Книга: Касаль Хулиан дель, Марти Хосе «Средь сумерек и теней. Избранные стихотворения»

Хосе́ Хулиа́н Марти́-и-Пе́рес (исп. José Julián Martí y Pérez, 28 января 1853 — 19 мая 1895) — кубинский поэт, писатель и публицист, лидер освободительного движения Кубы от Испании. На родине он считается национальным героем, прозван «Апостолом независимости». В литературных кругах известен как отец модернизма.

Биография

Хосе Марти, сын Мариано Марти из Валенсии и Леонор Перес Кабрера из Тенерифе, родился 28 января 1853 года в Гаване. Там же он получил первоначальное образование. В 15 лет он уже опубликовал несколько своих поэм, а в 16 — основал народно-патриотическую газету «La patria libre» («Свободная Родина»).

Во время революционного мятежа, вспыхнувшего на Кубе в 1868 году, он открыто симпатизировал восставшим, за что был приговорён к шести месяцам каторжных работ в каменоломнях «Сан Ласаро», провёл некоторое время на острове узников Пинос, а в 1871 году был депортирован в Испанию. Там он продолжил своё образование и литературную работу, получив учёные степени в области литературы, права и философии, которые он изучал в Мадридском университете. Первая публицистическая брошюра Марти — «Политическая тюрьма на Кубе» — об узниках каторжных тюрем была опубликована именно в Мадриде. В 1874 году Марти получил звание магистра гуманитарных наук и степень по юриспруденции в Университете Сарагосы.

Несколько последующих лет он провёл во Франции, Мексике, Гватемале и Венесуэле. Вернувшись на Кубу в 1879 году, участвовал в подготовке восстания против испанской колониальной администрации, за что был снова выслан в Испанию.

В 1880—1895 годах находился в США, где был корреспондентом латиноамериканских газет, писал статьи, книги и занимался преподавательской деятельностью. Развернул активную деятельность по подготовке нового восстания на Кубе. Из разрозненных эмигрантских организаций Марти создал Кубинскую революционную партию (КРП, 1892), объединившую представителей различных социальных слоёв и сыгравшую решающую роль в организации начавшегося 24 февраля 1895 года национально-освободительного восстания на Кубе. Центральным печатным органом КРП была основанная Марти газета «Pátria» («Отечество»).

В апреле 1895 г. Марти вернулся на Кубу для непосредственного участия в восстании; спустя месяц погиб в бою с испанскими войсками у Дос Риос.

Интересные факты

Его именем назван аэропорт Гаваны — Аэропорт Хосе Марти

• 30 июня 1951 года (ещё во времена правления диктатора Батисты) на кладбище Санта-Ифигения (Сантьяго-де-Куба) был торжественно открыт мавзолей Хосе Марти. 24-метровое здание мавзолея — одно из самых посещаемых^{[источник не указан 1305 дней]} мест Кубы. Каждый час у его подножья происходит смена почетного караула.
• Хосе Марти традиционно изображается, при всех денежных реформах, на купюре номиналом 1 кубинский песо независимо от того, проамериканский был при этом режим Батисты или коммунистический Фиделя Кастро.
• В честь Хосе Марти назван кратер на Меркурии.
• 28.01.2012 в 159 годовщину дня рождения Хосе Хулиана, уральские коммунисты воспользовались совпадением и использовали этот повод для протестной, но законной регистрации митинга в центре Екатеринбурга, на том же самом месте, где планировалась акция с настоящим боевым танком в поддержку начавшейся перевыборной президентской компании Владимира Путина [1]

Цитаты

Marti Monument EUR Rome

• Родина — это алтарь, а не пьедестал (исп. La patria es ara y no pedestal) (т.е. Родине надо приносить жертвы, как на алтаре, а не только ждать от неё наград, как на пьедестале).
• Вся слава мира помещается в зерне кукурузы (цитата из письма генералу Антонио Масео, по-испански звучит так:Yo no trabajo por mi fama, puesto que toda la del mundo cabe en un grano maíz; Фидель Кастро в интервью телеканалу РТР в 2000 году [2] сказал, что всё время носит листок бумаги с этой цитатой в кармане гимнастёрки)

Хосе Марти в кубинской бонистике

Также в 1953 году были выпущены юбилейные монеты достоинством 25 и 50 сентаво к столетию со дня рождения Хосе Марти.

См. также

• Война за независимость Кубы
• Филиппинская революция
• Испано-американская война

Сочинения

• Марти Х. Североамериканские сцены. М.: ГИХЛ, 1963.
• Марти Х. Избранное [Текст] / Х. Марти. — М.: Худ. лит., 1978. — 372 с. — (Б-ка кубинской лит.)
• Хулиан дель Касаль. Хосе Марти. Средь сумерек и теней. Избранные стихотворения. Перевод с испанского Сергея Александровского. — М.: Водолей, 2011. – 256 с. – (Звезды зарубежной поэзии). ISBN 978-5-91763-073-1

Литература

• Визен Л. И. Хосе Марти. — М.: Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1964. — (Жизнь замечательных людей).
• Терновой О. С. Хосе Марти. (1853—1895). — М.: Мысль,1966. — 208 с. — (Мыслители прошлого). — 19 500 экз.
• Энциклопедия для детей. Т. 1. Всемирная история. — 4-е изд., испр. и перераб. / Глав. ред. М. Д. Аксёнова. — М.: Аванта+, 2001. — С. 550. — ISBN 5-8483-0003-8.
• Чернявский Б.Б. Хосе Марти. - Вопросы истории. - 2003. - № 8. - С. 68-85.

Ссылки

• Кубинский веб-портал José Martí  (исп.)
• Las ideas republicanas de José Martí  (исп.)
• La Pagina de José Martí  (исп.)
• Работы Хосе Марти в проекте «Гутенберг»
• Iconografía Martiana  (исп.)
• José Martí. Conociendo poco a poco su obra  (исп.)
• Works that can be read at Biblioteca Virtual Manuel de Cervantes  (исп.)
• Трагические сцены в Чикаго  (рус.)
• Guajira Guantanamera неофициальный гимн Кубы на стихи Хосе Марти
• Хосе Хулиан Марти-и-Перес страница на Google+
• Молодежная встреча в посольстве Республики Куба по поводу 159-й годовщины со дня рождения Хосе Марти