Книга: Кристенсен Ингер «Стихи и эссе»
|
Производитель: "Лимбах Иван" В книгу выдающейся датской поэтессы и писательницы Ингер Кристенсен (1935-2009) вошли переводы полного корпуса стихов и двух книг эссе. В 2015 году увидел свет небольшой том&171;Избранное&187;, содержавший стихотворные сборники&171;Свет&187; (1962),&171;Трава&187; (1963),&171;Стихотворение о смерти&187; (1989)и реквием&171;Долина бабочек&187; (1991). При подготовке настоящего издания многие из переводов были исправлены и доработаны. Полная версия цикла&171;Это&187; (1969),&171;Апрельское письмо&187; (1979)и&171;alphabet&187; (1981)публикуются на русском языке впервые. Эссе из книг&171;Часть лабиринта&187; (1982)и&171;Состояние тайны&187; (2000), кроме четырех из первой книги, ранее по-русски не выходили. Издательство: "Лимбах Иван" (2018)
ISBN: 978-5-8905934-2-9 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Стихи и эссе | В книгу выдающейся датской поэтессы и писательницы Ингер Кристенсен (1935-2009) вошли переводы полного корпуса… — Лимбах Иван, - Подробнее... | бумажная книга |
Кристенсен, Ингер
Ингер Кристенсен (дат. Inger Christensen; 16 января 1935, Вайле — 2 января 2009, Копенгаген) — датская писательница.
Содержание |
Биография
Дочь портного. Закончила Педагогический колледж в Орхусе (1958). Преподавала в Художественном колледже, печаталась в периодике, затем целиком посвятила себя литературе. Дебютировала поэтическими сборниками 1962 и 1963 гг., которые сразу привлекли к себе внимание зрелостью и смелыми экспериментами.
Творчество
Автор книг стихов, несколько из которых («Нечто», 1969; «Азбука», 1981; «Долина бабочек», 1991) причисляются критикой к высшим достижениям датской поэзии ХХ в., а также романов и повестей, книг для детей. Среди наиболее заметных достижений Кристенсен — её вклад в развитие так называемой «систематической поэзии» (дат. systemdigtning), построенной на соответствии избранной поэтической формы какому-либо предзаданному структурному принципу (алфавиту, последовательности чисел Фибоначчи и т. п.).
Признание
Член Датской королевской академии (1978), Европейской поэтической академии (1994), Берлинской художественной академии (2001). Литературная премия Северного Совета (1994), Австрийская государственная премия по европейской литературе (1994) и др. Кристенсен на протяжении многих лет рассматривалась как один из наиболее вероятных претендентов на Нобелевскую премию[1].
Произведения
- 1962: Свет/ Lys: digte , стихи
- 1963: Трава/ Græs: digte , стихи
- 1964: Вечный двигатель/ Evighedsmaskinen, роман
- 1967: Azorno, роман
- 1969: Нечто/ det, стихи
- 1972: Интрига/ Intriganterne, пьеса
- 1976: Комната с картинами/ Det malede værelse, исторический роман
- 1979: Апрельское письмо/ Brev i april, стихи
- 1979: Den historie der skal fortælles
- 1981: Азбука/ Alfabet, стихи
- 1982: Часть лабиринта/ Del af labyrinten, эссе
- 1982: Большое путешествие в неизвестность/ Den store ukendte rejse, книга для детей
- 1987: Зимний вечер в Уфа/ En vinteraften i Ufa og andre spil , пьеса
- 1989: Стихи о смерти/ Digt om døden, поэма
- 1990: Mikkel og hele menageriet, книга для детей
- 1991: Долина бабочек: реквием/ Sommerfugledalen, стихи (входит в Датский культурный канон)
- 1998: Собрание стихотворений/ Samlede digte
- 2000: Режим секретности/ Hemmelighedstilstanden, эссе
Публикации на русском языке
- Стихотворение о смерти / Пер. А.Прокопьева // Иностранная литература, 2010, № 3.
Примечания
- ↑ Inger Christensen, Scandinavian Poet, Is Dead at 73 // The New York Times, January 12, 2009. (англ.)
Ссылки
- Некролог в газете Independent (англ.)
- Биография, библиография (англ.)
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся 16 января
- Родившиеся в 1935 году
- Умершие 2 января
- Умершие в 2009 году
- Родившиеся в Дании
- Умершие в Копенгагене
- Писатели на датском языке
- Датские поэты
- Писатели Дании
- Поэты Дании
- Драматурги Дании
- Детские писатели по алфавиту
- Детские писатели Дании
- Авторы исторических романов
Источник: Кристенсен, Ингер
См. также в других словарях:
Сатанинские стихи — Обложка немецкого издания романа «Сатанинские стихи» (англ. The Satanic Verses) четвёртый роман британского писателя индийского происхождения Салмана Рушди, изданный в 1988 году … Википедия
Сатанинские стихи (роман) — «Сатанинские стихи» четвёртый роман британского писателя индийского происхождения Салмана Рушди, изданный в 1988 году. Содержание 1 Сюжет и главные персонажи 2 Хронология реакции на публикацию романа … Википедия
Замятин, Дмитрий Николаевич — Дмитрий Николаевич Замятин Дмитрий Замятин на 6 м Московском международном открытом книжном фестивале 1 … Википедия
Тюрин, Илья Николаевич — Илья Тюрин … Википедия
Дюпен, Жак — Жак Дюпен фр. Jacques Dupin Дата рождения: 4 марта 1927(1927 03 04) Место рождения: Прива, Ардеш, Франция Дата смерти … Википедия
Лейбград, Сергей Моисеевич — Сергей Моисеевич Лейбград Дата рождения: 14 января 1962(1962 01 14) (50 лет) Место рождения: Куйбышев, СССР Гражданство … Википедия
