Книга: Стефан Гейм «Агасфер»

Агасфер

Серия: "Новый век"

Читатели `Фауста`, `Мастера и Маргариты` и `Ангела западного окна` давно ждали появления этого романа. Да и сам Стефан Гейм (р. 1913) шел к нему почти четверть века, впервые заявив тему библейской стилизации в `Крестоносцах` (1948), и вернувшись к ней в `Книге царя Давида` (1972). `Агасфер` (1981) стал творческой вершиной немецкого писателя, и получил широкую международную известность, будучи опубликованным в таких разных странах, как США и ГДР. Опираясь на европейскую традицию романов о Вечном жиде, Геймпишет огромное полотно, на котором встречаются герои Нового Завета, германской Реформации и наших дней.

Содержание:

Агасфер

Издательство: "Амфора" (2000)

Формат: 84x104/32, 352 стр.

ISBN: 5-8301-0075-4

Стефан Гейм

Стефан Гейм
Stefan Heym

Стефан Гейм на Франкфуртской книжной ярмарке, 1986
Имя при рождении:

Хельмут Флиг

Дата рождения:

10 апреля 1913(1913-04-10)

Место рождения:

Хемниц

Дата смерти:

16 декабря 2001(2001-12-16) (88 лет)

Место смерти:

Иерусалим

Годы творчества:

1931—2001

Премии:

Почётный доктор университетов Берна (1990) и Кембриджа (1991), почётный гражданин Хемница (2001). Премии Генриха Манна (1953), национальная премия ГДР (1959), Иерусалимская премия (1993).

Произведения на сайте Lib.ru

Стефан Гейм (нем.  Stefan Heym, настоящее имя Хельмут Флиг (нем. Helmut Flieg); 10 апреля 1913, Хемниц — 16 декабря 2001, Иерусалим) — немецкий писатель еврейского происхождения.

Содержание

Биография

Родился в еврейской семье. В 1931 изгнан из гимназии за антивоенные стихи. Заканчивал школу в Берлине. После поджога Рейхстага (1933) — в антифашистской эмиграции в Чехословакии (в Праге), с 1935 в США. Отец Флига был брошен в тюрьму в качестве заложника за раннее антифашистское творчество сына, взявшего псевдоним Стефан Гейм. Закончил Чикагский университет, защитил диссертацию об иронии у Гейне. В 19371939 издавал в Нью-Йорке еженедельник нем. Deutsches Volksecho, близкий к линии компартии США. Опубликовал первый роман «Заложники» (1942, на английском языке), ставший бестселлером. В «Заложниках» он воспевал героическое сопротивление чешского народа нацистам. Родные Гейма погибли в нацистских лагерях.

С 1943 офицер американской армии, писал пропагандистские тексты листовок и радиопередач. Участвовал вместе с союзниками в высадке в Нормандии (1944). Издавал в американской зоне в Мюнхене газету нем. Neue Zeitung. После возвращения в США был демобилизован за прокоммунистические настроения, вернулся к литературе. Издал роман «Крестоносцы» (1948), в котором с известной долей сатиры изобразил закулисную сторону американской армии, в которой сам служил. Продолжил разоблачение империализма и капиталистической конкуренции в сборнике «Каннибалы и другие рассказы» (1952) В знак протеста против войны в Корее Гейм вернул свои военные награды (в том числе орден «Бронзовой звезды») правительству США и в 1952 через Чехословакию переехал в ГДР.

Надгробие Стефана Гейма на еврейском кладбище в Берлине-Вайсензее

В 19531956 работал в ежедневной газете „Berliner Zeitung“, написанные им на английском языке романы и рассказы тут же переводилось на немецкий. Первым вышедшим в ГДР романом писателя стал «Голдсборо», в котором отображена борьба американских шахтёров. Как эмигрант-антифашист вначале Гейм был в привилегированном положении у социалистических властей. Конфликты с властью начались в 1956, после ХХ съезда КПСС и начала процессов десталинизации в СССР. Роман Гейма о рабочих волнениях в 1953 «Пять дней в июне» не был принят к публикации. В 1965 Гейм подвергся прямым нападкам Эриха Хонеккера. Критика возобновилась в 1969, когда его роман «Лассаль» был опубликован в ФРГ. Однако как пенсионеру ему было позволено выезжать за рубеж, его книги издавались в ГДР.

В 1976 Гейм вместе несколькими другими авторами подписал письмо протеста против заключения в тюрьму поэта и певца, диссидента Вольфа Бирмана. С этого времени он мог публиковаться только на Западе, полностью перешел на немецкий язык. В 1979 его исключили из Союза писателей ГДР. В 1980-х Гейм участвовал в правозащитном движении, поддерживал идею объединения Германии.

