Книга: Лобату Монтейру «Орден Желтого Дятла»
|
Серия: "Золотое наследие" Знаменитый бразильский писатель и переводчик Монтейру Лобату (1882-1948) придумал сказочные приключения девочки Лусии по прозвищу Носишка и её говорящей тряпичной куклы Эмилии. Каждый день Носишка и Эмилия попадают в истории со своими странными и необычными друзьями, каких, наверное, нет ни у кого на свете! В этой книге собраны самые интересные сказки из нескольких книг цикла "Орден Жёлтого Дятла" . А причём тут Жёлтый Дятел, и какой у него орден? Ищите ответы на эти вопросы на страницах книги, которую очень любят уже несколько поколений детей и их родителей. Длясреднего школьного возраста. Издательство: "Эксмодетство" (2018)
ISBN: 978-5-699-95766-8 Купить за 799 руб в Лабиринте |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Орден Желтого Дятла | Монтейру Лобату (1882-1948) - знаменитый бразильский писатель и переводчик. Он придумал сказочные приключения… — Эксмодетство, Золотое наследие Подробнее... | бумажная книга | ||
| Орден Желтого Дятла | Знаменитый бразильский писатель и переводчик Монтейру Лобату (1882-1948) придумал сказочные приключения… — ЭКСМО, Золотое наследие Подробнее... | бумажная книга |
Лобату, Монтейру
| Жозе Бенту Ренату Монтейру Лобату | |
Монтейру Лобату с куклой Эмилией |
|
| Имя при рождении: |
José Bento Renato Monteiro Lobato |
|---|---|
| Дата рождения: | |
| Место рождения: | |
| Дата смерти: | |
| Место смерти: | |
| Гражданство: | |
| Род деятельности: | |
| Язык произведений: |
португальский |
Жозе Бенту Ренату Монтейру Лобату (порт. José Bento Renato Monteiro Lobato, 18 апреля 1882 — 4 июля 1948) — один из крупнейших бразильских писателей, переводчик и художественный критик. Наиболее известен циклом произведений для детей под названием «Орден жёлтого дятла». Основатель одного из первых бразильских издательств Companhia Editora Nacional.
«Орден жёлтого дятла», описывающий приключения детей на бразильской ферме, соединяет элементы реальности и сказки. В нём участвуют реальные дети, говорящие куклы, а также персонажи известных сказок. Лобату ввёл в текст образовательные элементы: так, для понимания сказки требуется знать сюжеты других сказок, а также просто знания, например, из истории и мифологии, которые изучают в школе, с целью облегчить задачу школьного образования. Книги Лобату были чрезвычайно популярны в Бразилии, по ним были поставлены телевизионные программы. «Орден Жёлтого Дятла» был экранизирован пять раз, в 1952, 1964, 1967, 1977 и 2001 годах.
Монтейру Лобату был также известным журналистом, регулярно пишущим в известные газеты и журналы. В частности, в 1922 году он резко критиковал прошедшую в Рио-де-Жанейро Неделю современного искусства (порт. Semana da Arte Moderna), ставшую ключевым событием для присоединения Бразилии к современным художественным течениям. В 1919 году он приобрёл Revista do Brasil, один из первых бразильских литературно-художественных журналов, а в 1920 году основал собственное издательство. В дальнейшем он участвовал в основании двух крупных бразильских издательств, Companhia Nacional и Editora Brasiliense.
Политически Лобату был сторонником государственной монополии на горнодобывающую и нефтяную промышленность. За свои либеральные взгляды он был арестован во время правления Жетулиу Варгаса в 1941 году. Монтейру Лобату умер в Сан-Паулу в 1948 году.
Переводы
- Монтейру Лобату, Сказки тётушки Настасии, перевод с португальского С. Гиланова и В. Низского, редакция и обработка И. Тыняновой. М.: Детгиз, 1958.
- Монтейру Лобату, Орден жёлтого дятла, перевод с португальского И. Тыняновой. М.: Детская литература, 1961.
Ссылки
- Monteiro Lobato Projeto Memória (порт.)
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся 18 апреля
- Родившиеся в 1882 году
- Родившиеся в штате Сан-Паулу
- Умершие 4 июля
- Умершие в 1948 году
- Умершие в Сан-Паулу
- Журналисты по алфавиту
- Журналисты Бразилии
- Писатели Бразилии
- Детские писатели по алфавиту
- Детские писатели Бразилии
Источник: Лобату, Монтейру
См. также в других словарях:
Список детской литературы — … Википедия
Маркезини, Бруна — Бруна Маркезини Bruna Marquezine Дата рождения: 4 августа 1995(1995 08 04) (17 лет) Место … Википедия
Бруна Маркезини — Bruna Marquezine Бруна Маркезини Дата рождения: 4 августа 1995 Место рождения: Рио де Жанейро … Википедия
Маркезини — Маркезини, Бруна Бруна Маркезини Bruna Marquezine Бруна Маркезини Дата рождения: 4 августа 199 … Википедия
Маркезини Б. — Бруна Маркезини Bruna Marquezine Бруна Маркезини Дата рождения: 4 августа 1995 Место рождения: Рио де Жанейро … Википедия
Маркезини Бруна — Бруна Маркезини Bruna Marquezine Бруна Маркезини Дата рождения: 4 августа 1995 Место рождения: Рио де Жанейро … Википедия
