Книга: Коллинз Уилки «Женщина в белом. Уровень 4»

Женщина в белом. Уровень 4

Серия: "Легко читаем по-английски"

Роман Уилки Коллинза "Женщина в белом" по праву занимает одно из видных мест в ряду лучших образцов английской литературы XIX в. Любовь и предрассудки, стяжательство и преступления - темы вечные, поэтому роман, написанный более 100 лет назад, и сейчас захватывает читателя напряженным сюжетом. Текст произведения подготовлен для уровня 4 (т. е. для продолжающих учить английский язык верхней ступени Upper-Intermediate) и снабжен комментариями. В конце книги предлагается англо-русский словарик. Издание предназначено для всех, кто стремится читать английскую литературу в оригинале.

Издательство: "АСТ" (2018)

ISBN: 978-5-17-111177-9

Купить за 144 руб в Лабиринте

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Лунный каменьВниманию читателей предлагается роман классика английской литературы и классика детективного жанра… — Азбука, Азбука-Классика Подробнее...2017129бумажная книга
Уилки Коллинз (комплект из 10 книг)Уильям Уилки Коллинз - основоположник так называемого "сенсационного романа", впоследствии разделившегося… — Лениздат, Подробнее...20053200бумажная книга
Лунный камень"Лунный камень"-самая известная и, бесспорно, лучшая книга Уилки Коллинза. В этом прекрасном произведении… — АСТ, Зарубежная классика Подробнее...2017299бумажная книга
Английский с Уилки Коллинзом. Женщина из сна. Учебное пособиеПервый раз он увидел Ее во сне. Затем встретил и полюбил наяву. И с тех пор уже ничто не могло предотвратить… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), (формат: 84x108/32, 304 стр.) Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее...2016157бумажная книга
Лунный каменьИзвестный английский писатель Уилки Коллинз (1824-1889), близкий друг и ученик Чарльза Диккенса, считается одним… — Вече, 100великих романов Подробнее...2017344бумажная книга
Женщина в беломИзвестный во всем мире английский писатель Уилки Коллинз (1824-1889) по праву считается одним из… — Вече, 100великих романов Подробнее...2017287бумажная книга
Закон и женщина (CDmp3)Уильям Уилки Коллинз (1824-1889) - английский прозаик и драматург, основоположник так называемого "сенсационного… — 1С, Аудиокниги Подробнее...2017216бумажная книга

Коллинз, Уилки

Уильям Уилки Коллинз
William Wilkie Collins

Уильям Уилки Коллинз.Приблизительно 1871 год
Дата рождения:

8 января 1824(1824-01-08)

Место рождения:

Лондон, Великобритания

Дата смерти:

23 сентября 1889(1889-09-23) (65 лет)

Место смерти:

Лондон, Великобритания

Род деятельности:

писатель-романист

Подпись:

Произведения в Викитеке.
Уильям Уилки Коллинз на Викискладе

Уильям Уилки Коллинз (англ. William Wilkie Collins, 18241889) — английский писатель, автор 27 романов, 15 пьес и более чем полусотни рассказов.

Содержание

Биография

Уилки Коллинз родился 8 января 1824 г. в Лондоне, в семье известного художника-пейзажиста Уильяма Коллинза.

В возрасте 17 лет закончил школу и устроился стажером в фирму, торговавшую чаем. Провел там пять лет, затем поступил в суд Линколнз-Инн, начал изучать юриспруденцию.

После смерти отца в 1847 г. Коллинз опубликовал свою первую книгу, «Воспоминания о жизни Уильяма Коллинза, эсквайра». В 1850 г. опубликовал свой первый роман, «Антонина». В 1851 г. познакомился с Чарлзом Диккенсом, с которым подружился на всю жизнь.

Коллинз умер 23 сентября 1889 г. в Лондоне и похоронен на кладбище Кенсал Грин.

Творчество

Лунный камень.Первое издание 1868.Титул

Лучший и самый знаменитый роман Коллинза — «Лунный камень» (1868), часто считается первым детективным романом на английском языке: его отличает психологическая точность, сочетание логического, типично «детективного», мышления с романтическими мотивами; повествование попеременно ведётся от лица разных персонажей.

