Книга: Прашкевич Геннадий Мартович «Белый мамонт. Перевод с неандертальского»
![]() |
Серия: "Общедоступная библиотечка" Школа переводов с неандертальского еще не создана. Существуют только попытки. Их немного. Давно замечено, что история мирового искусства похожа не столько на гигантскую лестницу, непрестанно уходящую ввысь, где каждая ступень все более и более совершенна, сколько на горную цепь, отдельные вершины которой, всегда недостижимые, образуют единую, невероятную по красоте и необычности панораму. Не все вершины пощажены временем. Силы природы и социальные катаклизмы всегда вмешивались и продолжают вмешиваться в жизнь искусства. Некоторые из вершин известнынам теперь только по позднейшим перерисовкам, по отголоскам архаичных мифов, другие забыты безвозвратно, что же касается неандертальских шедевров, то они сохранились фрагментами. Полную картину уже никогда не воссоздать. Но мы до сих пор находим пещеры с наскальной живописью, изучаем следы доисторических сооружений, обломкистранных орудий. Там, где единый каменный рассказ разорван, где нет никакой возможности восстановить утерянное, мы пытаемся заполнять лакуны более поздними фрагментами мирового искусства, совпадающими с первоосновой по интонации. Это, в общем-то, в природе человека. Это очищает от скверны и подчеркивает скрытую суть. Издательство: "Свиньин и сыновья" (2005)
ISBN: 5-98502-021-5 Купить за 124 руб в Лабиринте |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Костры миров | Б. Н. Стругацкий сказал о Геннадии Прашкевиче: "Многообразен, многознающ, многоталантлив, многоопытен - с кем… — Центрполиграф, Классическая библиотека приключений и научной фантастики Подробнее... | бумажная книга | ||
Костры миров | Б. Н. Стругацкий сказал о Геннадии Прашкевиче: "Многообразен, многознающ, многоталантлив, многоопытен - с кем… — Центрполиграф, Классическая библиотека приключений и науч.фант. Подробнее... | бумажная книга | ||
Русская Гиперборея | Остросюжетная трилогия Геннадия Прашкевича посвящена истории освоения Сибири и Крайнего Севера в XVII-XVIII… — Paulsen, Подробнее... | бумажная книга | ||
Жюль Верн | "Я всего лишь рассказчик историй", -говорил о себе знаменитый французский писатель, неисправимый романтик и… — Молодая гвардия, Жизнь замечательных людей Подробнее... | бумажная книга | ||
Брэдбери | "Фантасты не предсказывают будущее, они его предотвращают" . Эта слова принадлежат большому писателю Рею… — Молодая гвардия, Жизнь замечательных людей Подробнее... | бумажная книга | ||
Земля навылет | Отряд Иностранного Легиона забрасывают в Южную Америку, на территорию Французской Гвианы. На борту… — Эксмо, Абсолютное оружие (тв) Подробнее... | бумажная книга | ||
`Брэдбери`, книга серии ЖЗЛ | Фантасты не предсказывают будущее, они его предотвращают . Эти слова принадлежат большому писателю Рею… — Молодая гвардия, (формат: 84x108/32, 352 стр.) ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Подробнее... | бумажная книга | ||
Жюль Верн | Я всего лишь рассказчик историй, - говорил о себе знаменитый французский писатель, неисправимый романтик и… — Молодая гвардия, (формат: 84x108/32, 357 стр.) ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Подробнее... | бумажная книга | ||
Костры миров | 542 с. Б. Н. Стругацкий сказал о Геннадии Прашкевиче: Многообразен, многознающ, многоталантлив, многоопытен - с… — ЦЕНТРПОЛИГРАФ, (формат: 84х108/32 мм, 542 стр.) БПНФ(Рамка) Подробнее... | бумажная книга | ||
Русская гиперборея | Остросюжетная трилогия Геннадия Прашкевича посвящена истории освоения Сибири и Крайнего Севера в XVII-XVIII… — Паулсен, (формат: 170x240, 576 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Записки промышленного шпиона | В книгу вошли восемь повестей одного из лучших писателей в жанре фантастики Геннадия Прашкевича… — ЦЕНТРПОЛИГРАФ, (формат: 84x108/32, 414 стр.) БПНФ(Рамка) Подробнее... | бумажная книга | ||
На государевой службе | Середина XVII века. Царь московский Алексей Михайлович все силы кладет на укрепление расшатанного смутой… — ВЕЧЕ, (формат: 60x90/16, 352 стр.) СИБИРИАДА Подробнее... | бумажная книга | ||
Демон Сократа (2CDmp3) | Герой повести "Демон Сократа"-писатель - обретает странную способность бесконтактно влиять на окружающее. Он… — Экстра-Принт, Фантастика Подробнее... | бумажная книга | ||
Записки промышленного шпиона (2CDmp3) | Герой цикла - промышленный шпион Эл Миллер - выполняет самые невероятные задачи, которые ставит перед ним… — Экстра-Принт, Фантастика Подробнее... | бумажная книга | ||
Парадокс Каина (2CDmp3) | "Кровля банка" Дау и Дау" провалилась вовнутрь, черные дыры окон щерились пыльными обломками стекол. На… — Экстра-Принт, Фантастика Подробнее... | бумажная книга |
Прашкевич, Геннадий Мартович
(р.1941).
