Электронная книга: Инна Фидянина-Зубкова «Дословный перевод поэмы С. Есенина. И былинки от Иннки»
|
Дословный перевод поэмы Сергея Есенина «Сказание о Евпатии Коловрате, о хане Батые, цвете Троеручице, о чёрном идолище и спасе нашем Иисусе Христе» 1912. В<еликий>пост. Сам ли 17-летний Есенин написал эту поэму или бабкины песни подслушал – история умалчивает. Но этот вариант поэмы, несомненно, лучше, чем тот, который был отредактирован Есениным-редактором и представлен в 1925 году в сокращённом виде, без спора Господа с Идолищем. Новый вариант и назван по-другому «Песнь о Евпатии Коловрате». Издательство: "Издательские решения"
ISBN: 9785449625809 электронная книга Купить за 5.99 руб и скачать на Litres |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Такая обычная фея. Лесные девки и Сахалин-господин. Стихи | Лесные нимфы – будущие звёзды, ходят они осторожно берегами левыми, левыми по рекам, горстями целыми блики с… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Сказки тёмной Руси. Нежить и языческие боги | Сборник сказок о нежити, тёмных славянских богах, богатырях, поляницах удалых, а также о колдуне Егоре… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Сказки про Машу. От тёти Инны | В этой книжке три стихотворения. Но главная часть написана прозой про девочку Машу, живущую в хрущёвскую… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Инночкины сказки. В стихах | Ну дык слухайте сюды, рассказывать два раза не буду: вернулся, значит, Емеля не из-за моря-воды, а откуда-то там… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Не бывать богатырям бобылям. Былинки и публицистика | Задорные авторские былинки в стихах про богатырей. Плюс дословный перевод поэмы Сергея Есенина «Сказание о… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Зима детям. Стихи | Рождество, Рождество, Рождество! Почему так на сердце легко? Потому что снежок шелковый, потому что пирог… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Гневное добро. Древний мир | То не крепости турецкие разгорались, то святая Русь в огне, дыму. Русь крестьянская, деревянная, самим царём… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Древние войны. Биться-сечься | Какову печаль сбирать нам сильным и смелым? И где бы воин умелый ни шастал, пред какими полями ни хвастал… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Счастье скомороха. Песни скоморошьи | Ай вы, гусельники развесёлые, слушайте сказы печальные, сказы веские, о том, как не жена, не невестка я, а… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Съешь блинок, касатик. Стихи о дедушках и бабушках | Съешь блинок, касатик, будешь мне, как братик; стану я тебе сестрой. Рот пошире открой, рот открой, не закрывай… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Думки девичьи горькия. Стихи о девушках, феях и нимфах | Вольная вольница по полю гуляла, вольная вольница что смогла, украла: дом сгорел, в чужой нежданна. Гуляй… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Какая я девочка хваткая. Стихи о девушках | 1. Какая я девочка хваткая.2. Запуталась девка я.Не было берегов у берега. Я бегала по бескраю. Что-то да я не… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Улица Бед. Сахалин-господин | Александровск-Сахалинский, здесь закат такой былинский! Дочь гуляла по песку:– Мама, что-то не пойму куда… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Космос – другие миры. Наше будущее. Стихи | Каждый раз улетая из этого мира, я сама себе говорила: не вернусь, не вернусь, не… Вернулась! А вернувшись… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| На дне колодца лежала любовь. Стихи о девушках | 1. Горемычная я. 2. Думки девичьи горькие.«На дне колодца лежала любовь. Я её вновь и вновь не поднимала… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | электронная книга |
