Книга: Х. К. Андерсен, Братья Гримм, Шарль Перро «Х. К. Андерсен, Братья Гримм, Шарль Перро. Сказки»
Серия: "Классика в картинках для детей" Самые знамениты сказки классиков зарубежной детской литературы не оставят равнодушными ни одного малыше. Ведь у него появится столько новых друзей: Спящая красавица, Король-лягушонок, Красная Шапочка, дикие лебеди и другие не менее известные литературные герои. Для дошкольного возраста. Пересказала с английского Е. Карганова. Издательство: "Малыш, АСТ" (2013) Формат: 70x125/24, 352 стр.
ISBN: 978-5-17-081780-1 Купить за 500 руб на Озоне |
Братья Гримм
Братья Гримм | |
Братья Вильгельм (слева) и Якоб (справа) Гримм, портрет 1855 года работы Элизабет Йерихау |
|
Имя при рождении: |
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм |
---|---|
Место рождения: |
Ханау, ландграфство Гессен-Кассель |
Место смерти: | |
Гражданство: |
королевство Пруссия |
Род деятельности: | |
Произведения на сайте Lib.ru | |
Братья Гримм (нем. Brüder Grimm или Die Gebrüder Grimm; Якоб, 4 января 1785 — 20 сентября 1863 и Вильгельм, 24 февраля 1786 — 16 декабря 1859) — немецкие лингвисты и исследователи немецкой народной культуры. Собирали фольклор и опубликовали несколько сборников под названием «Сказки братьев Гримм», которые стали весьма популярными. Совместно с Карлом Лахманном и Георгом Фридрихом Бенеке считаются отцами-основателями германской филологии и германистики. В конце жизни они занялись созданием первого словаря немецкого языка: Вильгельм умер в декабре 1859 года, завершив работу над буквой D; Якоб пережил своего брата почти на четыре года, успев завершить буквы A, B, C и E. Он умер за рабочим столом, работая над словом нем. Frucht (фрукт).
Братья Вильгельм и Якоб Гримм родились в городе Ханау. Долгое время жили в городе Кассель.
Содержание |
Генеалогическое древо семьи Гримм
Закон Гримма
Как лингвисты, были одними из основоположников научной германистики. Якоб сформулировал и исследовал закон, впоследствии названный «законом Гримма» о первом германском передвижении согласных.
Немецкий словарь
Братья составляли этимологический «Немецкий словарь» (фактически общегерманский). Начавшийся в 1852 году выпуск Немецкого словаря был завершён лишь в 1961 году, но и после этого регулярно перерабатывается.
Братья Гримм в литературе и кино
В 2005 был снят фильм-сказка «Братья Гримм». Несмотря на название и некоторые параллели, к реальным персонажам фильм имеет косвенное отношение.
Также в Америке была написана серия книг «Сёстры Гримм». Сюжет этой серии повествует о девочках, являющихся потомками братьев Гримм. По сюжету, братья Гримм — не сказочники, а, скорее, летописцы, записывавшие всё о действительно происходивших историях, а все персонажи сказок — невымышленные существа, которые, к тому же, живут вечно. Они называют себя вечножителями. Девочки вместе с бабушкой расследуют разные криминальные дела, связанные с вечножителями. Автор книг — Майкл Бакли, а серия состоит из девяти книг. На данный момент написаны только восемь. Книги стали бестселлером в Нью-Йорке. Сами братья Гримм в серии книг не появляются, так как действие разворачивается в наше время.
В 2011 году в США стартовал телесериал «Гримм», повествующий о потомке семьи Гримм, живущем в Америке. По сюжету братья были людьми с особым даром видеть истинное лицо существ, живущих в человеческом обличье, и в своих сказках описывали истории об этих существах. Злых существ они и их потомки истребляют.
В американском телесериале «Десятое королевство» герои узнают, что в темнице, куда их поместили, 200 лет назад были заключены братья Гримм, обучившие немецкому языку тюремных крыс. Вернувшись в наш мир, они описали свои приключения в «Сказках братьев Гримм».
