Книга: Нерваль Ж. «Несмолкающий мотив в собрании русских переводов 1913-2013 гг»
|
В книге отражено многообразие истории "русского Камоэнса" . Впервые публикуется перевод поэмы" Лузиады", выполненный М. И. Травчетовым, рукопись которого хранится в фонде Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург). Кроме того, представлены драматическая поэмаВ. А. Жуковского" Камоэнс" и тексты, отражающие ее восприятие в русской словесности XIX-XX веков. Формат: Твердая бумажная, 192 стр.
ISBN: 9785000870174 |
Нерваль Ж.
НЕРВÁЛЬ (Nerval) Жерар де (наст. фам. Лабрюни, Labrunie) (1808–55), франц. писатель. Темы романтич. двоемирия, демонстративной антибуржуазности (сб. "Маленькие оды", 1830–35) сменяются в поздней лирике Н. уходом от реальности в мир поэтич. галлюцинаций, мифол. ассоциаций (сб. сонетов "Химеры", 1854; трагич. автобиогр. новелла "Аврелия, или Мечта и жизнь", 1855). Сб. повестей "Дочери огня" (1854); сб. "Ясновидцы" (1852) включает ром. "Исповедь Никола" – анализ безотчётного движения чувства. Статьи о театре и лит-ре (1835–1851). Кн. "Путешествие на восток" (1851). Страдал душевным расстройством; вероятно, покончил с собой.
Источник: Нерваль Ж.
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Жерар де Нерваль | "Несмолкающий мотив" в собрании русских переводов (1913-2013 гг.) | Замысел этой антологии - максимально полно ознакомить читателей с переводами на русский язык стихотворений… — Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, (формат: 84x90/32, 192 стр.) Подробнее... | 2014 | 181 | бумажная книга |
| Нерваль Ж. | Несмолкающий мотив в собрании русских переводов 1913-2013 гг | В книге отражено многообразие истории "русского Камоэнса" . Впервые публикуется перевод поэмы" Лузиады"… — (формат: Твердая бумажная, 192 стр.) Подробнее... | 2014 | 281 | бумажная книга |
| Нерваль Жерар де | "Несмолкающий мотив" в собрании русских переводов (1913-1923 год) | Замысел этой антологии - максимально полно ознакомить читателей с переводами на русский язык стихотворений… — Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино, - Подробнее... | 2014 | 241 | бумажная книга |
| Нерваль Жерар де | Несмолкающий мотив в собрании русских переводов (1913-1923 год) | Замысел этой антологии - максимально полно ознакомить читателей с переводами на русский язык стихотворений… — Центр книги Рудомино, (формат: 84x90/32, 192 стр.) <Объект не найден>(954/) Подробнее... | 2014 | 231 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Нерваль — Нерваль, Жерар де Жерар де Нерваль, фотография Надара Жерар де Нерваль (фр. Gérard de Nerval псевдоним; настоящее имя и фамилия Жерар Лабрюни, Labrunie; 22 мая 1808, Париж … Википедия
Нерваль — Жерар (Gerard de Nerval, 1808 1855) псевдоним франц. поэта романтика Жерара Лабрюни. Р. в семье хирурга наполеоновской армии. Отдав дань некоторым традициям классицизма в либерально бонапартистском сб. «Национальные элегии и политические сатиры»… … Литературная энциклопедия
НЕРВАЛЬ — (Nerval) Жерар де (настоящая фамилия Лабрюни) (1808 55), французский писатель. Темы романтического двоемирия, демонстративной антибуржуазности (сборник Маленькие оды , 1830 35) сменяются в поздней лирике Нерваля крайними формами ухода от… … Современная энциклопедия
Нерваль — французский писатель; см. Жерар де Нерваль … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НЕРВАЛЬ (Nerval) Жерар — де (1808 55) французский писатель. Темы романтического двоемирия, демонстративной антибуржуазности (сборник Маленькие оды , 1830 35) сменяются в поздней лирике Нерваля крайними формами ухода от реальности: в мир поэтических потусторонних видений… … Большой Энциклопедический словарь
Нерваль Жерар де — Нерваль (Nerval) Жерар де (псевдоним; настоящее имя и фамилия Жерар Лабрюни, Labrunie) (22.5.1808, Париж, ‒ 26.1.1855, там же), французский поэт. Сын военного врача. Ещё учеником лицея Карла Великого (где его товарищем был Т. Готье) Н.… … Большая советская энциклопедия
