Книга: Ведекинд Франк «Лулу»

Лулу

Серия: "EKHNH"

Две пьесы немецкого драматурга Франка Ведекинда (1964-1918) под общим названием "Лулу" ("Дух земли" и"Ящик Пандоры" ) -один из признанных шедевров литературы европейского модерна. Они вывели на сцену образ" роковой женщины", которая доводит до гибели всех влюбляющихся в нее мужчин. Эти пьесы были опубликованы впервые на русском языке в 1908 году в переводах Сергея городецкого (Пролог), Всеволода Мейерхольда (" Дух земли" )И Полины Губерман (" Ящик Пандоры" )и впоследствии использованы Мейерхольдом для сценической постановки. Предисловие Антона Флерова описывает фигуры Ведекинда и Мейерхольда в связи с проблемами" Лулу" и позволяет яснее очертить разнообразные смыслы сложного, многослойного произведения.

Издательство: "Аграф" (2019)

ISBN: 978-5-7784-0516-5

Купить за 1089 руб в Лабиринте

Ведекинд Франк

(Wedekind) — современный немецкий драматург, уроженец Швейцарии. Род. в 1864 г. он вел жизнь богемы в Мюнхене, был актером, играл в собственных пьесах; главным образом выступал и до сих пор выступает в литературных кафе-шантанах (так наз. Ueberbrette), где читает, аккомпанируя себе на гитаре, свои трагикомические песни и баллады. За дерзкий тон своих писаний он подвергался несколько раз преследованию, был присужден за оскорбление величества к заключению в крепость, спасся бегством и жил в Швейцарии до амнистии. Творчество В. воплощает его мятежный дух, который во имя стихийной полноты жизни, во имя оргиазма восстает против общественных принципов и с циническим хохотом, в котором звучит глубоко трагическая нота, рисует уродливые гримасы жизни, выводя на фоне общей карикатурности своих героев — полубезумных чудаков-разрушителей или болезненно нежных юношей, не выносящих грубых прикосновений действительности. В. писал рассказы и стихи. Сборник "Die Fürstin Russalka" заключает в себе его лирику — очень дерзкую, откровенную до цинизма, напоминающую отчасти Гейне или Ришпена в его "Blasphemes", вперемежку с балладами о горе "униженных и оскорбленных". Трагизм впечатления усугубляется иногда спокойной выдержанностью повествования; самое возмутительное рассказывается как нечто вполне естественное и обыденное (напр. в "Бригитта Б."). В рассказах В. цинизм насмешек над всеми "предрассудками морали" сливается со скорбными нотами острого до боли сострадания к людям. Наиболее ярко и самобытно талант В. проявляется в его драмах или, вернее, трагикомедиях. Самые известные из них: "Der Erdgeist". "Die Büchse der Pandora", "Marquis von Keith". "So ist das Leben", "Kindertragödie", "Hidalla". В самой характерной его драме: "Дух земли" (пер. по-русски под заглавием "Женщина") Лулу, искусительница рода людского, губит одного за другим всех, кто поддается ее соблазну. Она в одно и то же время и демон, топчущий в грязь все кумиры людей, и прекраснейшее явление, потому что она возвышает пафос жизни, заставляет каждого изжить до конца все, что в него заложено. Таким же "возбудителем душ" является другой герой В., маркиз Кейт — авантюрист, жаждущий побороть пошлость пафосом самоутверждения во зле; он гибнет, сраженный "практической добродетелью" средних людей. Жажда разбивать рамки общественности и людских законов составляет основное настроение и других драм В., в особенности "Детской трагедии", где "весенние души" юношей и юных девушек погибают в борьбе между полнотой просыпающегося инстинкта жизни и сокрушающим их игом уродливых жизненных требований и осложнений. Все носители пафоса жизни гибнут в драмах В., — гибнет и Лулу в драме, составляющей продолжение "Духа земли": "Ящик Пандоры". Как разрушитель кумиров, В. стоит очень высоко; он дает сильный отпор равнодушной морали большинства. В художественном отношении манера В. отличается выразительностью и сжатостью. Особенно хорош диалог драм, полный движения и передающий в ракурсах всю сложность психологического процесса, включенного в быструю речь. Манера В. имеет и много недостатков. Чтобы передать кошмарность жизни, он нагромождает хаос неправдоподобных событий; юмор его заключается в том, чтобы изобразить их как нечто вполне возможное и само собой разумеющееся. Это придает его драмам фантастичность, разбивающую иногда реализм и психологическую ценность замысла. Особенно грешит в этом отношении "Любовный напиток", где изображается какая-то невообразимо кошмарная русская обстановка. Из комедий В. наиболее жизненная — "Der Kammersänger".
З. Венгерова.