Некоторые сказки
- Белоснежка (нем. Schneewittchen)
- Бременские музыканты (нем. Die Bremer Stadtmusikanten)
- Волк и семеро козлят (нем. Der Wolf und die sieben jungen Geißlein)
- Гензель и Гретель (нем. Hänsel und Gretel)
- Сладкая каша (нем. Der süße Brei)
- Дружба кошки и мышки (нем. Katze und Maus in Gesellschaft)
- Рапунцель (нем. Rapunzel)
- Румпельштильцхен,он же Гном-Тихогром (нем. Rumpelstilzchen)
- Соломинка, уголёк и боб (нем. Strohhalm, Kohle und Bohne)
- О рыбаке и его жене (нем. Von dem Fischer un syner Fru)
- Беляночка и Розочка (нем. Schneeweißchen und Rosenrot)
- Король Дроздобород (нем. König Drosselbart)
- Умная Эльза
- Госпожа Метелица (нем. Frau Holle)
- Чёрт с тремя золотыми волосами (нем. Der Teufel mit den drei goldenen Haaren)
- Двенадцать братьев (нем. Die zwölf Brüder)
- Звёздные талеры
- Хрустальный шар
- Дева Малейн (нем. Jungfrau Maleen)
- Верные звери (нем. Die treuen Tiere)
- Железный Ганс (нем. Der starke Hans)
- Король с золотой горы (нем. Der König vom goldenen Berg)
- Белая змея (нем. Die weiße Schlange)
- Разбойник и его сыновья
- Три змеиных листочка (нем. Die drei Männlein im Walde)
- Вор и его учитель (нем. De Gaudeif un sien Meester)
- Храбрый портняжка (нем. Das tapfere Schneiderlein)
- Сказка о том, кто ходил страху учиться (нем. Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen)
Экранизация произведений братьев Гримм
По сказкам братьев Гримм снят мультипликационный сериал «Симсала Гримм» (Simsala Grimm). Мультипликационные фильмы сериала связаны между собой современным объединяющим сюжетом и постоянно повторяющимся ритуалом: хитрый и шаловливый арлекин Йо-Йо (или ЁЁ) и симпатичный увалень-ученый доктор Крок, совершают свой полёт на богато украшенной книге и таинственным образом всегда оказываются в центре событий одной из широко известных сказок братьев Гримм. Года выпуска сериала: 1999—2002, Выпущено: Greenlight Media AG (Германия), снято 26 серий по 20-25 минут.
Производитель сериала «Симсала Гримм» — берлинская компания «Гринлайт Медиа» (Greenlight Media AG), являющаяся известным Европейским экспортером видеопродукции. В 1993 году основатель и президент компании, молодой журналист и писатель Сикоев Андрей Юрьевич (Andre Sikojev, 1961 г.р.) вместе с группой единомышленников из Берлина взялся за разработку собственной версии мультипликационной экранизации сказок Братьев Гримм. Оригинальность замысла экранизации, бережное отношение к первоисточнику, а также высочайшее качество анимации привели к триумфальному мировому успеху нового сериала. Сериал «Симсала Гримм» постоянно демонстрируется в 130 странах мира, включая все европейские страны, а также страны юго-восточной Азии, южной Америки, США и Японию.
В астрономии
В честь одной из героинь сказки «О рыбаке и его жене» назван астероид (919) Ильзебилл (англ.)русск., открытый в 1919 году.
Об авторах
- Герстнер Г. Братья Гримм. — Молодая гвардия, 1980. — 272 с. — (Жизнь замечательных людей). — 100 000 экз.
Сказки, включенные в собрание братьев Гримм, но опубликованные ранее Шарлем Перро:
См. также
- Гримм, Вильгельм
- Гримм, Якоб
- Гримм Людвиг Эмиль
- Сказки братьев Гримм
- Братья Гримм в Викитеке Список сказок с названием на немецком и различными вариантами русских переводов. Ссылки на немецкие тексты и переводы на другие языки.
Литература
- Гриммы // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Ссылки
Братья Гримм на Викискладе? |
- Братья Гримм в библиотеке Максима Мошкова
- Братья Гримм в жизни и мультипликации. Сериал «Simsala Grimm»
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся в Ханау
- Умершие в Берлине
- Братья Гримм
- Выпускники Марбургского университета
- Писатели Германии
- Писатели на немецком языке
- Сказочники
- Собиратели народных сказок
- Детские писатели по алфавиту
- Детские писатели Германии
- Братья и сёстры
- Персоналии:Кассель
- Персоналии:Гессен
Источник: Братья Гримм
Шарль Перро
Шарль Перро | |
Charles Perrault | |
Портрет Шарля Перро, 1665 |
|
Дата рождения: | |
---|---|
Место рождения: | |
Дата смерти: | |
Место смерти: | |
Гражданство: | |
Род деятельности: | |
Произведения в Викитеке?. |
Шарль Перро́ (фр. Charles Perrault; 12 января 1628, Париж — 16 мая 1703, там же) — известный французский писатель-сказочник, поэт и критик. Член Французской академии с 1671.
