Книга: Осповат Лев Самойлович «Как вспомнилось»

Как вспомнилось

Лев Самойлович Осповат родился в 1922 г. Был призван в армию в 1941 г. на Дальнем Востоке, войну закончил в Чехословакии; демобилизовался в 1946 г. Учительствовал в Калужской области и в Москве. Около пятидесяти лет занимается изучением литературы Испании и Латинской Америки; автор, среди прочего, книг "Гарсия Лорка" и"Диего Ривера", вышедших в ЖЗЛ. Живет в Москве. Л. С. написал свою книгу верлибром - стихом, не знающим ограничений (только" произвольное" деление на строки), который в ХХ-ХХ I веках может (не всегда и не у всех!) служить аналогом" прозаических" пятистопников Жуковского и Пушкина. Конечно, при выборе размера (интонации, конструктивного принципа) сказался опыт переводчика поэзии ХХ века (в частности, Пабло Неруды, одного из самых любимых поэтов и самых обаятельных персонажей Л. С.). Конечно, в формуле" дурная проза" (так увертюра и названа) слышится самоирония, за которой нешуточная (и понятная) тревога автора, вдруг дерзнувшего предстать поэтом - заговорить о себе и от себя. Но, по-моему, важнее было обозначить" пушкинскую" тональность - тональность, позволяющую соединить анекдоты в духе Table-talk и исповедальную лирику.

Издательство: "Водолей" (2007)

ISBN: 978-5-9796-0101-4, 978-5-9796-101-4

Купить за 247 руб в Лабиринте

Осповат, Лев Самойлович

Лев Самойлович Осповат

Л.С. Осповат. 80-е годы 20 века
Дата рождения:

13 декабря 1922(1922-12-13)

Место рождения:

Кунгур

Дата смерти:

22 июня 2009(2009-06-22) (86 лет)

Место смерти:

Москва

Гражданство:

  Россия

Род деятельности:

переводчик, биограф, критик

Язык произведений:

русский

Награды:

Лев Само́йлович Оспова́т (13 декабря 1922, Кунгур, Пермская губерния — 22 июня 2009, Москва) — русский и советский литературовед и литературный критик[1], историк испанской и латиноамериканской словесности, переводчик, биограф поэта Федерико Гарсиа Лорки и художника Диего Риверы, кандидат филологических наук, участник Великой Отечественной войны, член Союза писателей СССР (1962), отец Александра Осповата.

Содержание

Биография

Лев Самойлович Осповат родился 13 декабря 1922 года в уездном городе Кунгур Пермской губернии РСФСР (ныне город в Пермском крае Российской Федерации). Перед войной жил в Хабаровске. В августе 1941 года он был призван в ряды Рабоче-крестьянской Красной Армии. Участник Великой Отечественной войны. Воевал гвардии сержант Л. С. Осповат старшим радиотелеграфистом в составе 127-го отдельного батальона связи 17-го гвардейского стрелкового корпуса. Демобилизовался в 1946 году. Некоторое время работал учителем в Калужской области и в Москве. В 1952 году окончил исторический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова. В 1961 году получил степень кандидата филологических наук, защитив диссертацию о творчестве Пабло Неруды. Занимался литературной деятельностью. Член союза писателей СССР с 1962 года.

Жена — В. Н. Кутейщикова, сын — А. Л. Осповат.

Библиография

Опубликовал ряд статей и книг по литературе Испании и Латинской Америки.

Автор нескольких научных книг и художественных произведений, в том числе в серии «Жизнь замечательных людей»:

  • Осповат Л. С. Пабло Неруда: Очерк творчества. — М.: Сов. писатель, 1960. — 358 с.
  • Осповат Л. С. Говорит Латинская Америка. (О современном латиноамериканском романе). — М.: Знание, 1961. — 48 с.
  • Осповат Л. С. Голоса далеких друзей. Поэзия Латинской Америки в Советском Союзе // Культура и жизнь. — 1960. — В. 8. — С. 20—24.
  • Осповат Л. С. Традиции народного творчества в латиноамериканской поэзии эпохи борьбы за независимость // Известия Академии наук СССР. — Изд-во Академии наук СССР, 1961. — Т. 20. — С. 161.
  • Осповат Л. С. Николас Гильен и народная песня // Куба. Историко-этнографические очерки : книга. — М., 1961. — С. 498—533.
  • Осповат Л. С. Астуриас Мигель Анхель // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — Сов. энцикл.. — М., 1962. — Т. 1. — С. 348.
  • Осповат Л. С. Дарио Рубен // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — Сов. энцикл.. — М., 1964. — Т. 2. — С. 526—527.
  • Осповат Л. С. Солдаты свободы (сборник стихов) / Пер. с испан. Сост., предисл. и коммент. Л. Осповата. — М.: Гослитиздат, 1963. — 207 с. — (Библиотека латино-американской поэзии).
  • Осповат Л. С. Гарсиа Лорка. — М.: Мол. гвардия, 1965. — 432 с. — (ЖЗЛ). — 115 000 экз.
  • Осповат Л. С. Диего Ривера. — М.: Мол. гвардия, 1969. — 348 с. — (ЖЗЛ). — 150 000 экз.
  • Вера Кутейщикова, Лев Осповат Новый латино-американский роман 50-60е годы: литературно-критические очерки. — Сов. писатель, 1976. — 366 с.
  • Осповат Л. С. «Влюбленный бес». Замысел и его трансформация в творчестве Пушкина 1821-1831 гг. // Пушкин. Исследования и материалы / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — Л.: Наука Ленингр. отд-ние, 1986. — Т. 12. — С. 175—199. — 8500 экз.
  • Осповат Л. С. «Каменный гость» как опыт диалогизации творческого сознания // Пушкин. Исследования и материалы / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука, 1995. — Т. 15. — С. 25—59. — 1130 экз.
  • Осповат Л. С. Как вспомнилось (сборник стихотворений и воспоминаний). — Водолей. — 2007. — 500 экз. — ISBN 978-5-9796-0101-4

Награды

Медали, в том числе:

Примечания

  1. Тертерян И. А. Осповат // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1968. — Т. 5. — С. 485.

