной пьесой Кальдерона. В центре произведения конфликт между… …   Википедия

  • Цветочная проповедь Будды — Буддизм Культура История Люди Страны Школы Храмы Терминология Тексты Хронология Проект | Портал …   Википедия

  • Храм Нефритового Будды — снаружи …   Википедия

  • Восьмеричный Путь Будды — В переводе на: Пали: ariya aṭṭhaṅgika magga Санскрит: आर्याष्टाङ्गो मार्गो ārya aṣṭāṅgika mārga …   Википедия

  • ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДДЫ — ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДДЫ, Россия, ВГИК/Экран (Останкино), 1994, цв., 90 мин. Историческая драма. По мотивам повести Всеволода Иванова. Зима 1919 года, Петроград. Ветер разрухи гуляет по городу. В промерзшей квартире профессору востоковеду является живое …   Энциклопедия кино

  • Будда Шакьямуни — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»