Аудиокнига: Джанни Родари «Торт с неба»

Торт с неба

Однажды ранним апрельским утром на окраине Рима, в предместье Трулло, в ожидании первого автобуса в центр города, собралось несколько человек. Гадая, какая будет погода, люди взглянули на небо. И что же они там увидели? Представьте себе, нечто необычное. Все небо, почти до самого горизонта, было затянуто тучей не тучей, а каким-тостранным предметом, круглым и мрачным, похожим на космический корабль, который недвижно висел над домами примерно в километре от земли. Он бросал зловещую черную тень на крыши старых домов и дороги и вселял панический страх во всех жителей города. Люди терялись в догадках. Что же это такое: Летающая тарелка? Марсиане? А может быть солнечное затмение? На деле все оказалось не таким зловещим, но от этого не менее загадочным. В небе над городом повис гигантский шоколадный торт! Как он там оказался и чем закончилась эта запутанная история – узнаете из аудиокниги «Торт с неба». Также не пропустите аудиокниги Джанни Родари «Приключения Луковки-Чиполлино»,«Голубая стрела», «Сказки по телефону», «Джип в телевизоре» © 1980, The Estate of Gianni Rodari This edition published in agreement with Piergiorgio Nicolazzini Literary Agency (PNLA) © перевод И. Г. Константинова ©&℗ ИП Воробьев ©&℗ ИД СОЮЗ

Издательство: "СОЮЗ"

аудиокнига можно скачать

Купить за 315 руб и скачать на Litres

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Приключения ЧиполлиноВ настоящую книгу вошла повесть о мальчике-луковке и его приключениях - одна из самых известных и любимых детьми сказок всемирно известного итальянского писателя Джанни Родари — Русич, (формат: 70x90/16, 256 стр.) Подробнее...2005480бумажная книга
Приключения Чиполлино. Книжка-игрушкаОткрой книгу, и она заговорит голосами известных актеров - персонажей мультфильма. Можно слушать сказку, открыв книгу на любой странице, или читать сказку самостоятельно, выключив звук с помощью… — Умка, (формат: 215x215, 14 стр.) Говорящие мультяшки Подробнее...2011808бумажная книга
Джельсомино в стране лжецов (аудиокнига MP3)В сказочной истории повествуется о мальчике Джельсомино, наделенном необыкновенно громким голосом, разрушающим стены и совершающим другие чудеса. Наш герой попадет в город, где по указу короля все… — Звуковая книга, аудиокнига Подробнее...2007232аудиокнига
Гондола-призрак"Гондола-призрак" - это волшебное путешествие в Венецию XVII века. Благодаря таланту Джанни Родари вы будто своими глазами увидите этот сказочный город, проплывете натаинственной гондоле, попадете в… — Клевер-Медиа-Групп, (формат: 170x240, 126 стр.) Моя первая библиотека Подробнее...2013401бумажная книга
Удивительная книга сказок и стиховПеред вами удивительная книга новогодних сказок и стихов великого Джанни Родари, никогда не издававшихся на русском языке! Эта книга о самых невероятных и расчудесных чудесах, которые могут случиться… — Клевер-Медиа-Групп, (формат: 205x270, 56 стр.) Золотой фонд всемирной детской литературы Подробнее...2013352бумажная книга
Джельсомино в стране лжецовРодари любит своих героев, и эта любовь передается читателю, делая его добрее и лучше. Книга о Джельсомино полна задорного юмора и оптимизма! При чтении она вызываетдобрую улыбку, а это дорогого стоит — Эксмо, (формат: 84x108/16, 192 стр.) Подробнее...2015322.2бумажная книга
Джип в телевизоре и другие приключения на орбитеСказки замечательного итальянского детского писателя Джанни Родари давно вошли в золотой фонд мировой литературы. Их помнит уже не одно поколение читателей во всем мире, потому что они переведены на… — Селебрис, (формат: 70x100/16, 480 стр.) Подробнее...2011280бумажная книга
Римские фантазииИздание 1987 года. Сохранность хорошая. В издание включены повести, сказки и фантазии итальянского писателя Джанни Родари "Джельсомино в Стране Лгунов", "Планета Новогодних елок" и др. Переводы с… — Правда, (формат: 84x108/32, 704 стр.) Подробнее...1987393бумажная книга
Приключения ЧиполлиноГерой известной сказки Джанни Родари веселый луковый мальчик Чиполлино стал любимцем миллионов читателей разных поколений. Сказка для детей дошкольного возраста — Эксмо, (формат: 84x100/16, 192 стр.) Лучшие сказочники мира Подробнее...2013429бумажная книга
Сказки по телефонуВашему вниманию предлагается книга Д. Родари "Сказки по телефону" — Эксмо, (формат: 84x108/16, 160 стр.) Подробнее...2012355бумажная книга
Сказки по телефонуУмение фантазировать, воображать, домысливать, представлять очень важно для любого человека. Такому умению можно и нужно учить детей как можно раньше. Используя сказки Джанни Родари, можно, двигаясь… — Эксмо, (формат: 60x90/16, 80 стр.) Книги - мои друзья Подробнее...2012122бумажная книга
Приключения ЧиполлиноСказка о том, как веселый и озорной мальчик-луковка по имени Чиполлино помогает жителям своей фруктово-овощной страны освободиться от власти ненавистного жестокого принца Лимона, злющего сеньора… — Эксмо, (формат: 84x108/16, 224 стр.) Подробнее...2012408бумажная книга
Джанни Родари. Фантазии и сказкиВыдающегося итальянского писателя Джанни Родари хорошо знает уже не одно поколение читателей. Его книги интересны детям всех возрастов и даже взрослым. ЗнаменитыйЧиполлино стал любимым героем… — "Паллада-ПЭК", (формат: 60x90/16, 656 стр.) Подробнее...1993890бумажная книга
Путешествие Голубой стрелы (аудиокнига MP3)Знаменитая повесть-сказка известного итальянского писателя Джанни Родари "Путешествие Голубой стрелы" о приключениях игрушечного поезда. Давайте отправимся вместе с индейцами, ковбоями, куклами… — Звуковая книга, аудиокнига Подробнее...2007235аудиокнига
Джанни Родари. СказкиВ книгу вошли сказки популярного итальянского писателя Джанни Родари (1920-1980) "Путешествие Голубой Стрелы", "Джельсомино в Стране Лгунов", "Сказки по телефону", "Торт внебе", "Джип в телевизоре"… — Юнацтва, (формат: 60x90/16, 482 стр.) Подробнее...1987430бумажная книга