Содержание |
Карьера
Родился в семье судьи Парижского парламента Пьера Перро и был младшим из его семи детей (вместе с ним родился и брат-близнец Франсуа, умерший через 6 месяцев). Из его братьев, Клод Перро был известным архитектором, автором восточного фасада Лувра (1665—1680). Учился в университетском коллеже Бовэ, который, однако, бросил, не доучившись. Купил лицензию адвоката, но вскоре, наскучив судейской должностью, поступил клерком к своему брату архитектору Клоду Перро и вошел в доверие к Жану Кольберу, так что в 1660-х годах он во многом определял политику двора Людовика XIV в области искусств. Благодаря Кольберу, он в 1663 году назначен секретарем вновь образованной Академии надписей и изящной словесности; он также был генеральным контролером Сюринтендатства королевских строений. После смерти Кольбера (1683) он впал в немилость и потерял выплачивавшуюся ему как литератору пенсию, а в 1695 году лишился и места секретаря.
Творчество. «Спор древних и современных»
Перро писал аллегорические поэмы, оды, послания в стиле галантной придворной поэзии. В 1687 г. опубликовал поэму «Век Людовика Великого», в которой он, в противоположность аксиоматической тогда точке зрения, отстаивал идею прогресса в литературе и превосходства современной литературы перед греко-римской. Это вызвало возмущение многих литераторов, в первую очередь Буало, ответившего Перро рядом эпиграм, и Расина, заявившего, что расценивает эту мысль как удачную шутку. Перро отвечал диалогами «Параллели между древними и новыми авторами» (1688—1697). В его поддержку высказался Фонтенель; вспыхнувший в результате «спор древних и современных» стал очень заметным явлением в духовной жизни Франции.
Сказки
В 1697 г. опубликовал сборник «Сказки матушки гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями». Сборник содержал 9 сказок, представлявших собой литературную обработку народных сказок (как полагают, услышанных от кормилицы сына Перро) - кроме одной («Рике-хохолок»), сочиненной самим Перро. Эта книга широко прославила Перро за пределами литературного круга. Фактически Перро ввел народную сказку в систему жанров «высокой» литературы.
«Сказки» способствовали демократизации литературы и оказали влияние на развитие мировой сказочной традиции (братья В. и Я. Гримм, Л. Тик, Г. Х. Андерсен). Интересно, что свои сказки Перро издал не под собственным именем, а под именем своего 19-летнего сына Перро д’Арманкура, пытаясь оберечь свою уже сложившуюся репутацию от обвинений в работе с «низким» жанром. Сын Перро, прибавивший к своей фамилии название купленного отцом замка Арманкур, пытался устроиться секретарем к «Мадемуазель» (племяннице короля принцессе Орлеанской), которой и была посвящена книга.
В XX веке возникла дискуссия об авторстве сказок, в ходе которой пытались доказать, что сказки действительно написаны Перро-сыном. Всё же, по-видимому, традиционная версия об авторстве более вероятна.
На сюжеты сказок Перро созданы оперы «Золушка» Дж. Россини, «Замок герцога Синяя Борода» Б. Бартока, балеты «Спящая красавица» П. И. Чайковского, «Золушка» С. С. Прокофьева и др.
Некоторые известные произведения
- «Стены Трои, или Происхождение бурлеска» 1653 пародийная поэма — первое произведение
- «Век Людовика Великого», 1687 поэма
- «Параллели между древними и новыми в вопросах искусства и наук», т. 1—4, 1688—97 диалоги
- «Сказки моей матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времён с поучениями» 1697
- «Волшебницы» (фр. Les Fées)
- «Золушка» (фр. Cendrillon)
- «Кот в сапогах» (фр. Le Chat botté)
- «Красная Шапочка» (фр. Le Petit Chaperon rouge) народная сказка
- «Мальчик-с-пальчик» (фр. Le Petit Poucet) народная сказка
- «Ослиная шкура» (фр. Peau d'Âne)
- «Спящая красавица» (фр. La Belle au bois dormant)
- «Рике-хохолок» (фр. Riquet à la houppe)
Ссылки
- Перро, Шарль в библиотеке «Альдебаран»
- С. Курий — Сюжеты на все времена (сказки Ш. Перро)
- Сказки Шарля Перро в аудиоверсии
Источник: Шарль Перро
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
