Книга: Вевюрко И.С. «Септуагинта Древнегреческий текст Ветхого Завета в истории религиозной мысли»
|
Септуагинта, как первый письменно зафиксированный перевод Библии, является также ранним свидетельством традиции понимания священного текста, не уступающим по древности рукописям Кумрана и предшествующим Новому Завету, как и записям арамейских таргумов. С ней связана обширная иудейская литература эллинистического периода. Она по преимуществу была Священным Писанием для грекоязыч-ных раннехристианских общин. Противопоставление ангелов и демонов, учение о творении мира «из ничего» через нее были усвоены европейской мыслью. Изучение Септуагинты в наши дни представляется все более важным и, вместе с тем, сложным по масштабу и глубине привлекаемых источников делом. Затрудняет его и все более ясно проступающий в культуре кризис понимания. Во втором, исправленном и переработанном издании монографии И. С. Вевюрко предложено решение ряда вопросов, связанных с восприятием Септуагинты как целостного явления, состоящего в многообразных отношениях с широким контекстом библейской эпохи... Формат: Твердая бумажная, 912 стр.
ISBN: 9785190112757 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Паралипомены Иеремии пророка (Четвертая книга Варуха). Перевод, комментарий и религиозно-исторический очерк | Впервые на русском языке публикуется апокриф I–II вв. н. э. Паралипомены Иеремии (Четвертая книга Варуха) в… — Русский фонд содействия образованию и науке, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Септуагинта. Древнегреческий текст Ветхого Завета в истории религиозной мысли. Монография | Септуагинта, как первый письменно зафиксированный перевод Библии, является также ранним свидетельством… — Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова (МГУ), - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Септуагинта. Древнегреческий текст Ветхого Завета в истории религиозной мысли. Монография | Септуагинта, как первый письменно зафиксированный перевод Библии, является также ранним свидетельством… — Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова (МГУ), Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Септуагинта — Септуагинта: фрагмент текста книги Есфири из Синайского кодекса … Википедия
Ветхий Завет — «Ветхий Завет», он же «Еврейская Библия» (Танах), общее Священное Писание иудаизма и христианства. В данной статье рассматривается его изложение в христианской традиции. Подход еврейской традиции см. в статье «Танах» Библия … Википедия
Библия — (от греч. biblía, буквально книги) сборник разновременных, разноязычных и разнохарактерных сочинений (8 в. до н. э. 2 в. н. э.), который лежит в основе богослужения и догматики иудаизма и христианства, признаётся ими священным. Б. состоит … Большая советская энциклопедия
Койне — О лингвистическом термине, обозначающем язык, использующийся при общении между носителями разных диалектов см. Койне (лингвистика). Койне (греч. Κοινὴ Ἑλληνική «общий греческий»[1], или ἡ κοινὴ διάλεκτος, «общий диалект») распространённая форма… … Википедия
Семьдесят толковников — Септуагинта: фрагмент текста книги Есфири из Синайского кодекса. Библия … Википедия
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