Детективный сюжет также играет важную роль в романе «Женщина в белом», 1860.

Поздние произведения Коллинза нередко имеют критическую направленность. Так, роман «Муж и жена» (Man and Wife, 1870) направлен против несовершенства брачного права; «Закон и женщина» (The Law and the Lady, 1875) — против принятого в Шотландии вердикта «вина не доказана»; «Душа и наука» (Heart and Science, 1883) — против обожествления науки, ведущего, например, к практике вивисекции. Героинями романов «Новая Магдалина» (The New Magdalen, 1873) и «Опавшие листья» (The Fallen Leaves, 1879) стали «падшие» женщины.

Избранные произведения

  • «Женщина в белом» (The Woman in White, 1860, рус. пер. 1957)
  • «Лунный камень» (The Moonstone, 1866, рус. пер. 1947)
  • «Ленивое путешествие двух досужих подмастерьев» (The Lazy Tour of Two Idle Apprentices, 1857, совместно с Диккенсом)
  • «В тупике» (No Thoroughfare, 1867, совместно с Диккенсом, рус. пер. 1868)
  • «Закон и женщина» (The Law and the Lady, 1875)
  • «Мой ответ — нет» (роман) (I Say No, 1824–1889, рус. пер. 2012)

Экранизации произведений

  • Женщина в белом (СССР, 1981, режиссёр Вадим Дербенев).
  • Женщина в белом (Великобритания, 1982, режиссёр Джон Брюс).
  • Лунный камень (Великобритания, 1996, режиссёр Роберт Бирман).
  • Женщина в белом (Великобритания, 1997, режиссёр Тим Файвелл).
  • Бэзил (Великобритания, 1999, режиссёр Радха Бхарадвай).

Уилки Коллинз в художественной литературе

Уилки Коллинз, наряду со своим близким другом и соавтором Чарлзом Диккенсом, фигурирует в псевдовикторианском триллере Дэна Симмонса «Друд» (Drood, 2009, рус. пер. 2010), где рассказывается об истории создания последнего, незавершенного романа Диккенса «Тайна Эдвина Друда» и таинственных происшествиях, сопровождавших последние пять лет жизни Диккенса. Повествование ведется от лица Коллинза, однако характерно, что читатель не может быть уверен в полной объективности рассказчика, поскольку даже современникам было общеизвестно вызванное хроническим ревматоидным артритом наркотическое пристрастие Уилки к опиуму, вызывавшее у него подчас сложные и кошмарные цветные галлюцинации. Следует иметь в виду, что персонаж Уилки Коллинз названной книги, резко отрицательный, абсолютно не идентичен своему прототипу, реальному историческому Уилки Коллинзу, и что книга Дэна Симмонса из-за вольных трактовок фактов жизни Коллинза ни в коем случае не может рассматриваться как надёжный источник информации о викторианском писателе.

Литература

  • История английской литературы, т. 2, в. 2, М., 1955.
  • Пирсон Х., Диккенс, М., 1963, с. 292—317.
  • Ellis S. М., Wilkie Collins, Le Fanu and others, Freeport, N. Y., 1968.
  • Marshall W. Н., Wilkie Collins, N. Y., 1970.

Ссылки

Источник: Коллинз, Уилки

См. также в других словарях:

  • Великобритания — I Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы Устройство поверхности Орошение Климат и естественные произведения Пространство и население Эмиграция Сельское хозяйство Скотоводство Рыбная ловля Горный промысел Промышленность Торговля… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • МАСОНСТВО —         (другое название: франкмасонство, от фр. franc mason, «вольный каменщик»), духовно инициатическое движение, возникшее в начале XVIII в. (по другим данным в XVII в.) в Великобритании и распространившееся оттуда по всему миру, включая и… …   Энциклопедия Булгакова

  • Любовь не умрёт никогда — Love Never Dies Афиша Лондонской постановки …   Википедия

  • Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… …   Энциклопедия инвестора

  • Франция — (France)         Французская Республика (République Française).          I. Общие сведения          Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… …   Большая советская энциклопедия

  • Украинская Советская Социалистическая Республика —         УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна).          I. Общие сведения          УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»