Книга: Уильям Сароян, Джозеф Хеллер «Уильям Сароян. Человеческая комедия. Рассказы. Джозеф Хеллер. Поправка-22»

Уильям Сароян

Уильям Сароян (англ. William Saroyan, арм. Վիլյամ Սարոյան; 31 августа 1908, Фресно, Калифорния, США — 18 мая 1981) — американский писатель армянского происхождения, автор популярных пьес и рассказов.

Биография

Уильям Сароян родился 31 августа 1908 года в калифорнийском городе Фресно, в семье армянского эмигранта, занимавшегося виноделием. После смерти отца в 1911 г. ребенок был на некоторое время передан в сиротский приют. В 1921 году посещал курсы машинописи. В пятнадцатилетнем возрасте оставил учебу и решил заняться писательством. В дальнейшем занимался самообразованием и пробавлялся случайными заработками. Несколько его ранних рассказов были напечатаны в The Overland Monthly.

Успех пришел к писателю в 1934 г., после публикации в журнале Story сборника рассказов «Отважный молодой человек на летающей трапеции» (The Daring Young Man on the Flying Trapeze).

Первая пьеса Сарояна, «В горах мое сердце» (My Heart’s in the Highlands), увидела свет в 1939 году. Роман «Человеческая комедия» (The Human Comedy, 1943) был куплен киностудией MGM и укрепил материальное положение писателя.

В 1943 году Сароян женится на 17-летней Кэрол Маркус.

В 1952 году он пишет первые мемуары, The Bicycle Rider in Beverly Hills.

С 1958 года Сароян живёт преимущественно в Париже, где у него появляется собственная квартира.

Сароян скончался 18 мая 1981 года.

Сочинения

Рассказы

• «Отважный молодой человек на летающей трапеции» (The Daring Young Man on the Flying Trapeze, 1934)
• «Вдох и выдох» (1936),
• «Андраник Армянский» (1936),
• «Маленькие дети» (1937),
• «Беда с тиграми» (1938),
• «Меня зовут Арам» (1940),
• «Рок Ваграм» (1951),
• «Весь свет и сами небеса» (1956)
• «Вельветовые штаны»
• «Смех»
• «60 миль в час»
• «Откуда я родом, там люди воспитанные»
• «Певчие пресвитерианской церкви»
• «Первый день в школе»
• «Читатель «Всемирного альманаха»
• «Гарри»
• «Пианино»
• «Поучительные сказочки моей родины»
• Бедный опалённый «араб»
• «Лето белого коня»
• «Поездка в Ханфорд»
• «Гранатовая роща»
• «Старомодный роман с любовными стихами и всем прочим»
• «Филиппинец и пьяный»
• «Апельсины»
• «Война»
• «Парикмахер, у дяди которого дрессированный тигр отгрыз голову»

Пьесы

• «В горах моё сердце» (1939),
• «Лучшие годы вашей жизни» (1939, Пулитцеровская премия),
• «Пещерные люди» (1939),
• «Проходи, старик» (1944)
• «Эй, кто-нибудь» (1941)

Романы

• «Человеческая комедия» (1943, рус. пер. 1958),
• «Приключения Весли Джексона» (1946, рус. пер. 1959);
• «Мама, я тебя люблю» (1956, рус. пер. 1970),
• «Папа, ты сошел с ума» (1957, рус. пер. 1964),
• «Мальчики и девочки» (1963).

Мемуары

• «Не умирать», 1963;
• «Дни жизни и смерти и бегства на луну», 1970;
• «Места, где я отбывал срок», 1972

Публикации

• The W. Saroyan reader. N. Y., 1958; Letters from 74 rue Taitbon, N. Y., 1968;
• I used to believe I had forever, now I’m not sure N. Y., 1969; в рус. пер. — 60 миль в час. Рассказы, М., 1958;
• Что-то смешное. Серьезная повесть, «Литературная Армения», 1963, No 5-8
• Путь вашей жизни. Пьесы, М., 1966.

Библиография

• Орлова Р., Добрый утешитель, в кн.: Потомки Гекльберри Финна, М., 1964
• Гончар Н., Точность детали и правда образа, «Литературная Армения», 1973, No 9,
• Floan N., W. Saroyan, N. Y., 1966.

Ссылки

• Сароян, Уильям в библиотеке Максима Мошкова
• «Вельветовые штаны»

Источник: Уильям Сароян

Джозеф Хеллер

Джозеф Хеллер
Joseph Heller
Дата рождения:	7 мая 1923
Место рождения:	Нью-Йорк, США
Дата смерти:	13 декабря 1999
Место смерти:	Нью-Йорк, США
Гражданство:	США
Род деятельности:	Прозаик
Произведения на сайте Lib.ru

Джозеф Хеллер (англ. Joseph Heller, 7 мая 1923, Нью-Йорк, США — 13 декабря 1999, Нью-Йорк, США) — американский прозаик-романист. Отечественному читателю Хеллер известен в основном своим сатирическим антивоенным романом с элементами литературы абсурда «Поправка-22» («Catch-22»;в более ранних переводах — «Уловка-22»). Хеллер является автором нескольких известных романов — «Что-то случилось» (Something Happened, 1974), «Чистое золото» (Good as Gold, 1979), «Господу ведомо» (God Knows, 1984), «Вообрази себе картину» (Picture This, 1988), «Это не шутка» (No Laughing Matter, 1986), «Портрет художника в старости» (Portrait of an Artist as an Old Man, 2000 — издан посмертно, смотри также роман Джеймса Джойса «Портрет художника в юности» — роман Хеллера и по названию, и по смыслу является антагонистом работы Джойса).

Биография

Джозеф Хеллер родился в Кони-Айленд, Бруклин, в бедной еврейской семье выходцев из России, и писать начал уже в детстве. Закончив в 1941 году школу им. Авраама Линкольна, Хеллер в течение года перепробовал несколько работ — помощника кузнеца, курьера, клерка, — после чего в 1942 году (в возрасте 19 лет) вступил в ряды американских ВВС.^[1] Через два года он был отправлен в Италию, где осуществил 60 боевых вылетов на бомбардировщике B-25. Позже Хеллер писал, что война ему «…поначалу показалась веселой… Возникло чувство, что есть в ней что-то очень славное». ^[2]

Ссылки

• Джозеф Хеллер на people.ru
• Джозеф Хеллер в библиотеке Максима Мошкова
• Биография на www.kirjasto.sci.fi(англ.)

Примечания

Источник: Джозеф Хеллер