Электронная книга: Ирина Токмакова «Лягушки»
|
Серия: "Книжки для коляски" Стихи для малышей с красочными иллюстрациями. Для чтения взрослыми детям. Издательство: "Эксмо" (2011)
ISBN: 978-5-699-50808-2 электронная книга Купить за 19.99 руб и скачать на Litres |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Аля, Кляксич и буква "А" | Замечательная сказочная повесть "Аля, Кляксич и буква "А"" приглашает ребят в волшебную страну - Азбуку. Юные… — Machaon, (формат: 84x100/16, 80 стр.) Библиотека детской классики Подробнее... | бумажная книга | ||
| Аля, мистер Блот и буква "Z" (аудиокнига MP3) | В повести "Аля, мистер Блот и буква Z" девочка Аля отправляется в путешествие по английской азбуке Она скоро… — Студия АРДИС, Учиться - это весело! аудиокнига Подробнее... | аудиокнига | ||
| Ходит солнышко по кругу | Предлагаем вашему вниманию красочно иллюстрированный сборник стихов Ирины Токмаковой. Для детей… — Эксмо, (формат: 145x160, 104 стр.) Мои любимые стихи Подробнее... | бумажная книга | ||
| Где спит рыбка | Вашему вниманию предлагается сборник стихов и сказок И. П. Токмаковой "Где спит рыбка" — Азбука-Аттикус, Machaon, (формат: 84x100/16, 96 стр.) Библиотека детской классики Подробнее... | бумажная книга | ||
| Робин Гуд | Повесть классика современной детской литературы И. П. Токмаковой рассказывает о благородном разбойнике… — АСТ, Астрель, Харвест, Малыш, (формат: 84x108/32, 224 стр.) Любимое чтение Подробнее... | бумажная книга | ||
| Крошка Вилли Винки. Лучшие стихи | Поиграем Ходит солнышко по кругу Где спит рыбка? ... и еще более 30 самых лучших и любимых стихов для детей — Эксмо, (формат: 60x90/16, 104 стр.) Книги - мои друзья Подробнее... | бумажная книга | ||
| Аля, Кляксич и другие | Вашему вниманию предлагается сборник сказочных повестей Ирины Токмаковой "Аля, Кляксич и другие" — Эксмо, (формат: 84x108/32, 640 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| И настанет веселое утро | У каждого человека есть любимые книги, с героями которых не хочется расставаться. Для многих поколений… — Детская литература. Москва, (формат: 84x108/32, 448 стр.) Школьная библиотека Подробнее... | бумажная книга | ||
| Аля, Кляксич и буква "А" | Вашему вниманию предлагается книга Ирины Токмаковой "Аля, Кляксич и буква "А"". Для детей младшего школьного… — Омега, (формат: 60x84/16, 128 стр.) Школьная библиотека Подробнее... | бумажная книга | ||
| Аля, Кляксич и буква "А" (аудиокнига MP3) | В повести "Аля, Кляксич и буква "А"" девочка Аля вместе с буквой А путешествует по азбуке, чтобы победить злого… — Студия АРДИС, Учиться - это весело! аудиокнига Подробнее... | аудиокнига | ||
| Крошка Вилли Винки. Лучшие стихи | Поиграем Ходит солнышко по кругу Где спит рыбка? …и еще более 30 самых лучших и любимых стихов для детей с… — Эксмо, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Аля, мистер Блот и буква «Z» | Перу Ирины Токмаковой принадлежит несколько обучающих повестей-сказок для детей дошкольного и младшего… — АРДИС, Учиться – это весело! аудиокнига можно скачать Подробнее... | аудиокнига | ||
| Может, нуль не виноват? | Перу Ирины Токмаковой принадлежит несколько обучающих повестей-сказок для детей дошкольного и младшего… — АРДИС, Учиться – это весело! аудиокнига можно скачать Подробнее... | аудиокнига | ||
| Аля, кляксич и буква «А» | Перу Ирины Токмаковой принадлежит несколько обучающих повестей-сказок для детей дошкольного и младшего… — АРДИС, Учиться – это весело! аудиокнига можно скачать Подробнее... | аудиокнига | ||
| Зернышко | Стихи для малышей с красочными иллюстрациями. Для чтения взрослыми детям — Эксмо, Книжки для коляски электронная книга Подробнее... | электронная книга |
Ирина Токмакова
Ирина Петровна Токмакова (родилась 3 марта 1929 года) — детский поэт и прозаик, переводчик детских стихов. Её перу принадлежат несколько образовательных повестей-сказок для детей дошкольного возраста и классические переводы английских и шведских фольклорных стихов. Жена художника-иллюстратора Льва Токмакова.
