Book: Эмиль Верхарн «Эмиль Верхарн - Стихи»

Эмиль Верхарн - Стихи

Серия: "-"

Выдающийся бельгийский поэт Эмиль Верхарн (1855 1916) жил и творил в конце XIX и начале XX века. Верхарн был тесно связан со всей европейской и особенно французской жизнью и культурой своего времени. Но при этом поэзия его глубоко национальна; душой богатого и многогранного поэтического мира Верхарна была его родная Фландрия, ее люди и природа. В настоящий сборник вошли стихи из нескольких книг Эмиля Верхарна: "Фламандские стихи", "Монахи", "У обочин дороги", "Вечера", "Крушения", "Черные факелы", "Призрачные деревни", "Поля в бреду", "Города-спруты", "Календарь", Лики жизни", "Буйные силы", "Многоцветное сияние", "Державные ритмы", "Вся Фландрия", "Волнующиеся нивы", "Поэмы и легенды Фландрии и Брабанта", "Высокое пламя", "Часы" . Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1961 года (издательство" Государственное издательство художественной литературы" ).

Издательство: "ЁЁ Медиа" (1961)

ISBN: 978-5-458-24155-7

Купить за 1446 руб в My-shop

Эмиль Верхарн

Эмиль Верхарн (Emile Verhaeren; 21 мая 185527 ноября 1916) — бельгийский поэт-символист, фламандец, писавший по-французски. Родился в посёлке Синт-Амандс (провинция Антверпен, неподалёку от Дендермонде). В акте о рождении указано полное имя — Emile Adolphus Gustavus.

Тео ван Риссельберг Чтение Эмиля Верхарна (1903)

Верхарн учился в самом престижном университете Бельгии — Лувенском (юридический факультет). После окончания учёбы некоторое время работал юристом, но вскоре стал профессиональным литератором. Ранняя поэзия Верхарна относится к натурализму, однако самые важные работы относят к символизму и мистицизму.

Поэзия Верхарна в основном посвящена сельской Фландрии, есть в ней и строки о родном посёлке на берегу Шельды. Здоровая сельская жизнь противоставлялась городской действительности, олицетворявшей отчуждение и бесчеловечность. Во время Первой мировой войны живущий в то время в Франции поэт написал несколько патриотических стихов о трагедии маленькой Бельгии, ставшей жертвой агрессора.

Кроме поэзии, Верхарн писал и прозу, а также драматические произведения.

Самые известные сборники: "Вечера" (Les Soires, 1887), "Крушения" (Les Débâcles, 1888), "Черные факелы" (Les Flambeaux noirs, 1890), "Представшие на моих путях" (Les Apparus dans mes chemins, 1891),а также циклы "Поля в бреду" (Les Campagnes hallucinées, 1893), "Призрачные деревни" (Les Villages illusoires, 1894) и "Города-спруты" (Les Villes tentaculaires, 1895).

Эмиль Верхарн погиб в Руане 27 ноября 1917 года, попав под колёса поезда.

Поэзия Верхарна переведена на многие языки, в том числе и на русский. В России первые опубликованные переводы Верхарна (1906) принадлежали Валерию Брюсову. До Октябрьской революции над переводами Верхарна работали, в частности, Александр Блок, Максимилиан Волошин, Эллис. В советское время наиболее объемную и плодотворную работу над переводами Верхарна проделал Георгий Шенгели. Также в числе переводчиков — Александр Големба, Бенедикт Лившиц, Всеволод Рождественский, Сергей Шервинский, Георгий Александров.

