Электронная книга: Александр Шаракшанэ «Сонеты Шекспира»
|
Электронная версия книги «Шаракшанэ, А. А. Сонеты Шекспира. – М.: ИМЛИ РАН, 2018». «Сонеты» Уильяма Шекспира – одна из вершин классической поэзии – в русской литературе занимают исключительное положение как самый переводимый крупный поэтический текст. Настоящая книга предназначена для читателя, желающего глубоко познакомитьсяс сонетным сводом великого Барда и интересующегося вопросами перевода. Книга содержит вступительную статью, оригинальный текст (транскрипция издания Т. Торпа) и подробный комментарий к нему, краткую характеристику содержания каждого сонета и полный стихотворный перевод «Сонетов», принадлежащий Александру Шаракшанэ. Издательство: "ЛитРес: Самиздат" (2018)
электронная книга Скачать бесплатно на Litres |
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Уильям Шекспир | Сонеты Шекспира | Сонеты великого английского поэта и драматурга У. Шекспира в переводе М. И. Чайковского. Книга… — (формат: 205х290 мм, 304 стр.) Подробнее... | 2016 | 5500 | бумажная книга |
| Уильям Шекспир | Сонеты Шекспира | От издателя:Сонеты великого английского поэта и драматурга Шекспира в переводе М. Чайковского. Книга… — (формат: 200х260х35 мм, 304стр. (цветные иллюстрации) стр.) Подробнее... | 2014 | 5000 | бумажная книга |
| Александр Скальв | Сонеты Шекспира 1-20. Письма из будущего (1). Историческая головоломка | Книга открывает серию из 8 книг логического и исторического анализа всех сонетов Шекспира. В этом анализе… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | 100 | электронная книга | |
| Александр Скальв | Сонеты Шекспира 21–39. С верой в невозможное (2). Историческая головоломка | Эта книга – вторая в серии из 8 книг логического и исторического анализа, в котором найдено решение проблемы… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | 100 | электронная книга | |
| Александр Скальв | Сонеты Шекспира 40-55. Крест для виновных в любви (3). Историческая головоломка | Эта книга – третья в серии из 8-ми книг логического и исторического анализа, в котором найдено решение… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | 112 | электронная книга | |
| Александр Скальв | Сонеты Шекспира 56—70. Диплом по философии жизни (4). Историческая головоломка | Эта книга – четвёртая в серии из восьми книг логического и исторического анализа, в котором найдено решение… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | 88 | электронная книга | |
| Александр Скальв | Сонеты Шекспира 71—88. Завещания Любви (5). Историческая головоломка | Эта книга – пятая в серии из восьми книг логического и исторического анализа, в котором найдено решение… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | 112 | электронная книга | |
| Александр Скальв | Сонеты Шекспира 89—112, 127—134. Суд над ложью сердца (6). Историческая головоломка | Эта книга – шестая в серии из 8-ми книг логического и исторического анализа, в котором найдено решение… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | 180 | электронная книга | |
| Александр Скальв | Сонеты Шекспира 113-115, 135-146. Величие одинокого духа. (7). Историческая головоломка | Эта книга – седьмая в серии из 8-ми книг логического и исторического анализа, в котором найдено решение… — Издательские решения, электронная книга Подробнее... | 116 | электронная книга |
См. также в других словарях:
Сонеты Уильяма Шекспира — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Сонеты — (Sonnets) Сто пятьдесят четыре сонета Шекспира были опубликованы в 1609 г. под заголовком Сонеты Шекспира, никогда прежде не публиковавшиеся . Публикации было предпослано посвящение издателя Томаса *Торпа *М ру W.H. . Два сонета, 138 й и 144 й, к … Шекспировская энциклопедия
Список произведений Уильяма Шекспира — Уильям Шекспир (1564 1616) английский поэт и драматург, написавший около[1] 38 пьес и 154 сонета, а также несколько других поэтических произведений. Содержание 1 Пьесы 1.1 Трагедии … Википедия
Театральная техника в эпоху Шекспира — Театральная техника в эпоху Шекспира шекспировскому театру несомненно соответствует система спектакля, первоначально устраивавшегося группами бродячих комедиантов на постоялых и гостиничных дворах; эти гостиничные дворы обычно представляли… … Википедия
Хроники Уильяма Шекспира — Исторические хроники около трети всех драматических произведений Шекспира. Основной темой хроник Шекспира является процесс становления английской государственности через преодоление хаоса междоусобиц и приход к власти династии Тюдоров.… … Википедия
Датировка пьес Шекспира — Датировка пьес Уильяма Шекспира одна из важнейших проблем шекспироведения. Издательские соображения, когда и что издать, не имели ничего общего с датой возникновения пьес. Так, в одном и том же 1600 г. появляются в печати и самая ранняя из драм… … Википедия
