Электронная книга: Проспер Мериме «Carmen /Кармен. Книга для чтения на французском языке»

Carmen /Кармен. Книга для чтения на французском языке

Серия: "Littérature classique (Каро)"

Французский писатель XIX века Проспер Мериме (1803–1870) получил известность в первую очередь благодаря своим новеллам. Одна из самых знаменитых его новелл, «Кармен», повествует о несчастной любви баска Хосе и цыганки Кармен.Полный неадаптированный текст новеллы снабжен комментариями и словарем. Для учащихся старших классов гимназий и школ с углубленным изучением французского языка,для студентов языковых вузов и всех интересующихся французской литературой.

Издательство: "КАРО" (2017)

ISBN: 978-5-9925-1194-9

электронная книга

Купить за 101 руб и скачать на Litres

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Проспер Мериме. НовеллыВ сборник входят наиболее известные новеллы Проспера Me риме (1803 - 1870): "Кармен", "Таманго", "Этрусская ваза"… — Художественная литература. Москва, (формат: 70x100/32, 350 стр.) Подробнее...197880бумажная книга
Кармен и другие новеллыВыдающийся французский писатель Проспер Мериме, юрист по образованию, полиглот, знаток истории, археологии… — Азбука-классика, (формат: 76x100/32, 384 стр.) Азбука-классика (pocket-book) Подробнее...2007230бумажная книга
Проспер Мериме. Собрание сочинений в 6 томах (комплект из 6 книг)Проспер Мериме - романист, новеллист, драматург и историк, ставший классиком французской литературы XIX века… — Правда, (формат: 84x108/32, 3120 стр.) Библиотека "Огонек" Подробнее...1963610бумажная книга
Маттео ФальконеПроспер Мериме (1803-1870) входит в плеяду самых известных французских писателей. Он был энциклопедически… — Лениздат, Команда А, (формат: 75x100/32, 224 стр.) Лениздат-классика Подробнее...201496бумажная книга
Проспер Мериме. Избранные произведения ( комплект из 2 книг)В своих произведениях Проспер Мериме - романист, новеллист, драматург и историк, ставший классиком… — Новосибирское книжное издательство, (формат: 84x108/32, 704 стр.) Подробнее...1993580бумажная книга
Кармен. Коломба. Двойная ошибка (аудиокнига MP3)Общее время звучания: 10 часов 6 минут — МедиаКнига, аудиокнига Подробнее...2012165аудиокнига
Кармен и другие новеллыВыдающийся французский писатель Проспер Мериме, юрист по образованию, полиглот, знаток истории, археологии… — Азбука, Азбука-Аттикус, (формат: 76x100/32, 384 стр.) Азбука-классика (pocket-book) Подробнее...2012109бумажная книга
Хроника Царствования Карла IX. НовеллыПроспер Мериме (1803-1870) - выдающийся французский писатель, признанный мастер новеллы. Несмотря на то, что в… — Мир книги, Литература, (формат: 84x108/32, 400 стр.) Бриллиантовая коллекция Подробнее...2005150бумажная книга
Хроника времен Карла IX и другие произведенияВ этот сборник вошли произведения Мериме, представляющие самые разные грани его яркого таланта… — АСТ, Астрель, ВКТ, Neoclassic, (формат: 84x108/32, 416 стр.) Зарубежная классика Подробнее...2011143бумажная книга
Хроника царствования Карла IX. КоломбаВ книгу Проспера Мериме (1803-1870) вошел роман "Хроника царствования Карла IX", действие которого протекает в годы… — Нижне-Волжское книжное издательство, (формат: 60x84/16, 272 стр.) Подробнее...198170бумажная книга
Хроника времен Карла IXЛюбовь, политические интриги, трагедия - все это переплелось в историческом романе известного французского… — Патриот, (формат: 84x108/32, 346 стр.) Подробнее...1993180бумажная книга
Проспер Мериме. Собрание сочинений в 4 томах (комплект из 4 книг)Новеллы Мериме — наиболее популярная часть его литературного наследия. Кому не знакомы нарисованные рукой… — Правда, (формат: 84x108/32, 1280 стр.) Библиотека "Огонек". Зарубежная классика Подробнее...1983530бумажная книга
Кармен и другие произведенияВ этот сборник включены произведения, представляющие и романтический, и реалистический период творчества… — АСТ, Астрель, ВКТ, Neoclassic, (формат: 84x108/32, 448 стр.) Зарубежная классика Подробнее...2011164бумажная книга
Проспер Мериме. ИзбранноеВ сборник вошли произведения атеистической направленности крупнейшего мастера зарубежной прозы XIX века… — Советская Россия, (формат: 70x90/32, 520 стр.) Художественная и публицистическая библиотека атеиста Подробнее...198630бумажная книга
Хроника времен Карла IX«Хроника времен Карла IX» — блестящий роман Мериме, в котором тонкое знание эпохи становится прекрасным… — АСТ, АСТ Москва, Neoclassic, (формат: 60x90/16, 832 стр.) Библиотека мировой литературы Подробнее...2009606бумажная книга

