Книга: Жозе-Мариа де Эредиа «Трофеи (изд. 2016 г. )»
|
Производитель: "Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино" Единственный поэтический сборник Жозе Мария де Эредиа, наследника и продолжателя высоких традиций французской поэтической школы, самого знаменитого из&171;парнасцев&187;, на русском языке впервые в полном объеме предстает в переводе Михаила Травчетова. Михаил Травчетов на сегодняшний день единственный русский поэт, который перевел полный корпус сонетной книги своего французского предшественника. Став, как и положено переводчику стихов, достойным соперником автора оригинального текста. 118 сонетов, изумительных по чеканности формы, по словесной выразительности, по изысканности выбора мотивов и героев, по утонченности образов, - теперь станут достоянием не только французской, но и русской культуры и литературы. Публикуется впервые. Издательство: "Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино" (2016) Формат: 84x108/32, 336 стр.
ISBN: 978-5-00087-084-6 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Жозе-Мариа де Эредиа. Трофеи | Книга Жозе Мариа де Эредиа "Трофеи" - это сборник сонетов. Сюда вошли такие сонеты как "Забвение", "Геракл и… — Наука, (формат: 70x90/32, 328 стр.) Литературные памятники Подробнее... | бумажная книга | ||
| Сонеты в переводах русских поэтов | Книгу выдающегося французского поэта Жозе-Мариа де Эредиа составили сонеты знаменитого сборника "Трофеи"… — Прогресс-Плеяда, (формат: 70x100/32, 672 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Трофеи | Первое научное издание книги Эредиа (1842-1905), вышедшей во Франции в 1893 г. Дважды, в 1899 и 1925 гг., сборник появлялся… — ЁЁ Медиа, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Трофеи | Вашему вниманию предлагается авторский сборник стихов Жозе-Мариа де Эредиа - ТРОФЕИ — Наука, (формат: 70x90/32, 328 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Сонеты в переводах русских поэтов | Книгу выдающегося французского поэта Жозе-Мариа де Эредиа составили сонеты знаменитого сборника "Трофеи"… — Прогресс-Плеяда, (формат: 70x100/32, 672 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Трофеї | От издателя:Жозе-Маріа де Ередіа (1842–1906) – один з найбільших французьких поетів другої половини XIX сторіччя… — (формат: 84х108/32 (~130x210 мм), 280стр. стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Трофеи | Единственный поэтический сборник Жозе Мария де Эредиа, наследника и продолжателя высоких традиций… — Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Сонеты в переводах русских поэтов | Книгу выдающегося французского поэта Жозе-Мариа де Эредиа составили сонеты знаменитого сборника Трофеи… — Прогресс-Плеяда, (формат: 70x100/32, 672 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
История Новомосковска — Основная статья: Новомосковск (Тульская область) Герб Новомосковска История Новомосковска берёт своё начало с посёлка Бобрики (1765 1930), который в начале 1930 х годов всего за несколько лет стал крупным промышленным городом, столицей… … Википедия
