Книга: Тихонов Александр Александрович «Английский язык. Теория и практика перевода. Учебное пособие»
|
Для правильного и быстрого перевода английского предложения на русский язык недостаточно располагать элементарными знаниями грамматики и определенным запасом слов. Перевод предложения по принципу нанизывания найденных в словаре значений слов в порядке их расположения в английском предложении не дает хороших результатов. Цель пособия - помочь приступающему к переводу английского текста понять взаимосвязь неизвестных слов в предложении и дать несколько приемов, облегчающих перевод оригинального текста. Пособие содержит множество примеров, а также упражнения для закрепления материала. Для школьников, студентов, а также всех изучающих английский язык самостоятельно. Издательство: "Флинта" (2019)
ISBN: 978-5-9765-4143-6 Купить за 258 руб в Лабиринте |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Рынок и антиквариат. Русское искусство на Западе. 1985-2005 | Рынок русского искусства на Западе на протяжении последних двадцати лет пережил невиданный взлет - в 2004-2005… — Экономика, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Искусство и право: художники, коллекции и коллекционеры, арт-рынок. Заметки дилетанта | Заголовок книги - "Искусство и Право"-отражает двоя кость ее содержания. Первые два раздела -"Художники"… — Экономика, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Грамматика английского языка. Просто и доступно. Учебное пособие | Данное издание представляет собой простой и удобный справочник по грамматике английского языка. Оно… — Проспект, (формат: 60x90/16, 240 стр.) Учебное пособие для ленивых Подробнее... | бумажная книга | ||
| Искусство и право: художники, коллекции и коллекционеры, арт-рынок. Заметки дилетанта | Заголовок книги -`Искусство и Право`- отражает двоякость ее содержания. Первые два раздела… — ЭКОНОМИКА, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Рынок и антиквариат. Русское искусство на Западе. 1985 - 2005 | Рынок русского искусства на Западе на протяжении последних двадцати лет пережил невиданный взлет - в 2004-2005… — ЭКОНОМИКА, (формат: 60x90/16мм, 680 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Грамматика английского языка: просто и доступно. Учебное пособие | Данное издание представляет собой простой и удобный справочник по грамматике английского языка. Оно… — Проспект, (формат: 60x90/16, 240 стр.) Учебное пособие для ленивых Подробнее... | бумажная книга | ||
| Грамматика английского языка. Просто и доступно. Учебное пособие | Данное издание представляет собой простой и удобный справочник по грамматике английского языка. Оно… — Флинта, Подробнее... | бумажная книга |
Тихонов, Александр Александрович
род. 14 мая 1925 в Вологде. Композитор. Засл. артист РСФСР (1965). В 1954 окончил вок. отд. Моск. конс. по кл. С. И. Мигая. Участник Великой Отечественной войны. В 1950—1983 солист Всесоюзного радио и телевидения.
Соч.: песни (сл. собств.) — О фронтовой песне (1975), На Курилы улетаю (1975), Затуманились очи синие (1977), Морская служба (1977), Остров Тюлений (1977), Нас очень ждали (1979), Мне без моря нельзя (1979), Вспоминаю друзей (1979), Окопы (1979), Дважды ветеран (1980), Я жду тебя (1980), Желтые листья (1980), Мы фронтового времени полпреды (1980), Друзьям (1980), Вологодская земля (1980), В медленном вальсе (1981), О солдатах былых сражений (1981), Рискни приехать (1982), 9 мая (1982), Командорские острова (1983), Под высоким этим небом (сл. Ю. Полухина), Верю в любовь (сл. Ю. Полухина), Люблю я русскую песню (сл. В. Семернина), Поле боя (сл. М. Андронова).
Источник: Тихонов, Александр Александрович
См. также в других словарях:
Вятская гуманитарная гимназия — Девиз Vive ut vivas! Живи, чтобы жить! Основана 1908 Директор Валерия Владимировна Вологжанина Тип Государственное общеобразовательно казённое учреждение Учеников … Википедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Герд, Александр Сергеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Герд. Александр Сергеевич Герд Дата рождения: 23 июня 1936(1936 06 23) (76 лет) Научная сфера … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