Биография
Родилась в Москве, отец — инженер-электротехник, Пётр Карпович, мать - Лидия Александровна, детский врач, заведовала «Домом подкидышей».
С детства писала стихи, но считала, что литературных способностей у неё нет, поэтому выбрала профессию лингвиста. В 1953 году окончила филологический факультет МГУ, училась в аспирантуре по общему и сравнительному языкознанию. Одновременно работала переводчиком.
Художественные переводы детских стихов начались с того, что в Россию приехал по делам шведский энергетик господин Боргквист, который, познакомившись с молодой переводчицей, узнал, что она любит шведскую поэзию, а позже прислал ей для маленького сына сборник шведских народных детских песенок. Первые переводы стихов делались для личного употребления, но муж, Лев Токмаков, отнёс их в издательство, и они были приняты.
Через год вышла первая книжка собственных стихов — «Деревья», — сделанная вместе со Львом Токмаковым.
Ссылки
- Детские стихи И. Токмаковой на Кошки-мышки.ру
- Статья об Ирине Токмаковой на BiblioГИДе
- Текстография Ирины Токмаковой
- Интервью
Источник: Ирина Токмакова
См. также в других словарях:
ЛЯГУШКИ — лягушковые (Ranidae), семейство бесхвостых земноводных. Дл. от 3 до 20 и даже 32 см. Зубы на верх, челюсти, конечные фаланги пальцев без вставочных хрящей. Тело обычно стройное, с длинными (прыгательными) задними конечностями. 46 родов, 555 видов … Биологический энциклопедический словарь
лягушки — Блюдо относительно широко распространенное как в Европе (Франция, Бельгия, Дания, Болгария, Югославия, Греция, Румыния), так и особенно в Юго Восточной Азии (Китай, Сингапур, Малайзия, Бирма, Таиланд, Камбоджа, Лаос и др.) и не являющееся ни … Кулинарный словарь
ЛЯГУШКИ — ЛЯГУШКИ, семейство бесхвостых земноводных. Длина от 3 до 32 см. Свыше 550 видов, распространены широко. Размножаются в воде, самка откладывает от 500 до 11 тыс. яиц, из которых выходят личинки (головастики). В период размножения многие лягушки… … Современная энциклопедия
ЛЯГУШКИ — (настоящие лягушки) семейство бесхвостых земноводных. Длина от 3 до 32 см. Св. 550 видов. Распространены широко (кроме юга Юж. Америки, Юж. Австралии и Нов. Зеландии). Крупных лягушек (голиафа, лягушку быка, озерную лягушку) во многих странах… … Большой Энциклопедический словарь
лягушки — Род бесхвостых земноводных из семейства Ranidae; известно около 200 видов, из которых наиболее распространен как генетический объект американский вид R.pipiens (леопардовая, или тигровая, Л.) используется для анализа мутационного процесса и в др … Справочник технического переводчика
лягушки — (настоящие лягушки), семейство бесхвостых земноводных. Длина от 3 до 32 см. Свыше 550 видов. Распространены широко (кроме юга Южной Америки, Южной Австралии и Новой Зеландии). Крупных лягушек (голиафа, лягушку быка, озёрную лягушку) во многих… … Энциклопедический словарь