Проспер Мериме

Проспер Мериме

Проспе́р Мериме́ (фр. Prosper Mérimée, 28 сентября 1803, Париж — 23 сентября 1870, Канны) — знаменитый французский писатель, член Французской академии.


Родившись в семье образованного химика и живописца, Жана Франсуа Леонора Мериме, молодой Проспер Мериме рано развил в себе изящный вкус и культ искусства. Окончив курс юридических наук в Париже, он был назначен секретарём графа Д’Арту, одного из министров июльской монархии, а затем главным инспектором исторических памятников Франции. На этом посту он много способствовал сохранению исторических достопамятностей. Во время своего первого путешествия в Испанию в 1830 г. подружился с графом де Теба и его женой, дочь которых стала впоследствии императрицей французов.

Мериме в качестве старого друга семейства графини Монтихо был во время Второй империи близким человеком при Тюильрийском дворе; императрица Евгения питала к нему сердечную привязанность и относилась как к отцу. В 1853 г. Мериме был возведён в звание сенатора и пользовался полным доверием и личной дружбой Наполеона III. Служебная карьера и политика играли, впрочем, второстепенную роль в жизни и деятельности такого писателя-художника, каким по призванию был Мериме. Ещё изучая право в Париже, он подружился с Ампером и Альбером Штапфером. Последний ввёл его в дом своего отца, собиравшего у себя кружок людей, преданных наукам и искусствам. На его литературных вечерах бывали не одни французы, но также англичане, немцы и даже русские. У Штапфера Мериме сошёлся и подружился с Стендалем и Делеклюзом, заведовавшим отделом критики в «Revue de Paris». Литературные вкусы и взгляды Мериме сложились под влиянием Штапферов и кружка Делеклюза. От них он заимствовал интерес к изучению литератур других народов. Универсальность литературного образования Мериме заметно выделяла его из среды других французских писателей того времени. Мериме один из первых во Франции оценил достоинство русской литературы и овладел русским языком чтобы читать в подлиннике произведения Пушкина и Гоголя. Он был большим почитателем Пушкина, которого переводил для французской публики и оценке которого посвятил превосходный этюд.