Ссылки

Источник: Эмиль Верхарн

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Эмиль ВерхарнЭмиль Верхарн. Лирика и поэмыМосква, 1935 год, Государственное издательство "Художественная литература" . С портретом автора. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Переплет, титул и заставки по рисункам М. А. Кирнарского… — Художественная литература. Москва, Подробнее...1935
1700бумажная книга
Эмиль ВерхарнЭмиль Верхарн. Избранные стихотворения / Emile Verhaeren: Choix de poemesСборник представляет творчество великого бельгийского поэта Эмиля Верхарна. На протяжении XX столетия оно сложилось также и как феномен русской культуры - благодаря усилиям его крупнейших… — Радуга, (формат: 70x100/32, 624 стр.) Подробнее...1984
340бумажная книга
Эмиль Верхарн. Морис МетерлинкЭмиль Верхарн. Стихотворения. Зори. Морис Метерлинк. ПьесыВ конце XIX века в созвездии имен, представляющих классику всемирной литературы, появились имена бельгийские. Верхарн и Метерлинк - две ключевые фигуры, возникшие в преддверии новой эпохи, как ее… — Художественная литература. Москва, (формат: 60x84/16, 608 стр.) Библиотека Всемирной Литературы Подробнее...1972
410бумажная книга
Эмиль Верхарн. Морис МетерлинкЭмиль Верхарн. Стихотворения. Зори. Морис Метерлинк. ПьесыИздание 1972 года. Сохранность хорошая. В конце XIX века в созвездии имен, представляющих классику всемирной литературы, появились имена бельгийские. Верхарн и Метерлинк - две ключевые фигуры… — Художественная литература. Москва, (формат: 60x84/16, 608 стр.) Библиотека Всемирной Литературы Подробнее...1972
500бумажная книга
Максимилиан ВолошинЭмиль Верхарн и Валерий Брюсов«Верхарн… Когда его видишь в первый раз, то прежде всего бросается в глаза глубокая морщина, рассекающая его лоб, подобно двум широко распростертым крылам летящейптицы. Эта морщина – он сам. В ней… — Public Domain, (формат: 85х110 мм, 224стр. стр.) Подробнее...1912
электронная книга
Эмиль ВерхарнБагряные страстиОт издателя:Эмиль Верхарн (1855-1916) является самым выдающимся поэтом Бельгии конца XIX и начала XX века. Тесно связанный с родной ему национальной почвой, он заслуженно пользуется мировой славой… — (формат: 85х110 мм, 224стр. стр.) Подробнее...2013
35бумажная книга
Эмиль ВерхарнИзбранные стихотворения«Стада больших свиней – и самки и самцы – Угрюмым хрюканьем переполняли поле; Толпились на дворе и бегали по воле, Тряся молочные, отвислые сосцы…» — Public Domain, (формат: 85х110 мм, 224стр. стр.) Подробнее...1896
электронная книга
Эмиль ВерхарнДуша города«В тумане лики строгих башен, Все очертанья неясны, А дали дымны и красны, И вид огней в предместьях страшен…» — Public Domain, (формат: 85х110 мм, 224стр. стр.) Подробнее...1907
электронная книга
Эмиль ВерхарнСтихотворения«В равнинах Ужаса, на север обращенных, Седой Пастух дождливых ноябрей Трубит несчастие у сломанных дверей – Свой клич к стадам давно похороненных…» — Public Domain, (формат: 85х110 мм, 224стр. стр.) Подробнее...1896
электронная книга
Э. ВерхарнЭ. Верхарн. Избранное1955 год, Государственное издательство Художественной литературы. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Эмиль Верхарн (1855-1916) является самым выдающимся поэтом Бельгии конца XIX и начала XX… — Государственное издательство художественной литературы, (формат: 84x108/32, 580 стр.) Подробнее...1955
200бумажная книга
Коллективные сборникиЖемчужины мировой поэзии в переводах поэтов серебряного векаЗнаменитые поэты разных стран и эпох в переводах поэтов Серебряного века. ПЕРЕВОДЫ ИННОКЕНТИЯ АННЕНСКОГО Генрих Гейне Мне снилась царевна Двойник Счастье и несчастье Генри Лонгфелло Дня нет уж… Шарль… — АРДИС, Подробнее...2011
189аудиокнига
Мария Веселовская«Бельгийский Горький»«В современной бельгийской литературе среди таких высокоталантливых писателей, как Жорж Роденбах со своей тихой меланхолией, как Эмиль Верхарн со своим необузданным темпераментом, как Морис Метерлинк… — Public Domain, (формат: 85х110 мм, 224стр. стр.) Подробнее...1910
электронная книга

Look at other dictionaries:

  • Эмиль Верхарн — (Emile Verhaeren; 21 мая 1855 27 ноября 1916) бельгийский поэт символист, фламандец, писавший по французски. Родился в посёлке Синт Амандс (провинция Антверпен, неподалёку от Дендермонде). В акте о рождении указано полное имя Emile Adolphus… …   Википедия

  • Верхарн, Эмиль — Эмиль Верхарн Emile Verhaeren Имя при рождении …   Википедия

  • Верхарн — Верхарн, Эмиль Эмиль Верхарн Emile Verhaeren Имя при рождении: Emile Adolphus Gustavus Дата рождения …   Википедия

  • Верхарн Эмиль — Эмиль Верхарн (Emile Verhaeren; 21 мая 1855 27 ноября 1916) бельгийский поэт символист, фламандец, писавший по французски. Родился в посёлке Синт Амандс (провинция Антверпен, неподалёку от Дендермонде). В акте о рождении указано полное имя Emile… …   Википедия

  • Верхарн Э. — Эмиль Верхарн (Emile Verhaeren; 21 мая 1855 27 ноября 1916) бельгийский поэт символист, фламандец, писавший по французски. Родился в посёлке Синт Амандс (провинция Антверпен, неподалёку от Дендермонде). В акте о рождении указано полное имя Emile… …   Википедия

  • ВЕРХАРН (Verhaeren) Эмиль — (1855 1916) бельгийский поэт символист (французский язык). В лирической трилогии (сборники Вечера , 1888, Крушения , 1888, Черные факелы , 1891) вселенский пессимизм, отчаяние, бессилие разума. В сборниках Обезумевшие деревни (1893), Города… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Верхарн, Эмиль — ВЕРХАРН (Verhaeren) Эмиль (1855 1916), бельгийский поэт символист (французский язык). В лирической трилогии (сборники “Вечера”, 1888, “Крушения”, 1888, “Черные факелы”, 1891) вселенский пессимизм, отчаяние, бессилие разума. В сборниках… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ВЕРХАРН — (Verhaeren) Эмиль (1855 1916), бельгийский поэт символист (французский язык). В лирической трилогии (сборники Вечера , 1888, Крушения , 1888, Черные факелы , 1891) вселенский пессимизм, отчаяние, бессилие разума. В сборниках Обезумевшие деревни… …   Современная энциклопедия

  • Верхарн Эмиль — (Verhaeren) (1855 1916), бельгийский поэт символист (французский язык). В лирической трилогии (сборники «Вечера», 1888, «Крушения», 1888, «Чёрные факелы», 1891)  вселенский пессимизм, отчаяние, бессилие разума. В сборниках «Обезумевшие деревни»… …   Энциклопедический словарь

  • Верхарн Эмиль — (Verhaeren) современный бельгийский поэт; наряду с Метерлинком стоит во главе новейшей французской поэзии. Фламандское происхождение В. и национальный отпечаток его творчества не отделяет его от французской поэзии, а напротив, обогащает… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Э. Верхарн — Эмиль Верхарн (Emile Verhaeren; 21 мая 1855 27 ноября 1916) бельгийский поэт символист, фламандец, писавший по французски. Родился в посёлке Синт Амандс (провинция Антверпен, неподалёку от Дендермонде). В акте о рождении указано полное имя Emile… …   Википедия


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.