Книга: Бондарева Л. (ред.) «Французские сказки из сборника Клода Сеньоля Сказки рассказы и легенды областей Франции»
|
Многие французские сказки, представленные в книге, впервые переведены на русский язык. Они заимствованы из сборника известного французского фольклориста Клода Сеньоля «Сказки, рассказы и легенды областей Франции» (том 2). Читатель сам сможет проследить существенную разницу в ценностных и антиценностных ориентациях французской и русской культур. Перевод максимально приближен к оригинальному тексту. В книге есть места, заставляющие как смеяться от души, так и холодеть от ужаса, поэтомуона предназначена, в первую очередь, для взрослой аудитории. Книга будет интересна всем, кто изучает быт и культуру Франции, а также ищущим взрослые ответы на «детские» вопросы... Формат: Твердая бумажная, 48 стр.
ISBN: 9785988621591 |
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Французские сказки из сборника Клода Сеньоля. Сказки, рассказы и легенды областей Франции | Многие французские сказки, представленные в книге, впервые переведены на русский язык. Они заимствованы из… — Грифон, (формат: 84x108/32, 48 стр.) Подробнее... | 2013 | 159 | бумажная книга | |
| Потапова М.А. | Французские сказки из сборника Клода Сеньоля. Сказки, рассказы и легенды областей Франции | Многие французские сказки, представленные в книге, впервые переведены на русский язык. Они заимствованы из… — Грифон, - Подробнее... | 2013 | 185 | бумажная книга |
| Потапова М.А. | Французские сказки из сборника Клода Сеньоля. Сказки, рассказы и легенды областей Франции | Многие французские сказки, представленные в книге, впервые переведены на русский язык. Они заимствованы из… — Грифон, (формат: 84x108/32, 48 стр.) <Объект не найден>(954/) Подробнее... | 2013 | 178 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Философские энциклопедии и словари — Философская энциклопедия справочное издание, содержащие свод важнейших сведений по философии и её отраслям. Философский словарь 1) энциклопедия философских терминов; 2) философская энциклопедия, построенная по алфавитному принципу.… … Википедия
Философские словари — Философская энциклопедия справочное издание, содержащие свод важнейших сведений по философии и её отраслям. Философский словарь 1) энциклопедия философских терминов; 2) философская энциклопедия, построенная по алфавитному принципу. Содержание 1 … Википедия
Философские энциклопедии — Философская энциклопедия справочное издание, содержащие свод важнейших сведений по философии и её отраслям. Философский словарь 1) энциклопедия философских терминов; 2) философская энциклопедия, построенная по алфавитному принципу. Содержание 1 … Википедия
Бондарев, Дмитрий Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бондарев. Дмитрий Иванович Бондарев Дата рождения 15 мая 1921(1921 05 15) Место рождения деревня Старотолучеево, Богучарский район, Воронежская область Дата смерти … Википедия
Чувашия в Сталинский период — Содержание 1 Территория и государственное устройство … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
