Книга: Эрбен Карел Яромир, Немцова Божена, Неруда Ян «Большое собрание преданий, сказок и мифов западных славян»
Производитель: "ЭКСМО" Серия: "Полное собрание сочинений" Эта книга - сияющий яркими красками волшебный калейдоскоп, составленный из преданий, сказок и мифов западных славян, переживших долгий и нелегкий путь, связанный ссохранением собственного языка и культуры. Она предназначена читателям любого возраста, от мала до велика. Одни сказки родители будут читать своим малышам на ночь, а другие увлекут даже самых взрослых и искушенных читателей. В сборник вошли произведения авторов, никогда прежде не публиковавшихся на русском языке. Появление такого издания - уникальное и знаменательное событие еще и потому, что русскоязычному читателю впервые представляется возможность прочитать полностью, без пропусков и купюр, великое произведение`Букет`Карела Яромира Эрбена. Этот классик чешской литературы, один из родоначальников европейского хоррора, хранитель родного языка и просветитель, знаком в Чехии каждому, как Пушкин знаком каждому из нас. Именно`Большое собрание преданий, сказок и мифов западных славян`во всем его прекрасноми вдохновляющем разнообразии поможет с любовью вглядеться в душу близких нам народов, понять ее своеобразие, красоту и подлинную глубину. Издательство: "ЭКСМО" (2018)
ISBN: 978-5-04-094074-5 |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Большое собрание преданий, сказок и мифов западных славян | Эта книга - сияющий яркими красками волшебный калейдоскоп, составленный из преданий, сказок и мифов западных… — Эксмо, Полное собрание сочинений Подробнее... | бумажная книга |
Эрбен Карел Яромир
Эрбен (Erben) Карел Яромир (7.11.1811, Милетин, ‒ 21.11.1870, Прага), чешский поэт, фольклорист. Окончил Пражский университет (1837). В период Революции 1848 принадлежал к буржуазно-либеральному крылу национального движения. Издал чешские исторические и литературные памятники (в том числе сочинения Я. Гуса) и произведения славянского фольклора: «Чешские народные песни» (т. 1‒3, 1841‒45), «Чешские простонародные песни и пословицы» (т. 1‒2, 1862‒64), «Сто простонародных славянских сказок и сказаний» (1865) и др. Э. трактовал и обрабатывал фольклор в духе мифологической школы, сам писал сказки. Верой в будущее народа и большим поэтическим мастерством отличается сборник баллад по мотивам народного творчества «Букет» (1853, расширенное издание 1861), однако в нём сказалась некоторая идеализация патриархальной морали. Перевёл на чешский язык «Повесть временных лет» (1867), «Слово о полку Игореве» (1869), «Задонщину» (1869). Автор ряда исследований по чешской истории, этнографии. Иностранный член-корреспондент Петербургской АН (1856).
Соч.: Dílo, sv. 1‒5, Praha, 1938‒40; в рус. пер. ‒ Баллады. Стихи. Сказки. [Вступ. ст. С. В. Никольского], М., 1948.
Лит.: Богданова И. А., К. Я. Эрбен, в кн.: Очерки истории чешской литературы XIX‒XX вв., М., 1963; Dějiny české literatury, d. 2, Praha, 1960, s. 542‒66; Dolanský J., K. J. Erben, Praha, 1970.
Источник: Эрбен Карел Яромир
Немцова, Божена
Боже́на Не́мцова (чеш. Božena Němcová, урождённая Барбора Новотна, Barbora Novotná; 4 февраля 1820[1], Вена, — 21 января 1862, Прага) — чешская писательница, родоначальница современной чешской прозы.
Содержание |
Биография
Летом 1820 года, когда Божене было полгода, её мать Тереза Новотна вышла замуж за Иоганна Панкла и изменила фамилию не только себе, но и дочери. В следующем году семья переехала в Ратиборжице, где жила бабушка Божены — Магдалена Новотна, оказавшая на неё большое влияние.
С 1826 по 1833 годы училась в школе в Ческа-Скалице.
В 1837 году по настоянию родителей вышла замуж за Йозефа Немеца (1805—1879), работавшего налоговым инспектором. По характеру службы Немец часто переводился в другие города, и семья была вынуждена переезжать вместе с ним. Брак не стал счастливым.
В 1840 году лечилась у доктора Й. Чейки, с которым подружилась, и который познакомил её с патриотически настроенными писателями. В следующем году переехала в Прагу.
