Книга: Лейрис Мишель «Возраст мужчины»

Мишель Лейрис, правильнее Лерис (фр. Michel Leiris, 20 апреля 1901, Париж — 30 сентября 1990, Сент-Илер) — французский писатель и этнолог.

Биография и творчество

Племянник Р.Русселя. В 1920—1930-х был близок к сюрреалистам, печатался в журнале «Сюрреалистическая революция», дружил с Максом Жакобом, Массоном, Пикассо, Кайуа, Батаем и Карлом Эйнштейном, участвовал в издании их журнала «Докюман», в работе Коллежа социологии. Принимал участие в этнологической экспедиции Марселя Гриоля «Миссия Дакар-Джибути» (1931—1933). По возвращении прослушал курс Марселя Мосса в Институте этнологии, возглавил отдел Африки в Этнографическом музее Трокадеро (позднее — Музей человека), опубликовал дневник африканской поездки «Призрачная Африка» (1934). Основной предмет этнологических интересов Лейриса — возможность и разнообразные формы сакрального в современной повседневной жизни.

В 1929—1935 прошел курс психоанализа, обратился к автобиографическому жанру («Пора зрелости», 1939; тетралогия «Правила игры», 1948—1976). После Второй мировой войны сблизился с Сартром, активно участвовал в работе его журнала «Les Temps Modernes». В 1945 вместе с социологом Жоржем Баландье основал журнал «Презанс Африкэн», выступил одним из деятельных противников французского колониализма, подписал «Манифест 121» (1960), отстаивающий право алжирского народа на сопротивление.

Оставил объемистый и нелицеприятный «Дневник» (1992), эссе о современных художниках (Фрэнсис Бэкон, Джакометти и др.), со многими из которых дружил. Известен портрет Лейриса работы Ф.Бэкона (1976).

Произведения

• Simulacre (1925, стихотворения, иллюстрации А.Массона)
• Le Point cardinal (1927, стихотворения)
• L’Afrique fantôme (1934, этнологический дневник)
• Tauromachies (1937, стихотворения, иллюстрации А.Массона)
• Glossaire j’y serre mes gloses (1939, стихотворения, иллюстрации А.Массона)
• L'Âge d’homme (1939)
• Haut Mal (1943, стихотворения)
• Aurora (1946, роман)
• Biffures (1948, первая книга автобиографической тетралогии «Правила игры»)
• La langue secrète des Dogons de Sanga (1948)
• Fourbis (1955, второй том «Правил игры»)
• La possession et ses aspects théatraux chez les Éthiopien de Gondar (1958)
• Vivantes cendres, innommées (1961, стихотворения, иллюстрации Джакометти)
• Nuits sans nuit et quelques jours sans jour (1961)
• Grande fuite de neige (1964)
• Fibrilles (1966, третий том «Правил игры»)
• Brisées (1966, эссе)
• Afrique noire: la création plastique (1967)
• Cinq études d’ethnologie (1969)
• Mots sans Mémoire (1969, избранные стихотворения)
• Wifredo Lam (1970)
• André Masson, «Massacres» et autres dessins (1971)
• Francis Bacon ou la vérité criante (1974)
• Frêle Bruit (1976, четвертый том «Правил игры»)
• Alberto Giacometti (1978, в соавторстве с Ж.Дюпеном)
• Au verso des images (1980, эссе о художниках)
• Langage tangage (1985, стихотворения)
• Francis Bacon (1987)
• Roussel l’ingénu (1987)
• À cor et à cri (1988)
• Bacon le hors-la-loi (1989)
• Zébrage (1992, эссе)
• Journal 1922—1989 (1992, дневники)
• Operratiques (1992, заметки об опере)
• Journal de Chine (1994)
• L’Homme sans honneur. Notes pour le sacré dans la vie quotidienne (1994)
• Miroir de l’Afrique (1996, свод этнологических трудов)
• Correspondance 1938—1958 (2002)

Публикации на русском языке

• Стихи и эссе// Иностранная литература, 2002, № 6
• Возраст мужчины. СПб: Наука, 2002
• Стихи// Поэзия французского сюрреализма. СПб: Амфора, 2003, с.269-282, 414—429
• Коллеж социологии. 1937—1939/ Сост. Дени Олье. СПб: Наука, 2004
• Большая игра Фрэнсиса Бэкона. Промыслы и ремесла Марселя Дюшана// Пространство другими словами: Французские поэты XX века об образе в искусстве. СПб: Издательство Ивана Лимбаха, 2005, с.115-122.

Литература

• Nadeau M. Michel Leiris et la quadrature du cercle. Paris: Julliard, 1963
• Chappuis P. Michel Leiris. Paris: Seghers, 1974
• Lejeune Ph. Lire Leiris. Autobiographie et langage. Paris: Klincksieck, 1975
• Juliet Ch. Pour Michel Leiris. Paris: Fourbis, 1988
• Masson C. L’autobiographie et ses aspects théâtraux chez Michel Leiris. Paris: L’Harmattan, 1995
• Poitry G. Michel Leiris, dualisme et totalité. Toulouse: Presses universitaires du Mirail, 1995
• Yvert L. Bibliographie des écrits de Michel Leiris, 1924 à 1995. Paris: J.M. Place, 1996
• Sermet J. de. Michel Leiris, poète surréaliste. Paris: PUF, 1997
• Barberger N. Michel Leiris, l'écriture du deuil. Villeneuve-d’Ascq: Presses universitaires du Septentrion, 1998
• Maïllis A. Michel Leiris, l'écrivain matador. Paris: L’Harmattan, 1998
• Fauchier V., Fauchier S. La tauromachie comme expérience dionysiaque chez Georges Bataille et Michel Leiris. Anglet: Atlantica, 2002
• Mercier J. Les traverses éthiopiennes de Michel Leiris: amour, possession, ethnographie. Montpellier: Archange minotaure, 2003
• Pibarot A. Michel Leiris: des premiers écrits à l'Âge d’homme. Nîmes: Théétète, 2004
• Albers I., Pfeiffer H. Michel Leiris: Szenen der Transgression. München: Fink, 2004
• Michel Leiris, ou, De l’autobiographie considérée comme un art. Nanterre: Université Paris X, 2004.
• Зонтаг С. «Пора зрелости» Мишеля Лейриса [1964]// Она же. Мысль как страсть: Избранные эссе 1960-70-х годов. М.: Русское феноменологическое общество, 1997, с.30-36.

Ссылки

• Официальный сайт Лейриса
• Мишель Лейрис Отрывок из «Возраст мужчины»