Электронная книга: Адельберт фон Шамиссо «Бедный Генрих. Перевод Валентина Надеждина»
|
В основу баллады немецкого поэта XIX века Адельберта фон Шамиссо легло одноимённое произведение Хартмана фон Ауэ, которое датируется примерно 1200 годом. Легенда повествует о рыцаре, поражённом проказой и чудесным образом излечившимся с помощью девушки, горячо полюбившей его. Повествование, полное драматизма, вряд ли оставит кого-то равнодушным. При переводе исходный текст, написанный белым стихом, был максимально бережно срифмован.Редактор и корректор – Ольга Мегель.При участии Веры Василевской. Издательство: "ЛитРес: Самиздат" (2019)
электронная книга Скачать бесплатно на Litres |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Странная история Петера Шлемиля. Немецкая коллекция / Peter Schlemihls wundersame Geschichte | Популярная повесть Адельберта фон Шамиссо - о драматичной судьбе юноши, потерявшего собственную тень, а… — ВКН, (формат: 84x108/32, 288 стр.) Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Адельберт фон Шамиссо — … Википедия
Шамиссо Адельберт фон — Адельберт фон Шамиссо Систематик живой природы Автор на … Википедия
Шамиссо, Адельберт фон — Адельберт фон Шамиссо. ШАМИССО (Chamisso) Адельберт фон (1781 1838), немецкий писатель и естествоиспытатель. Романтический цикл стихов “Любовь и жизнь женщины” (1830, положены на музыку Р. Шуманом), социально–политическая лирика (в том числе о… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Шамиссо, Адельберт фон — Запрос «Шамиссо» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Адельберт фон Шамиссо нем. Adelbert von Chamisso фр. Louis Charles Adélaïde de Chamissot de Boncourt … Википедия
Шамиссо Адельберт фон — (Chamisso) (1781 1838), немецкий писатель и учёный естествоиспытатель. Лирика (в том числе цикл «Любовь и жизнь женщины», 1830; положен на музыку Р. Шуманом) включает социально политическую проблематику (стихи о русских декабристах). В повести… … Энциклопедический словарь
ШАМИССО Адельберт фон — ШАМИССО (Chamisso) Адельберт фон (1781—1838), немецкий писатель, ученый натуралист. Пов. «Необычайная история Петера Шлемиля» (1814, п. 1841); лирич. цикл «Любовь и жизнь женщины» (1830), поэма «Изгнанники» (1831) и др. В 1815—18… … Литературный энциклопедический словарь
