Книга: Жозе-Мариа де Эредиа «Сонеты в переводах русских поэтов»
|
Книгу выдающегося французского поэта Жозе-Мариа де Эредиа составили сонеты знаменитого сборника "Трофеи" (1893), а также в него не вошедшие. Первый раздел книги - сонеты "Трофеев" в переводе Студии М. Лозинского (1920-1923), второй - переводы из Эредиа русских поэтов XIX-XX вв. В книге среди других представлены переводы П. Д. Бутурлина, М. А. Волошина, Эллиса, С. М. Соловьева, В. Я. Брюсова, Д. Олерона, Н. С. Гумилева, Г. В. Адамовича, Г. В. Иванова, К. Д. Бальмонта, Г. А. Шенгели, В. А. Рождественского, В. М. Василенко, П. П. Лыжина. Рядпереводов печатается впервые. Издательство: "Прогресс-Плеяда" (2005) Формат: 70x100/32, 672 стр.
ISBN: 5-93006-038-X Купить за 309 руб на Озоне |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Жозе-Мариа де Эредиа. Трофеи | Книга Жозе Мариа де Эредиа "Трофеи" - это сборник сонетов. Сюда вошли такие сонеты как "Забвение", "Геракл и… — Наука, (формат: 70x90/32, 328 стр.) Литературные памятники Подробнее... | бумажная книга | ||
| Трофеи | Первое научное издание книги Эредиа (1842-1905), вышедшей во Франции в 1893 г. Дважды, в 1899 и 1925 гг., сборник появлялся… — ЁЁ Медиа, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Трофеи | Вашему вниманию предлагается авторский сборник стихов Жозе-Мариа де Эредиа - ТРОФЕИ — Наука, (формат: 70x90/32, 328 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Сонеты в переводах русских поэтов | Книгу выдающегося французского поэта Жозе-Мариа де Эредиа составили сонеты знаменитого сборника "Трофеи"… — Прогресс-Плеяда, (формат: 70x100/32, 672 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Трофеї | От издателя:Жозе-Маріа де Ередіа (1842–1906) – один з найбільших французьких поетів другої половини XIX сторіччя… — (формат: 84х108/32 (~130x210 мм), 280стр. стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Трофеи | Единственный поэтический сборник Жозе Мария де Эредиа, наследника и продолжателя высоких традиций… — Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Сонеты в переводах русских поэтов | Книгу выдающегося французского поэта Жозе-Мариа де Эредиа составили сонеты знаменитого сборника Трофеи… — Прогресс-Плеяда, (формат: 70x100/32, 672 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Трофеи (изд. 2016 г. ) | Единственный поэтический сборник Жозе Мария де Эредиа, наследника и продолжателя высоких традиций… — Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино, (формат: 84x108/32, 336 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — Первыми литературными трудами в Польше можно считать списки 9 в. и хроники Галла Анонима (нач. 12 в.), В.Кадлубека (13 в.) и Янко из Чарнкова (14 в.) все на латыни. Сочинения на польском языке появляются в 13 и 14 вв. Самые ранние из них носят… … Энциклопедия Кольера
Бальмонт, Константин Дмитриевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бальмонт. Константин Бальмонт … Википедия
Пурин, Алексей Арнольдович — Алексей Арнольдович Пурин Род деятельности: поэт, эссеист, перев … Википедия
Беринский, Лев Самуилович — У этого термина существуют и другие значения, см. Беринский. Лев Самуилович Беринский … Википедия
Беринский, Лев — Фотопортрет Л. Беринского работы Ильи Кейтельгиссера (1979) Лев Самуилович Беринский (идиш לעװ בערינסקי, р. 6 апреля 1939, Каушаны, Бессарабия) поэт и переводчик. Пишет на идишe и русском языке. Содержание 1 Биография … Википедия
Беринский Л. С. — Фотопортрет Л. Беринского работы Ильи Кейтельгиссера (1979) Лев Самуилович Беринский (идиш לעװ בערינסקי, р. 6 апреля 1939, Каушаны, Бессарабия) поэт и переводчик. Пишет на идишe и русском языке. Содержание 1 Биография … Википедия