Х. К. Андерсен, Братья Гримм, Шарль Перро | Х. К. Андерсен, Братья Гримм, Шарль Перро. Сказки | Самые знамениты сказки классиков зарубежной детской литературы не оставят равнодушными ни одного малыше… — Малыш, АСТ, (формат: 70x125/24, 352 стр.) Классика в картинках для детей Подробнее... | 2013 | 500 | бумажная книга |
Шарль Перро,Братья Гримм,Ганс Христиан Андерсен | Шарль Перро, Ханс Кристиан Андерсен, Братья Гримм. Сказки | Находчивый кот в сапогах обведёт людоеда вокруг пальца, храбрый портняжка легко справится с великаном, а… — (формат: 240x280мм, 164 стр.) Золотые сказки в иллюстрациях знаменитых художников Подробнее... | 2017 | 248 | бумажная книга |
Сергей Михалков,Братья Гримм,Шарль Перро,Ганс Христиан Андерсен | Волшебные сказки | Книга "Волшебные сказки" -это сборник старейших детских сказок, среди которых:" Красная Шапочка" и"Золушка"… — (формат: 210x280мм, 176 стр.) Лучшие книги"Малыша" Подробнее... | 2016 | 419 | бумажная книга |
Шарль Перро,Ганс Кристиан Андерсен,Братья Гримм | Волшебные сказки | К нам в гости пришли волшебные сказки со всего мира - сказки братьев Гримм из Германии, сказки Шарля Перро - из… — (формат: 140х200 мм, 160 стр.) Моя книжка Подробнее... | 2016 | 170 | бумажная книга |
Шарль Перро,Ганс Христиан Андерсен,Братья Гримм | Любимые сказки малыша | От издателя:Встречу с любимыми героями лучших русских и украинских народных сказок предлагает маленьким… — (формат: 60х90/8 (220х290 мм), 240стр. стр.) Подробнее... | 2011 | 239 | бумажная книга |
Ш. Перро, Братья Гримм, Г. Х. Андерсен | Ш. Перро, Братья Гримм, Г. Х. Андерсен. Сказки | Много-много лет назад великие сказочники Шарль Перро, братья Гримм и Ганс Христиан Андерсен написали свои… — Дельфин, (формат: 60x90/8, 88 стр.) Подробнее... | 2016 | 363 | бумажная книга |
Братья Гримм, Шарль Перро, Х.-К. Андерсен | Золотая книга сказок | В сборник вошли самые известные и любимые произведения великих сказочников: Шарля Перро, Ханса Кристиана… — Росмэн, (формат: 84x108/16, 224 стр.) Подробнее... | 2014 | 758 | бумажная книга |
Шарль Перро,Братья Гримм,Ганс Христиан Андерсен | Сказки | Много-много лет назад великие сказочники Шарль Перро, братья Гримм и Ганс Христиан Андерсен написали свои… — (формат: 220х290 мм, 88 стр.) Подробнее... | 2016 | 381 | бумажная книга |
Шарль Перро,Братья Гримм,Ганс Кристиан Андерсен | Сказки с крупными буквами | Сборник Сказки с крупными буквами адресован детям от 5 лет, уже выучившим алфавит и делающим первые шаги в… — РОСМЭН, (формат: 84x108/16, 160 стр.) Сборники Подробнее... | 2015 | 343 | бумажная книга |
Шарль Перро,Братья Гримм,Ганс Христиан Андерсен,Сергей Аксаков | Сказки о принцессах | В наш сборник включены замечательные добрые сказки о принцессах. Дети любят сказки, ведь в них добро всегда… — (формат: 70х90/16 (~170х220 мм), 96 стр.) Вечер со сказкой Подробнее... | 2016 | 78 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Шарль Перро — Charles Perrault Портрет Шарля Перро, 1665 Дата рождения: 12 января 1628 Место рождения: Париж Дата смерти: 16 мая 1703 Место смерти … Википедия
Перро, Шарль — Шарль Перро Charles Perrault Портрет Шарля Перро, 1665 Дата рождения … Википедия
Перро Шарль — Шарль Перро Charles Perrault Портрет Шарля Перро, 1665 Дата рождения: 12 января 1628 Место рождения: Париж Дата смерти: 16 мая 1703 Место смерти … Википедия
Перро Ш. — Шарль Перро Charles Perrault Портрет Шарля Перро, 1665 Дата рождения: 12 января 1628 Место рождения: Париж Дата смерти: 16 мая 1703 Место смерти … Википедия
Перро (Perrault) Шарль — (16281703), французский писатель. Брат К. Перро. Всемирно известны сказки «Кот в сапогах», «Золушка», «Синяя Борода» (вошли в сборник «Сказки моей матушки Гусыни...», 1697), в которых поэтичность, лёгкая ирония, сюжетная занимательность… … Большой Энциклопедический словарь
Перро Шарль — Перро (Perrault) Шарль (12.1.1628, Париж,‒ 16.5.1703, там же), французский поэт и критик. Член Французской академии с 1671. Родился в буржуазно чиновничьей семье. Был юристом. Первое произведение П.‒ пародийная поэма «Стены Трои, или… … Большая советская энциклопедия