Книга: Топоров Виктор Леонидович «Жесткая ротация»
|
Серия: "Личное мнение" В книгу вошли избранные статьи и фельетоны Виктора Топорова, культового автора обеих столиц, русской провинции и дальнего зарубежья, за 2003 - 2006 гг. Все включенные в сборник произведения печатаются в книжной форме впервые. Виктор Топоров (1946) - главный питерский критик-скандалист. Самая известная книга его так и называется - "Записки скандалиста" . Другая известная книга Топорова посвящена поискам" русской идеи" и тоже так и называется. Переводчик поэзии и прозы. Автор теории" плохого перевода" . Топоров - серый кардинал издательства" Амфора", главный локомотив издательства" Лимбус Пресс" и премии" Национальный бестселлер" . Действительный член Академии российской современной словесности. Боятся Топорова все - и правые, и левые," свои" и тем более чужие. Издательство: "Амфора" (2007)
ISBN: 978-5-367-00332-1 Купить за 268 руб в Лабиринте |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Любимых убивают все | В сборник вошли избранные произведения мастера поэтического перевода Виктора Леонидовича Топорова. Среди… — Пальмира, Часть речи Подробнее... | бумажная книга | ||
| Жесткая ротация | В книгу вошли избранные статьи и фельетоны Виктора Топорова, культового автора обеих столиц, русской… — Пальмира, Подробнее... | бумажная книга |
Топоров, Виктор Леонидович
(р. 1946)
Род. в Ленинграде в семье адвоката. Окончил филол. ф-т ЛГУ (1969). Гл. редактор изд-ва "Лимбус Пресс" (с 2000).
Печатается как поэт-переводчик и критик зарубежной (с 1972) и совр. рус. литературы (с 1987), а также как публицист (с 1990). Перевел стихи и поэмы Дж. Байрона, У. Блейка, П. Б. Шелли, Э. По, О. Уайльда, Р. Киплинга, У. Х. Одена, Д. Эшбери (с англ. яз.); И. В. Гете, К. Брентано, Ф. Ницше, Р. М. Рильке, поэтов-экспрессионистов (с нем. яз.), Г. Бредеро, Люсеберта и Х. Клауса (с нидерл. яз.), перевел также романы "Американская мечта" Н. Мейлера, "Шпион, пришедший с холода" Д. Ле Карре (оба в соавторстве с А. К. Славинской) и ряд др. остросюжетных англ. и амер. романов. Составитель и переводчик антологии "Сумерки человечества" (М., "Московский рабочий", 1989). Автор кн.: Возрождение Русской идеи. М., 1991; О Русской идее. Очерк теории возрождения нации в 2 частях. М., "Русло", 1994. Составил поэтич. антологию "Поздние петербуржцы" (СПб., "Европейский дом", 1995). Печатает лит.-критич. и публицистич. статьи в газ.: "НГ" (с 1991), "Смена" (с 1990), "Литератор" (1991—92), "Московский литератор" (1992), "Слово и дело" (1993); в журналах: "ЛО" (1986, № 9; 1988, № 1; 1989, №№ 1, 10; 1990, №№ 4, 5; 1991, № 2; 1992, № 1), "Звезда" (1993, № 4), "Нева", "Постскриптум" (1995, №№ 1, 2), "Воскресение" (с 1994), "Свободная мысль" (1996, № 11), переводы— в журналах: "НМ" (1991, № 8), "Звезда" (1993, №№ 8, 9). Выступает также со статьями в амер. русскоязычной и нем. (ж-лы "Акценте" и "Гео") периодике. Выпустил кн. воспоминаний: Двойное дно. Признания скандалиста. М., "Захаров", "ACT", 1999.
Член СП СССР (1987), академик АРСС (1998). Член редколлегии журнала "Воскресение. Новая Россия" (с 1994), затем "Новая Россия".
Премия им. Г. Тракля (Зальцбург, Австрия).
По материалам анкеты.
Топоров, Виктор Леонидович
Критик, публицист, поэт-переводчик; родился 9 августа 1946 г. в г. Ленинграде; окончил Ленинградский государственный университет по специальности "филолог-германист"; опубликовал сборники переводов "Г. Фридбен. Собрание стихотворений", "У. Х. Оден. Собрание стихотворений", "Сумерки человечества (антология немецкого экспрессионизма)", "С. Платт "Под стеклянным колпаком (стихи и проза)"; составитель антологии поэзии "Поздние петербуржцы"; автор ряда литературно-критических и публицистических статей; ведущий "Дневника литератора" в газете "Литератор", затем — в газете "Смена"; постоянно сотрудничает с "Независимой газетой" и журналом "Новая Россия"; лауреат премии Георга Тракля (Австрия); член жюри ряда литературных премий, инициатор литературной премии "Национальный бестселлер".
Источник: Топоров, Виктор Леонидович
См. также в других словарях:
МЫШЕЧНАЯ СИСТЕМА — МЫШЕЧНАЯ СИСТЕМА. Содержание: I. Сравнительная анатомия..........387 II. Мышцы и их вспомогательные аппараты . 372 III. Классификация мышц............375 IV. Вариации мышц...............378 V. Методика исследования мышц на хрупе . . 380 VI.… … Большая медицинская энциклопедия
Индия — Республика Индия, гос во в Юж. Азии. Др. инд. название Sindhus от названия реки Синдху (совр. традиц. Инд). От него авест., др. перс. Hindu, далее др. греч. и латин. India, откуда русск. Индия и аналогичные названия в других европ. языках: англ.… … Географическая энциклопедия
Политическая система России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия
Европейский парламент — (The European Parliament) История основания Европарламента, цели и задачи европейского парламента Законодательные и контролирующие задачи Европарламента, бюджетная политика Европарламента, фракции Европейского парламента, структура Европарламента … Энциклопедия инвестора
