Книга: Фирсова Л. «Le diable au corps Французский с любовью Реймон Радиге Дьявол во плоти»
|
Ему - всего пятнадцать, его возлюбленная Марта на три года старше, и, счастливые своей любовью, они бродят по улицам небольшого городка в окрестностях Парижа. Что может нарушить эту идиллию? Пожалуй, лишь то, что идет четвертый год войны, Марта замужем и муж ее сейчас на фронте. Удивительный по откровенности и интенсивности переживаний рассказ о любви, которая расцвела вопреки всему на свете, принадлежит перу Реймона Радиге. Юного гения, который и сам был ненамного старше своего героя и чейпреждевременный уход из жизни поверг в шок весь артистический Париж начала 1920-х.... Роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его... Формат: Мягкая глянцевая, 432 стр.
ISBN: 9785787313796 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Системы защиты среды обитания Схемы сооружения и аппараты для очистки газовых выбросов сточных вод Учебное пособие | Учебное пособие представляет собой альбом схем аппаратов, оборудования и сооружений, а также характеристик… — (формат: Мягкая бумажная, 80 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Французский с Гюставом Флобером. Простая душа. Учебное пособие | Новелла одного из крупнейших европейских писателей XIX века, мастера&# 171;точного слова&# 187;Гюстава Флобера… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга | ||
| Французский с Гюставом Флобером Простая душа | Новелла одного из крупнейших европейских писателей XIX века, мастера «точного слова» Гюстава Флобера (1821-1880)… — (формат: Мягкая глянцевая, 192 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Французский с Александром Дюма Дети Мадонны | Неразлучным с детства Керубино и Челестини, возможно, пришлось бы всю жизнь пасти стада на горных склонах… — (формат: Мягкая глянцевая, 224 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Французский с Проспером Мериме. Учебное пособие | В сборник произведений Проспера Мериме вошли новеллы&# 171;Матео Фальконе&# 187;,&# 171;Таманго&# 187;и&# 171;Федериго&#… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга | ||
| Французский с Морисом Ренаром Таинственный беглец | Невероятно популярный в начале XX века Морис Ренар в своих романах обращался к различным жанрам … — (формат: Мягкая глянцевая, 368 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Белорусский с Людмилой Рублевской. Старосветские мифы города Б*. Учебное пособие | В небольшом провинциальном городке жизнь казалось бы течет размеренно и неторопливо. Но под этой внешней… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга | ||
| Белорусский с Людмилой Рублевской Старосветские мифы города Б | В небольшом провинциальном городке жизнь казалось бы течет размеренно и неторопливо. Но под этой внешней… — (формат: Мягкая глянцевая, 288 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Белорусский с Людмилой Рублевской. Старосветские мифы города Б*. Учебное пособие | В небольшом провинциальном городке жизнь казалось бы течет размеренно и неторопливо. Но под этой внешней… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга | ||
| Французский с Морисом Ренаром. Таинственный беглец. Учебное пособие | Невероятно популярный в начале XX века Морис Ренар в своих романах обращался к различным жанрам —… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга | ||
| Французский с любовью. Реймон Радиге. Дьявол во плоти. Учебное пособие | Ему — всего пятнадцать, его возлюбленная Марта на три года старше, и, счастливые своей любовью, они бродят по… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга | ||
| Французский с любовью. Реймон Радиге. Дьявол во плоти. Учебное пособие | Ему всего пятнадцать, его возлюбленная Марта на три года старше, и, счастливые своей любовью, они бродят по… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Фирсова Е. — Композитор Елена Олеговна Фирсова, 2000 г. Елена Олеговна Фирсова (р. 21 марта 1950, Ленинград) – русский композитор, с 1991 живёт в Англии. Содержание 1 Биография … Википедия
Фирсова Е. О. — Композитор Елена Олеговна Фирсова, 2000 г. Елена Олеговна Фирсова (р. 21 марта 1950, Ленинград) – русский композитор, с 1991 живёт в Англии. Содержание 1 Биография … Википедия
Фирсова — Содержание 1 Известные носительницы 1.1 В 1.2 Д 1.3 … Википедия
Фирсова, Наталия Михайловна — Фирсова Наталья Михайловна Род деятельности: профессор, академик, доктор филологических наук Дата рождения: 21 февраля 1929(1929 02 21) (83 года) … Википедия
ФИРСОВА Джемма Сергеевна — (Микоша) (р. 27.12.1935, Кенигсберг), актриса, режиссер. 1961 АЛЫЕ ПАРУСА актриса 1965 РОДНИК ДЛЯ ЖАЖДУЩИХ актриса 1966 НА ПОЛПУТИ К ЛУНЕ (новелла в киноальманахе «Путешествие») режиссер 1966 ПУТЕШЕСТВИЕ (киноальманах) режиссер 1968 ВЕЧЕР… … Энциклопедия кино
ФИРСОВА Джемма Сергеевна — (р. 27 декабря 1935, Самарканд), российский кинорежиссер документалист. Родилась в семье военнослужащего. В годы Великой Отечественной войны девочкой находилась вместе с родителями на фронте. Школьные годы провела в Кенигсберге (Калининграде). В… … Энциклопедический словарь