Ссылки

Источник: Осповат, Лев Самойлович

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Осповат Лев СамойловичКак вспомнилосьЛев Самойлович Осповат родился в 1922 г. Был призван в армию в 1941 г. на Дальнем Востоке, войну закончил в… — Водолей, Подробнее...2007
247бумажная книга
Осповат Л.Как вспомнилосьЛев Самойлович Осповат родился в 1922 г. в городе Кунгуре. Воевал, учился в Московском университете… — (формат: Твердая бумажная, 288 стр.) Подробнее...2007
182бумажная книга
Лев ОсповатКак вспомнилосьСборник стихотворений Льва Самойловича Осповата. ISBN:978-5-9796-0101-4 — Водолей Publishers, (формат: 70x108/32мм, 288 стр.) Подробнее...2007
316бумажная книга
Как было и как вспомнилось. Шесть вечеров с Игорем ШайтановымВ книге `Как было и как вспомнилось...` собраны тексты разных жанров. Это и мемуарные свидетельства советского… — АЛЕТЕЙЯ, (формат: 70x100/16, 562 стр.) Подробнее...2017
2416бумажная книга
ОтсутствуетКак было и как вспомнилось. Шесть вечеров с Игорем ШайтановымВ книге «Как было и как вспомнилось…» собраны тексты разных жанров. Это и мемуарные свидетельства… — Алетейя, электронная книга Подробнее...2017
480электронная книга
Луценко Е., Чередниченко С. (ред.-сост.)Как было и как вспомнилось Шесть вечеров с Игорем ШайтановымВ книге "Как было и как вспомнилось..." собраны тексты разных жанров. Это и мемуарные свидетельства советского… — (формат: Твердая бумажная, 542 стр.) Подробнее...2017
1362бумажная книга
Как было и как вспомнилось. Шесть вечеров с Игорем ШайтановымВ книге "Как было и как вспомнилось..." собраны тексты разных жанров. Это и мемуарные свидетельства советского… — Алетейя, - Подробнее...2019
1868бумажная книга
Осип ДымовОт Айседоры Дункан до Федора Шаляпина. Вспомнилось, захотелось рассказать...Основой данного издания является книга: Осип Дымов. Вспомнилось, захотелось рассказать...: Из мемуарного и… — Мосты культуры / Гешарим, (формат: 60x90/16, 512 стр.) Подробнее...2012
734бумажная книга
Дымов Осип ИсидоровичОт Айседоры Дункан до Федора Шаляпина. Вспомнилось, захотелось рассказать...Книга "От Айседоры Дункан до Федора Шаляпина. Вспомнилось, захотелось рассказать..." знакомит с уникальными… — Мосты культуры, Прошлый век Подробнее...2014
746бумажная книга
Дымов О.От Айседоры Дункан до Федора Шаляпина Вспомнилось захотелось рассказатьКнига «От Айседоры Дункан до Федора Шаляпина. Вспомнилось, захотелось рассказать...» знакомит с уникальными… — (формат: Твердая бумажная, 510 стр.) Подробнее...2014
495бумажная книга
Другие книги по запросу «Как вспомнилось» >>

См. также в других словарях:

  • ШАЙТАНОВ Игорь Олегович — (р. 1947) российский критик, литературовед, доктор филологических наук (1989). Исследования по вопросам истории английской литературы, русской литературы 19 и 20 вв. Книги: Как было и как вспомнилось: Современная автобиографическая мемуарная… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ШАЙТАНОВ Игорь Олегович — (р. 1947), российский критик, литературовед, доктор филологических наук (1989). Исследования по вопросам истории английской литературы, русской литературы 19 и 20 вв. Книги: «Как было и как вспомнилось: Современная автобиографическая мемуарная… …   Энциклопедический словарь

  • Шайтанов, Игорь Олегович — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Игорь Олегович Шайта …   Википедия

  • Осповат, Лев Самойлович — Лев Самойлович Осповат …   Википедия

  • Кочар, Ерванд Семёнович — Ерванд Семёнович Кочар (арм. Երվանդ Քոչար) (Кочарян, 15 июня 1899, Тифлис  22 января 1979, Ереван)  армянский скульптор и художник. Народный художник СССР (1976). Творчество художника скульптора Ерванда Кочара (1899 1979) одно из… …   Википедия

  • Игорь Олегович Шайтанов — (р. 1947)  российский критик, литературовед, доктор филологических наук (1989). Исследования по вопросам истории английской литературы, русской литературы XIX и XX вв. Книги: «Как было и как вспомнилось: Современная автобиографическая мемуарная… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»