После воссоединения Гейм протестовал против дискриминации восточных немцев, стоял на антикапиталистических позициях. В 1994 был избран в бундестаг по списку Партии демократического социализма (членом партии он не был) в одном из центральных районов Берлина; как старейший член бундестага открыл заседание созыва 1994 года, но подал в оставку в октябре 1995 года в знак протеста против конституционных изменений, повышавших затраты на содержание парламентариев. В 1997 был в числе подписавших Эрфуртскую декларацию об объединении ПДС и «зелёных» на федеральных выборах 1998 с тем, чтобы обеспечить «красно-зелёную коалциию». Умер в 2001 году от сердечного приступа в Иерусалиме, где был на конференции, посвященной Генриху Гейне.

Творчество

Исторический и мифологический роман-притча выступает у Гейма формой гуманистической социальной критики.

Признание

Почётный доктор университетов Берна (1990) и Кембриджа (1991), почётный гражданин Хемница (2001). Премии Генриха Манна (1953), национальная премия ГДР (1959), Иерусалимская премия (1993).

Произведения

На английском языке

  • Nazis in U.S.A. (1938)
  • Hostages (1942)
  • Of smiling peace (1944)
  • The crusaders (1948)
  • The eyes of reason (1951)
  • Goldsborough (1953)
  • The cannibals and other stories (1958)
  • The cosmic age (1959)
  • Shadows and lights (Лондон, 1963)
  • The Lenz papers (Лондон, 1964)
  • The architects (ок.1963 — 1965, не печаталось, опубликовано в нем. переводе — 2000)
  • Uncertain friend (Лондон, 1969; под заглавием «Лассаль» — Мюнхен, 1969)
  • The King-David-report (Нью-Йорк, 1973)
  • The Queen against Defoe (Лондон, 1975)

На немецком языке

  • Tom Sawyers großes Abenteuer (1953)
  • Forschungsreise ins Herz der deutschen Arbeiterklasse (1953)
  • Reise ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten (1954)
  • Im Kopf — sauber (1955)
  • Offen gesagt (1957)
  • Fünf Kandidaten (1957)
  • Schatten und Licht. Geschichten aus einem geteilten Land (1960)
  • Casimir und Cymbelinchen (1966)
  • Fünf Tage im Juni (Мюнхен, 1974)
  • Cymbelinchen oder der Ernst des Lebens (1975)
  • Das Wachsmuth-Syndrom (1975)
  • Erzählungen (1976)
  • Erich Hückniesel und das fortgesetzte Rotkäppchen (1977)
  • Die richtige Einstellung und andere Erzählungen (Мюнхен, 1977)
  • Collin (Мюнхен, 1979)
  • Der kleine König, der ein Kind kriegen mußte und andere neue Märchen für kluge Kinder (Мюнхен, 1979)
  • Wege und Umwege (Мюнхен, 1980)
  • Ahasver (Мюнхен, 1981)
  • Atta Troll. Versuch einer Analyse (Мюнхен, 1983)
  • Nachdenken über Deutschland (Брюссель, 1984, в соавторстве с Г.Грассом)
  • Schwarzenberg (Мюнхен, 1984)
  • Reden an den Feind (Мюнхен, 1986)
  • Nachruf (Мюнхен, 1988)
  • Meine Cousine, die Hexe und weitere Märchen für kluge Kinder (Мюнхен, 1989)
  • Auf Sand gebaut (1990)
  • Stalin verlässt den Raum (1990
  • Einmischung (90
  • Filz (92
  • Radek (1995)
  • Der Winter unsers Missvergnügens (1996)
  • Immer sind die Weiber weg und andere Weisheiten (1997)
  • Pargfrider (1998)
  • Die Architekten (2000)
  • Es gibt Ideen, die Jahrtausende überstehen (2001, в соавторстве с Михаэлем Мартенсом)
  • Immer sind die Männer schuld (2002, посмертно)
  • Offene Worte in eigener Sache (2003, посмертно)

Публикации на русском языке

  • Голдсборо. М.: Иностранная литература, 1956.
  • Глазами разума. М.: Иностранная литература, 1960.
  • Бумаги Андреаса Ленца. М.: Прогресс, 1966.
  • Агасфер. СПб: Амфора, 2000.
  • Книга царя Давида. СПб: Амфора, 2000.
  • Жены всегда исчезают и другие истины. Оренбург: Димур, 2003.
  • Крестоносцы войны. М.: Вече, 2008.
  • Мужья всегда виноваты. Оренбург: Оренбургское книжное изд-во, 2011.

