Книга: Луиджи Лунари «Инцидент»
|
Производитель: "Агентство ФТМ" Как и в классической комедии нравов, в этой пьесе сюжет построен на курьезных ситуациях. На торжественном открытии нового отделения банка у сеньоры Мерони, жены одного из бухгалтеров, неожиданно лопается резинка на трусах. Этот инцидент, взбесивший сеньора Мерони, приводит к самым разнообразным реакциям со стороны присутствовавших и к еще более неожиданным последствиям. Все мужчины увлекаются сеньорой Мерони, а перепугавшийся за свое повышение муж тем временем пытается вернуть расположение своих начальников. И внезапно самыми порядочными оказываются, казалось бы, наименее способные на это персонажи. Издательство: "Агентство ФТМ" (2018)
ISBN: 978-5-4467-2518-2 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Трое на качелях | Трое мужчин, незнакомых друг с другом, попадают в странную комнату. Там три двери, но герои могут открыть… — Агентство ФТМ, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Трое на качелях | Трое мужчин, незнакомых друг с другом, попадают в странную комнату. Там три двери, но герои могут открыть… — Агентство ФТМ, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Сенатор Фокс | Двое влюбленных: она — дочь почтенных родителей, он — незаконнорожденный сын неизвестного отца… — Агентство ФТМ, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Инцидент | Как и в классической комедии нравов, в этой пьесе сюжет построен на курьезных ситуациях. На торжественном… — Агентство ФТМ, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Сенатор Фокс | Двое влюбленных: она дочь почтенных родителей, он незаконнорожденный сын неизвестного отца. Высокородное… — Агентство ФТМ, Подробнее... | бумажная книга |
Луиджи Лунари
Луиджи Лунари
Луиджи Лунари (итал. Luigi Lunari, 1934, Милан) — итальянский драматург, литературный критик и переводчик.
Содержание |
Биография
Родился в 1934 году в Милане. Получил высшее образование юриста, затем стал изучать искусство композиторства и дирижирования оркестром. В начале 1960-х годов начал интересоваться театром, и в середине 1960-х годов была опубликована его пьеса «Происшествие» (L’incidente). В дальнейшем он стал писать другие комедийные пьесы, зачастую содержащие сатирические элементы. Его пьеса «Трое на качелях» (Tre sull’altalena, 1989) стала широко известна за пределами Италии; она переведена на 21 язык и ставится в театрах разных стран мира. В течение двадцати лет Лунари сотрудничал с Малым театром Милана (il Piccolo Teatro di Milano).
Лунари также занимался преподаванием в университете, литературной критикой и переводческой деятельностью; известен своими переводами Мольера на итальянский язык; опубликовал ряд литературоведческих очерков. В настоящее время живёт в Милане.
Интересные факты
В России пьеса Лунари «Трое на качелях» ставилась лишь в трёх театрах: в Московском театре имени А. С. Пушкина в 2003 году, Иркутском академическом драматическом театре им. Н. П. Охлопкова (Премьера состоялась 27 ноября 1998 г) и в Малом театре Великого Новгорода, в постоянный репертуар которого пьеса входит с 2004 года, причём в Великом Новгороде эта пьеса была поставлена самим автором через интернет. Лунари прислал из Милана в Новгород свой экземпляр пьесы, изданной на русском языке. В пометках на страницах книги итальянский драматург обратил внимание труппы на ключевые, по его мнению, моменты в спектакле, а также снабдил текст своими размышлениями. Подготовка к первой постановке пьесы контролировалась через интернет автором, который по ходу подготовки вносил свои коррективы. Как писал по электронной почте Лунари, у него было горячее желание лично присутствовать на премьере своей пьесы в Новгороде, но он не смог приехать в связи с ухудшившимся состоянием здоровья.
На Украине Харьковский театр Театр 19 ставит спектакль «Двери» по пьесе «Трое на качелях»
Наиболее известные пьесы
- Трое на качелях / Tre sull’altalena (1989)
Ссылки
Использован перевод статьи из итальяноязычной Википедии.
Источник: Луиджи Лунари
См. также в других словарях:
инцидент — Отказ или повреждение технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, отклонение от режима технологического процесса, нарушение положений Федеральных законов и иных нормативных правовых актов Российской Федерации, а также… … Справочник технического переводчика
ИНЦИДЕНТ — (лат.). Случай, происшествие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНЦИДЕНТ случай, происшествие. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
инцидент — См … Словарь синонимов
инцидент — исчерпать • существование / создание, окончание инцидент произошёл • существование / создание, субъект, факт произошёл инцидент • существование / создание, субъект, факт произошёл неприятный инцидент • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Инцидент — событие, связанное с использованием воздушного судна, которое имело место с момента, когда какое либо. лицо вступило на борт с намерением совершить полёт, до момента, когда все лица, находившиеся на борту с целью полёта, покинули воздушное судно … Энциклопедия техники
ИНЦИДЕНТ — отказ или повреждение технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, отклонение от режима технологического процесса, нарушение положений настоящего Федерального закона, других федеральных законов и иных нормативных… … Экологический словарь
