Книга: Аликина Е.В. «Переводческая семантография. Запись при устном переводе. Учебное пособие для академического бакалавриата»
|
Серия: "Бакалавр и магистр. Академический курс" В настоящем пособии переводческой записи придан концептуальный характер. Она трактуется не только как особый вид техники последовательного перевода, но и как способ создания переводчиком собственной программы порождения текста перевода. В связи с этим вводится новый термин —&# 171;переводческая семантография&# 187;, ориентирующий переводчика на запись смысла. Особенностью пособия является то, что текстовый материал представлен на трех языках: русском, английском и французском. В приложении представлены аббревиатуры международных организаций, сокращенные обозначения стран и языков, а также тематический словарь символов переводческой семантографии. Издательство: "Юрайт" (2018)
ISBN: 978-5-534-09830-3 Купить за 415 руб в My-shop |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Переводческая семантография. Запись при устном переводе. Учебное пособие для академического бакалавриата | В настоящем пособии переводческой записи придан концептуальный характер. Она трактуется не только как… — ЮРАЙТ, Бакалавр и магистр. Академический курс Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Аликина, Александра Николаевна — Александра Аликина … Википедия
Плей-офф Чемпионата России по баскетболу среди женщин 2010/2011 — Плей офф Чемпионата России по баскетболу среди женщин 2010 2011 стартовал 28 марта 2011 года. Пары участников определились по итогам регулярного сезона 2010/2011. Содержание 1 1/4 финала 1.1 УГМК Спартак (СПб) 2 0 … Википедия
Плей-офф Чемпионата России по баскетболу среди женщин 2008/2009 — Плей офф Чемпионата России по баскетболу среди женщин 2008 2009 стартовал 22 марта 2009 года. Пары участников определились по итогам регулярного сезона 2008/2009. Содержание 1 1/4 финала 1.1 УГМК Динамо ГУВД 2 0 … Википедия
Вялотекущая шизофрения — Вялотекущая шизофрения, или малопрогредиентная шизофрения[1][2][3] … Википедия
Плей-офф Чемпионата России по баскетболу среди женщин 2009/2010 — Плей офф Чемпионата России по баскетболу среди женщин 2009 2010 стартовал 24 марта 2010 года. Пары участников определились по итогам регулярного сезона 2009/2010. Содержание 1 1/4 финала 1.1 УГМК Динамо (М) 2 0 … Википедия
Аликин, Владимир Александрович — Владимир Аликин … Википедия