Источник: Ведекинд Франк

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Ведекинд ФранкЛулуДве пьесы немецкого драматурга Франка Ведекинда (1964-1918) под общим названием "Лулу" ("Дух земли" и"Ящик Пандоры"… — Аграф, EKHNH Подробнее...2019
1089бумажная книга
Владимир КолгановЛулуРоман посвящен событиям лихих девяностых годов, когда люди, воспитанные в стране, где правила КПСС, пытались… — Центрполиграф, Для тех, кто умеет читать электронная книга Подробнее...2014
79.9электронная книга
А. БергЛулуРепринтное нотное издание Berg, Alban "Lulu" . Жанры: Operas; Stage Works; For voices, mixed chorus, orchestra; Scores featuring the voice; Scores featuring mixed chorus… — Музбука, - Подробнее...1929
302бумажная книга
Колганов Владимир АлексеевичЛулуРоман посвящен событиям лихих девяностых годов, когда люди, воспитанные в стране, где правила КПСС, пытались… — Центрполиграф, Для тех, кто умеет читать Подробнее...2014
399бумажная книга
Владимир КолгановЛулуОт издателя: Роман посвящен событиям лихих девяностых годов, когда люди, воспитанные в стране, где правила… — (формат: 84x108/32 (130х200 мм), 255стр. стр.) Для тех, кто умеет читать Подробнее...2014
232бумажная книга
Пикули Д.Лулу и праздник влюбленныхЛулу и праздник влюбленных! Для детей дошкольного и младшего школьного возраста — (формат: Твердая бумажная, 33 стр.) Подробнее...2012
416бумажная книга
Пикули Д.Лулу в президентыЛулу в президенты! Для детей дошкольного и младшего школьного возраста — (формат: Твердая бумажная, 33 стр.) Подробнее...2012
416бумажная книга
Даниель ПикулиЛулу в президенты!34 стр. Остроумные сказки про Лулу помогут развить у малыша чувство юмора, благодаря своим сюжетам, и чувство… — Поляндрия, (формат: 240x220, 33 стр.) Лулу Торопыжка Подробнее...2012
159бумажная книга
Даниель Пикули, Фредерик ПийоЛулу и праздник влюбленныхВ книге "Лулу и праздник влюбленных" Лулу Торопыжка попадает в волшебный лес, где все деревья покрыты… — Поляндрия, (формат: 240x230, 34 стр.) Лулу Торопыжка Подробнее...2012
185бумажная книга
Пикули Д.Лулу и рассеянный аистГероиня этой серии книжек - веселая и отважная черепашка по имени Лулу Торопыжка. В книге "Лулу и рассеянный… — (формат: Твердая бумажная, 33 стр.) Подробнее...2012
416бумажная книга
Другие книги по запросу «Лулу» >>

См. также в других словарях:

  • Лулу — ангел цветов 花の子ルンルン (Hana no Ko Lunlun) Жанр драма, махо сёдзё …   Википедия

  • ЛУЛУ — «ЛУЛУ» (Loulou) Франция, 1980, 110 мин. Драма. Морис Пиала принадлежит к режиссерам, чьи фильмы трудно пересказать, хотя их сюжеты просты и вовсе банальны, а автор не блещет новаторством формы и кинематографическими изысками. Он, скорее, может… …   Энциклопедия кино

  • ЛУЛУ — (нем. Lulu) героиня трагедии дилогии Ф. Ведекинда «Дух земли» (1895) и «Ящик Пандоры» (1902). Образ Л. характерен для творчества Ведекинда, персонажи которого живут, руководствуясь чувством протеста против всего, что их окружает, прислушиваясь… …   Литературные герои

  • лулу — Под стать антуражу и персонажи сюжетов. В основном это шикарные женщины с необчными именами (манон, Мими, Нана, Кетти, Лулу) в аромате загадочных духов Келькефлёр . Савченко Эстрада 170 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Лулу — ангел цветов — 花の子ルンルン (Hana no Ko Lunlun) Жанр махо сёдзё Манга …   Википедия

  • Лулу (остров, Канада) — Лулу англ. Lulu Island …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»