В 1843-47 годах семья жила в Домажлице, где под влиянием Вацлава Болемира Небеского и Карела Яромира Эрбена Немцова начала писать по-чешски. Первым её произведением стало стихотворение «Чешским женщинам» (1843). Написав ещё несколько стихотворений, Немцова перешла на прозу. Самым заметным произведением данного периода стали публицистические «Картины домажлицких окрестностей» (1845-46) и «Народные сказки и предания» (ч. 1-7, 1845-47), занявшие особое место в её творчестве.
В 1848 году Йозеф Немец был обвинен в связях с революционерами, и начальство принялось переводить его из города в город до тех пор, пока в 1850 году не отправило в Венгрию. Немцова с четырьмя детьми переехала в Прагу, где сразу вошла в круг патриотических литераторов. В 1851 году побывала с детьми на курорте в Ческе-Тршебове, а в 1852 году отправилась к мужу в Венгрию, попутно посетив Словакию и оставив об этом путевые заметки. В последующие годы совершила ещё несколько поездок в Венгрию.
В 1853 году Йозефу Немецу снизили жалованье наполовину, а вскоре уволили. Немцова обращалась за помощью к пражским друзьям, но часто безуспешно. Это, а также последовавшая вскоре смерть сына Гинека, ещё больше обострило отношения супругов. Йозеф Немец даже подал заявление на развод, но затем отозвал его.
В том же году Немцова написала рассказ «Барушка». В 1855 году были написаны рассказы «Карла» и «Сестры», а также повесть «Бабушка», ставшая самой популярной реалистической вещью в её творчестве, и повесть «Горная деревня», которую сама Немцова считала своим лучшим произведением.
В том же году семья поселилась на Ечной улице, а через некоторое время переехала на улицу На Слупи (сейчас на обоих домах — мемориальные доски).
Немцова познакомилась с редактором газеты «Моравски новины» Франтишеком Клацелем, который публиковал её произведения, и сестрами Роттовыми (Каролиной Светлой и Софией Подлипской), а также сблизилась с маевцами, однако жила уединенно, появившись лишь на похоронах Карела Гавличка-Боровского.
Самыми яркими работами этого периода стали «Дикая Бара» (1856), «Хороший человек» (1858), «Домик в горах» (1858), «В замке и около замка» (1858), «Словацкие сказки» (1857-58), собранные и переведённые Немцовой, и рассказ «Господин учитель», ставший её последним произведением.
Осенью 1861 года покинула мужа и уехала в Литомишль, но начавшаяся болезнь и финансовые трудности вынудили её вернуться назад. 21 января 1862 года скончалась в своем пражском доме «У трёх лип» на Прикопе.
Нищета
До самой смерти жила в унизительной нищете, часто голодая. Неоднократно обращалась за помощью к чешским патриотическим кругам. Эта скудная помощь особенно контрастировала с пышностью похорон, организованных теми же патриотическими кругами, и славой, полученной Немцовой посмертно.
Похоронена на Вышеградском кладбище.
Дата рождения
Некоторые литературоведы выдвигали гипотезу о том, что Немцова была незаконнорожденной дочерью княгини Катерины Заганьской или её сестры Доротеи. В пользу этой гипотезы свидетельствуют внешнее сходство и очень теплые отношения Немцовой и Катерины Заганьской, а также то, что Немцова выглядела старше своего возраста (в качестве истинных дат рождения предлагались 1816 или 1817 годы). С другой стороны, есть веские аргументы против данной спекуляции (например, сходство сестер Панкловых), позволяющие её опровергнуть.
Фильмография
Биографический фильм о Божене Немцовой: «Сквозь эту ночь я не вижу ни одной звезды», 2004, Германия. Режиссёр Дагмар Кнёпфель.
См. также
- «Семь воронов» — фильм по одноимённой сказке Божены Немцовой.
Примечания
Ссылки
Немцова, Божена на Викискладе? |
|
В этой статье не хватает ссылок на источники информации.
Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 14 мая 2011. |
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся 4 февраля
- Родившиеся в 1820 году
- Умершие 21 января
- Умершие в 1862 году
- Родившиеся в Вене
- Умершие в Праге
- Похороненные на Вышеградском кладбище
- Писатели по алфавиту
- Чешские писатели
- Писательницы XIX века
- Писательницы Чехии
Источник: Немцова, Божена
Неруда, Ян
Источник: Неруда, Ян
См. также в других словарях:
Величайший чех — Император Карл IV победитель голосования … Википедия
Чешская литература — Чешская литература (чеш. Česká literatura) литература, написанная на чешском языке. Содержание 1 Древнечешская литература 2 Среднечешская литература … Википедия