Джанни Родари

Джа́нни Рода́ри (итал. Gianni Rodari, 23 октября 1920, Оменья, Италия14 апреля 1980, Рим, Италия) — известный итальянский детский писатель и журналист.

Содержание

Биография

Родари родился 23 октября 1920 г. в маленьком городке Оменья (северная Италия). Его отец, булочник по профессии, умер, когда Джанни было только десять лет. Родари и его два брата, Чезаре и Марио, росли в родной деревне матери, Варесотто. Болезненный и слабый с детства мальчик увлекался музыкой (брал уроки игры на скрипке) и книгами (почитал Ницше, Шопенгауэра, Ленина и Троцкого). После трёх лет учебы в семинарии Родари получил диплом учителя и в возрасте 17 лет начал преподавать в начальных классах местных сельских школ. В 1939 г. некоторое время посещал филологический факультет Миланского университета.

Во время Второй мировой войны Родари был освобожден от службы из-за плохого здоровья. После смерти двух близких друзей и заключения брата Чезаре в концентрационном лагере стал участником Движения Сопротивления и в 1944 году вступил в Итальянскую коммунистическую партию.

В 1948 г. Родари стал журналистом в коммунистической газете «Унита» (L’Unita) и начал писать книжки для детей. В 1950 г. партия назначила его редактором только что созданного еженедельного журнала для детей, Il Pioniere, в Риме. В 1951 г. Родари опубликовал первый сборник стихов, «Книжка весёлых стихов», и своё известнейшее произведение «Приключения Чиполлино» (русский перевод увидел свет в 1953 г.). Это произведение получило особенно широкую популярность в СССР.

В 1952 г. впервые поехал в СССР, где затем бывал неоднократно. В 1953 г. женился на Марии Терезе Феретти, которая через четыре года родила ему дочь, Паолу. В 1957 г. Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста. В 19661969 г. Родари не публиковал книг и лишь работал над проектами с детьми.