Литература

  • Zachau R. Stefan Heym. München München: Beck ; Edition Text+Kritik, 1982
  • Hutchinson P. Stefan Heym — Dissident auf Lebenszeit. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1999
  • Temme M. Mythos als Gesellschaftskritik: Stefan Heyms «Ahasver». Berlin: Dietz, 2000
  • Tait M. Taking sides: Stefan Heym’s historical fiction. Oxford; New York: P. Lang, 2001
  • Gellermann H. Stefan Heym: Judentum und Sozialismus. Berlin: WVB, Wissenschaftlicher Verlag, 2002
  • Hahn R.U. The democratic dream: Stefan Heym in America. Bern ; Oxford: Peter Lang, 2003.
  • Stefan Heym: socialist — dissenter — Jew/ Peter Hutchinson (Hrsg.). Oxford; New York: P. Lang, 2003

Ссылки


Источник: Стефан Гейм

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Дугин Лев ИсидоровичАгасферЛев Исидорович Дугин - фронтовик, хирург, автор пяти романов о Пушкине. Его рассказы и повести публиковались в журналах "Новый мир", "Знамя", "Нева", "Москва", "Огонек" . Роман" Агасфер" написан в… — Возвращение, Подробнее...2004
278бумажная книга
Сю Э.АгасферЭжен Сю (1804—1857) — известный французский писатель, произведения которого, по популярности сопоставимы с романами Александра Дюма. Наибольший успех Эжену Сю принесли романы «Парижские тайны» и… — Альфа - книга, (формат: Твердая бумажная, 1277 стр.) Подробнее...2010
430бумажная книга
Иванов Всеволод ВячеславовичАгасферЭта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Илья Ильич лечится в Москве в 1944 году после ранения. Неожиданно к нему в дом приходит странный человек… — Книга по Требованию, - Подробнее...2011
1141бумажная книга
Василий Андреевич ЖуковскийАгасфер — Public Domain, Подробнее...
электронная книга
Василий ЖуковскийАгасфер — Public Domain, Подробнее...101
бумажная книга
Сю Э.Агасфер. Подарочное издание (количество томов: 4)Агасфер - герой средневековой легенды, осужденный Богом на вечную жизнь и скитания за то, что не дал Христу отдохнуть по пути на Голгофу. В одноименном романе-сатирефранцузского писателя Эжена Сю… — Интрейд Корпорейшн, - Подробнее...2006
17759бумажная книга
Дугин Лев ИсидоровичАгасфер (изд. 2004 г. )Лев Исидорович Дугин - фронтовик, хирург, автор пяти романов о Пушкине. Его рассказы и повести публиковались в журналах Новый мир, Знамя, Нева, Москва, Огонек . Роман Агасфер написан в последние… — Возвращение, (формат: Твердая бумажная, 1277 стр.) Подробнее...2004
256бумажная книга
Другие книги по запросу «Агасфер» >>

См. также в других словарях:

  • АГАСФЕР — (франц. Agasfer) герой романа французского писателя Эжена Сю «Вечный жид» (1844 1845; в русских переводах «Агасфер»). Легендарным прототипом образа А. послужил персонаж христианской легенды, возникшей в позднее средневековье. Согласно легенде,… …   Литературные герои

  • АГАСФЕР — 1) библейское имя царя Ксеркса (в книги Эсфири); 2) по преданию имя того ученика Христова, про которого Он сказал: «Я хочу, чтобы он пробыл, пока я приду». Отсюда и легенда о вечном жиде, который также называется Агасфер. Полный словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Агасфер — (Вечный жид) персонаж христианской средневековой легенды. Другие имена Агасфера Эспера Диос (надейся на Бога), Бутадеус (ударивший Бога), Картафил (сторож претория). Во время страдальческого пути Иисуса Христа на Голгофу под бременем креста… …   Исторический словарь

  • Агасфер — (латинское, а отсюда общеевропейское Ahasverus, см. ниже) одно из наиболее распространенных имен легендарного персонажа в европейских сказаниях нового времени. Сюжет легенды, послужившей материалом для многих литературных произведений, как он… …   Литературная энциклопедия

  • АГАСФЕР — (лат. Ahasuerus), «Вечный жид», персонаж христианской легенды позднего западноевропейского средневековья. Имя А. стилизованное библейское имя, произвольно заимствовано из ветхозаветной легенды об Эсфири (где еврейским «Âhashwçrŏsh» передаётся имя …   Энциклопедия мифологии

  • агасфер — жид Словарь русских синонимов. агасфер сущ., кол во синонимов: 1 • жид (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Агасфер — (лат. Ahasuerus), «Вечный жид», персонаж христианской легенды позднего западноевропейского средневековья. Имя А. стилизованное библейское имя, произвольно заимствовано из ветхозаветного предания об Эсфири (где еврейским «Ahashwerosh» передается… …   Энциклопедия культурологии

  • АГАСФЕР — 1. Имя легендарного «вечного жида». Согласно старинной легенде, иерусалимский сапожник Агасфер оскорбил и ударил Христа, за что был осужден на вечное скитание. Легенда об Агасфере нашла свое отражение в произведениях многих писателей (Гете,… …   Большая психологическая энциклопедия

  • АГАСФЕР — АГАСФЕР, смотри Вечный жид …   Современная энциклопедия

  • АГАСФЕР — см. Вечный жид …   Большой Энциклопедический словарь

  • Агасфер — (лат. Ahasverus) Вечный жид герой средневековых сказаний, еврей скиталец, осужденный Богом на вечную жизнь и скитания за то, что не дал Христу отдохнуть (по многим версиям, ударил его) по пути на Голгофу. К легенде об Агасфере обращались И. В.… …   Политология. Словарь.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.