Рус. сов. прозаик, поэт, переводчик, известный также произв. др. жанров. Род. в с. Пировское (Енисейского р-на), окончил Томский ун-т с дипломом геолога, участник геол. и палеонтологических экспедиций (Урал, Кузбасс, Горная Шория, Якутия, Дальний Восток, Камчатка), работал в лаборатории вулканологии Сахалинского комплексного НИИ. Печататься начал с сер. 1950-х гг. (писал также под псевд. Г.Гончаров). Чл. СП. Первая НФ публикация - "Остров Туманов" (1957). Живет в Новосибирске.
НФ тв-во П. представлено, в осн., остросюжетной фантаст.-приключенческой повестью, часто близкой детективной НФ; местом действия писатель обычно выбирает Землю (хотя в ранних повестях испытывал тяготение к "зарубежной" экзотике), а временем - настоящее или близкое будущее; ряд его НФ повестей объединен в сб. - "Разворованное чудо" (1978), "Пять костров ромбом" (1989). Яркий пример антифашистской НФ - повесть "Мир, в котором я дома" (1974), рассказывающая о попытке скрывающихся в Юж. Америке нацистов создать глобальное "климатическое оружие" (см. Глобальная катастрофа, Климат); трагическому контакту космич. пришельца с солдатами-наемниками в Африке посвящена повесть "Разворованное чудо" (1975); контрастом этим повестям служит более традиционная "космич." повесть (см. Освоение космо-са) - "XXII век. Сирены Летящей" (1975) и с юмором написанный "Великий Краббен" (1983), герой к-рого встречается с чудом сохранившимся плезиозавром (см. Зоология фантастическая). Популярностью пользуется детективно-фантаст. цикл повестей П. под общим названием "Записки промышленного шпиона": "Шпион в юрском периоде" (1974), "Шпион против компьютера" (1976; испр. 1980 - "Фальшивый подвиг"), "Итака - закрытый город" (1978), "Шпион против алхимиков" (1990; др. - "Ловля ветра") (см. Компьютеры, Магия, Путешествия во времени). Перу П. также принадлежат НФ повести - "Снежное утро" (1972), "Человек, который был отцом Хама" (1977), "Только человек" (1978), "Школа гениев" (1979 - в соавт. с В.Свиньиным), "Костры миров" (1985), "Кот на дереве" (1986), "Приключение века" (1988).
А. Л.
Источник: Прашкевич, Геннадий Мартович
См. также в других словарях:
Прашкевич Геннадий Мартович — Геннадий Мартович Прашкевич Писатель Дата рождения: 16 мая 1941 года Место рождения … Википедия
Прашкевич, Геннадий Мартович — Геннадий Мартович Прашкевич … Википедия
Прашкевич, Геннадий Мартович — (р.1941). Рус. сов. прозаик, поэт, переводчик, известный также произв. др. жанров. Род. в с. Пировское (Енисейского р на), окончил Томский ун т с дипломом геолога, участник геол. и палеонтологических экспедиций (Урал, Кузбасс, Горная Шория,… … Большая биографическая энциклопедия
Прашкевич, Геннадий — Геннадий Мартович Прашкевич Писатель Дата рождения: 16 мая 1941 года Место рождения … Википедия
Прашкевич — Прашкевич, Геннадий Мартович Геннадий Мартович Прашкевич Писатель Дата рождения: 16 мая … Википедия
Геннадий Мартович Прашкевич — … Википедия