В 1970 г. писатель получил престижную премию Ганса Христиана Андерсена, которая помогла ему приобрести всемирную известность.

Также писал стихи, дошедшие до русского читателя в переводах Самуила Маршака.

Родари умер от тяжёлой болезни 14 апреля 1980 г. в Риме.

Некоторые произведения

  • Сборник «Книжка весёлых стихов» (Il libro delle filastrocche, 1950)
  • «Наставление пионеру», (Il manuale del Pionere, 1951)
  • «Приключения Чиполлино» (Il Romanzo di Cipollino, 1951; выпущенное в 1957 под названием Le avventure di Cipollino)
  • Сборник стихов «Поезд стихов» (Il treno delle filastrocche, 1952)
  • «Джельсомино в Стране лжецов» (Gelsomino nel paese dei bugiardi, 1959)
  • Сборник «Стихи в небе и на земле» (Filastrocche in cielo e in terra, 1960)
  • Сборник «Сказки по телефону» (Favole al telefono, 1960)
  • «Джип в телевизоре» (Gip nel televisore, 1962)
  • «Планета новогодних ёлок» (Il pianeta degli alberi di Natale, 1962)
  • «Путешествие Голубой Стрелы» (La freccia azzurra, 1964)
  • «Какие бывают ошибки» (Il libro degli errori, Torino, Einaudi, 1964)
  • Сборник «Торт в небе» (La Torta in cielo, 1966)
  • «Как путешествовал Джованнино по прозванию Бездельник» (I viaggi di Giovannino Perdigiorno, 1973)
  • «Грамматика фантазии» (La Grammatica della fantasia, 1973)
  • «Жил-был дважды барон Ламберто» (C’era due volte il barone Lamberto, 1978)
  • «Бродяжки» (Piccoli vagabondi, 1981)

Избранные рассказы

  • «Гвидоберто и этруски»
  • «Десять килограммов Луны»
  • «Дом из мороженого»
  • «Как Джованнино потрогал нос у короля»
  • «Лифт к звёздам»
  • «Маги на стадионе»
  • «Мисс Вселенная с тёмно-зелёными глазами»
  • «Робот, которому захотелось спать»
  • «Сакала, пакала»
  • «Сбежавший нос»
  • «Сиренида»
  • «Человек, который купил Стокгольм»
  • «Человек, который хотел украсть Колизей»

Ссылки


Источник: Джанни Родари

Look at other dictionaries:

  • Фридлендер, Александр Григорьевич — (02(15).07. 1906, С. Петерб. 13.09.1980, Свердл.)    композитор, дирижер, проф. (1980), Засл. арт. РСФСР (1958). Род. в семье служащего. Окончил Ленингр. консерваторию (1933, кл. А.В.Гаука). 1939 41, 1947 74 дирижер симфонического орк. Свердл.… …   Уральская историческая энциклопедия

  • Константинова, Ирина Георгиевна — Ирина Георгиевна Константинова (род. 25 марта 1935(19350325), Кутаиси)  советский и российский переводчик с итальянского языка. Содержание 1 Биография 2 …   Википедия

  • Сербская кухня — Cерия статей о Сербах …   Википедия

  • Urban Vermin — Хвостатые вояки Urban Vermin Городские грызуны, Городские спасатели Жанры Приключения, комедия Муль …   Википедия

  • Хвостатые вояки — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии …   Википедия

  • Новая Зеландия — У этого термина существуют и другие значения, см. Зеландия. Новая Зеландия New Zealand Aotearoa …   Википедия

  • Спящая красавица (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спящая красавица (значения). Спящая красавица Sleeping Beauty …   Википедия

  • Хогвартс — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Школа Чародейства и Волшебства «Хогвартс» (Хогвартс) …   Википедия

  • Дональд Дак — Donald Duck …   Википедия

  • Звёздная пыль (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Звёздная пыль. Звёздная пыль Stardust …   Википедия

  • Музыка, использованная в телесериале «Доктор Хаус» — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Данный список иллюстрирует музыкальные композиции, которые были использованы в телесериале « …   Википедия


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.