На литературном поприще Мериме дебютировал очень рано, когда ему было всего 20 лет. Первым его опытом была историческая драма «Кромвель». она заслужила горячие похвалы Бейля как смелое отступление от классических правил единства времени и действия. Несмотря на одобрение кружка друзей, Мериме остался недоволен своим первым произведением, и оно не попало в печать, так что трудно судить о достоинстве его. В последствии, он написал несколько драматических пьес и напечатал их под заглавием Théâtre de Clara Gazul, также его знаменитая «Guzla», Jacquerie и драма «Famille Carvajal», исторический роман Chronique du temps de Charles IX и рассказ Mateo Falcone. Мериме в это время деятельно сотрудничал в «Revue de Paris» и «National» и состоял в самых близких отношениях с редакциями этих изданий.в "Revue" напечатаны его рассказ «Prise de la redoute» повесть Tamango и «Перл Толедо», повесть "Le Vase Etrusque" и ряд писем из Испании, напечатанных в «Revue de Paris». В журнале «Артист» он напечатал статьи о Мадридском музее, «Jacqueline» (повесть) и рассказ Double méprise. В 1834 г. перешёл в «Revue des deux Mondes» и напечатал здесь повесть «Ames du purgatoire», свидетельствующую о мастерском изучении быта и нравов Испании, и повесть Vénus d’Ille. В конце 1839 г. Мериме предпринял поездку на Корсику. Результатом этой поездки были «Notes de Voyage en Corse» и повесть «Colomba». Отшлифованная по общему шаблону жизнь больших городов, центров цивилизации, была противна Мериме. Его всегда гораздо более привлекали дикие, самобытные нравы, сохранившие своеобразный и яркий цвет старины. Затем М. издал несколько сочинений по истории Греции, Рима и Италии, основанных на изучении источников. Его история Дона Педро I, короля Кастилии, пользуется уважением даже среди специалистов. Последняя повесть, изданная при жизни Мериме, была Lokis. После смерти Мериме изданы «Dernières novelles» между ними лучший рассказ «Chambre bleue» и его письма. В 1875 г. изданы «Lettres à une autre inconnue».

Одним из известнейших произведений Мериме стала новелла «Кармен», где ему так хорошо удалось описание корсиканских нравов, а также образ цыганки Кармен. Новелла взята за основу сюжета одноимённой оперы Жоржа Бизе, музыка которой невероятно популярна и в наше время.

Библиография

  • Ср. Tamisier, «M. l’ecrivain et l’homme» (1875);
  • Tournex, «Bibliographie de M.» (1876);
  • его же, «Prosper M.» (1879);
  • D’Haussonville, «Prosper M.» (1888);
  • Brandes, в 5 т. его «Haupströmungen etc.»
  • Повести М. переводились на русский язык: «Илльская Венера» (в «Библиотеке для Чтения», 1837); «Коломба» (там же, 1840), «Двойная ошибка» («Современник» 1847), «Варфоломеева ночь» (в «Историческом Вестнике», 1882), и «Кармен» (в «Дорожной Библиотеке», 1890) и др.
  • «Арсена Гийо»
  • «Театр Клары Гасуль»
  • «Жакерия»
  • «Хроника времён Карла IX»
  • «Души чистилища»

Литература

При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).

Ссылки

Источник: Проспер Мериме

См. также в других словарях:

  • Проспер Мериме — (фр. Prosper Mérimée, 28 сентября 1803, Париж  23 сентября 1870, Канны)  знаменитый французский писатель, член Французской академии. Родившись в семье образованного химика и живописца, Жана Франсуа Леонора Мериме, молодой Проспер Мериме рано… …   Википедия

  • Проспер Мериме — (1803 1870 гг.) писатель В несчастьи мы становимся тихими и кроткими, как ягнята. Все покупается, кроме народной любви. И трус набирается храбрости, видя, что враг удирает. Русский язык язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Мериме, Проспер — Проспер Мериме Prosper Mérimée …   Википедия

  • Мериме — Мериме, Проспер Проспер Мериме Prosper Mérimée Дата рождения: 28 сентября 1803 Место рождения: Париж …   Википедия

  • Мериме Проспер — Проспер Мериме Проспер Мериме (фр. Prosper Mérimée, 28 сентября 1803, Париж  23 сентября 1870, Канны)  знаменитый французский писатель, член Французской академии. Родившись в семье образованного химика и живописца, Жана Франсуа Леонора Мериме,… …   Википедия

  • Мериме П. — Проспер Мериме Проспер Мериме (фр. Prosper Mérimée, 28 сентября 1803, Париж  23 сентября 1870, Канны)  знаменитый французский писатель, член Французской академии. Родившись в семье образованного химика и живописца, Жана Франсуа Леонора Мериме,… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»